Dostępne języki
Nowe, przemyślane wznowienie DAMN YANKEES, reżyserowane i choreografowane przez Sergio Trujillo, zmierza na Broadway na następny sezon! Według nowych ogłoszeń castingowych, nowa wersja musicalu celuje w otwarcie wiosną 2027 roku, a próby mają rozpocząć się w styczniu 2027.
Produkcja przeprowadzi przesłuchania do zespołu w tym maju, z serią przesłuchań Equity dla głównych aktorów, kierowników sceny oraz tancerzy i śpiewaków zespołu.
Nadchodzące wystawienie na Broadwayu opiera się na niedawnym wznowieniu w Arena Stage, które zawierało nową adaptację Willa Powera i Douga Wrighta z dodatkowymi tekstami Lynna Ahrensa.
Ta produkcja przemyślała klasyczny musical, przenosząc jego akcję z lat 50. na początku 2000, umieszczając historię na tle ery dynastii Yankees i wprowadzając przepracowaną narrację koncentrującą się na Czarnym Joe Hardy, którego motywacje są związane z historią jego ojca jako gracza Negro Leagues.
Przeczytaj recenzję BroadwayWorld z produkcji tutaj!
Pierwotnie mający premierę na Broadwayu w 1955, DAMN YANKEES zdobył siedem nagród Tony, w tym dla Najlepszego Musicalu. Musical zawiera muzykę Richarda Adlera i Jerry’ego Rossa, z książką George’a Abbotta i Douglassa Wallopa, opartą na powieści Wallopa The Year the Yankees Lost the Pennant.
W Arena Stage, produkcja wystąpiła z Jordanem Donicą jako Joe Hardy, obok Roba McClure’a jako Applegate i Any Villafañe jako Lola, między innymi. Zreformowana wersja—opisana przez jej twórców jako „revisal” zamiast tradycyjnego wznowienia—zachowuje ducha oryginału, jednocześnie na nowo kontekstualizując jego tematyczne wątki ambicji, pokusy i tożsamości.
“Nigdy nie było moim celem, by przewracać go do góry nogami i zmieniać,” powiedział Trujillo o nowym podejściu. “Czuć się jak ‘Damn Yankees.’ Wygląda jak ‘Damn Yankees.’ Duch tego jest obecny.”
Adaptacja Wrighta i Powera dodatkowo pogłębia główną narrację, łącząc podróż Joe'a z dziedzictwem pokoleniowym ukształtowanym przez rasowe bariery w zawodowym baseballu, dodając nowy kontekst do jego umowy z diabłem i stawk jego przemiany.
Dodatkowe obsady, członkowie zespołu kreatywnego oraz teatr na Broadwayu nie zostały jeszcze ogłoszone.
