اللغات المتاحة
إعادة إحياء مستوحاة من دام يانكيز، بإخراج وتصميم الرقص بواسطة سيرجيو تروخيو، تتوجه إلى برودواي الموسم المقبل! وفقًا لإشعارات التمثيل الجديدة، تهدف نسخة جديدة من المسرحية الموسيقية إلى الافتتاح في ربيع 2027، مع توقع بدء البروفات في يناير 2027.
يتم إجراء تجارب الأداء للفريق هذا مايو من خلال سلسلة من الاختبارات المخصصة لأعضاء اتحاد التمثيل للممثلين الرئيسيين ومديري المسرح وراقصي ومغني الفرقة.
يعتمد الإنتاج المستقبلي على برودواي على الإحياء الأخير في مسرح أرينا، والذي تميز بتكيف جديد من قبل ويل باور ودوغ رايت، مع كلمات إضافية بواسطة لين أهرينز.
أعاد هذا الإنتاج تخيل المسرحية الموسيقية الكلاسيكية عن طريق نقلها من الخمسينيات إلى أوائل الألفية الثالثة، ووضع القصة في خلفية حقبة سلالة اليانكيز وقدم سردًا جديدًا يتمحور حول جو هاردي الأسود، الذي ترتبط دوافعه بتاريخ والده كلاعب في الدوري الزنجي.
اطلع على مراجعة BroadwayWorld للإنتاج هنا!
عرضت دام يانكيز لأول مرة على برودواي في عام 1955، وحصلت على سبع جوائز توني، بما في ذلك أفضل مسرحية موسيقية. تحتوي المسرحية على موسيقى من تأليف ريتشارد أدلر وجيري روس، مع نص من تأليف جورج أبوت ودوغلاس والوب، بناءً على رواية والوب السنة التي فقد فيها يانكيز البطولة.
في مسرح أرينا، كان من نجوم الإنتاج جوردان دونيكا في دور جو هاردي، إلى جانب روب مككلور في دور أبلغايت وآنا فيلافانيا في دور لولا، من بين آخرين. النسخة المعدلة—التي وصفها صناعها بأنها "إعادة نظر" وليست إحياءً تقليديًا—تحافظ على روح الأصلية مع إعادة تفسير مواضيع الطموح والإغواء والهوية.
“لم يكن هدفي أبدًا قلب الأمور رأسًا على عقب وتغييرها،” قال تروخيو عن النهج الجديد. “يشعر وكأنه ‘دام يانكيز.’ يبدو مثل ‘دام يانكيز.’ الروح موجودة هناك.”
تعميق تكيف رايت وباور للسرد المركزي عن طريق ربط رحلة جو بإرث أجيال تم تشكيله بواسطة الحواجز العرقية في البيسبول المحترفة، مضيفًا سياقًا جديدًا لصفقته مع الشيطان ورهانات تحوله.
لم يتم الإعلان بعد عن اختيار إضافي لأعضاء فريق العمل وأعضاء الفريق الإبداعي والمسرح على برودواي.
