ビデオ：ジェシー・バックリーが「HAMNET」について語る、舞台でのルーツを振り返るCBSサンデーモーニング

オリヴィエ賞受賞者のジェシー・バックリーは、シェイクスピアにおいても経験豊富です。BBCの『アイドゥ・エニシング』のコンテストで注目を浴びた彼女は、ジュリエット、ミランダ、ペルディタといった劇作家のもっとも有名なヒロインを演じてきました。

現在、彼女は新作映画『ハムネット』で劇作家の妻、アグネス役を演じており、最近CBSサンデーモーニングを訪れ、その全てについて語りました。「私には火がある。でも『ハムネット』が私に与えてくれたのは、私自身が探し求めていた優しさでした。そして、それは時に火と同じくらい強いものです」と彼女はプロジェクトについて語りました。

このセグメントでは、シェイクスピアとの関係が彼女の演技の深層に対する見方をどう変えたかを振り返りました。「シェイクスピアの前は、音楽がなにかを表出する唯一の方法だと思っていました。でも、シェイクスピアの言葉と彼の世界はあまりにも巨大で、言葉がどれほど力強いものであるかを実感しました。」

このセグメントの全編をご覧ください。バックリーが共演者のポール・メスカルとの仕事について語り、最初のシェイクスピア役を手にしたローズ・シアターに戻る様子も見られます。

クロエ・ジャオの『ハムネット』は、ポール・メスカル、オリヴィエ賞受賞者のジェシー・バックリー、エミリー・ワトソン、ジョー・アルウィン主演で、11月27日に限られた感謝祭公開が行われ、12月12日から一般公開が始まります。2025年トロント国際映画祭で観客賞を受賞済みです。

この映画は16世紀におけるウィリアム（メスカル）とアグネス（バックリー）・シェイクスピアのラブストーリーと、彼らの愛する息子ハムネットを描いています。しかし、まもなく家族に悲劇が襲い、ハートブレイクが起こります。そんな中、劇作家は『ハムレット』を書くことを続けます。

『ハムネット』は2020年ベストセラーとなったマギー・オファレルの小説を基にしており、イギリスとアメリカで200万部以上売れ、40か国語に翻訳されています。オファレルは映画の脚本にも関与しました。また、舞台版はロリータ・チャクラバルティにより脚色され、最近ではエリカ・ホワイマンが演出した作品がウェストエンドで上演されました。

ヴァニティ・フェアの記事では、映画が1600年にシェイクスピアのグローブ劇場を再現していることが明らかになっています。この年の映画では『ハムレット』の初演が行われます。「グローブでの最初の2日間は、本当に迷いました。繋がりを失ったように感じました」とバックリーは語っています。「ハムレットが生まれる中心地にいるんです——私たちが通ってきたすべてがこの時点に集約されていました。」完全なストーリーをこちらで読んで、劇場の写真もこちらで確認してください。

アカデミー賞ノミネートのジェシー・バックリーは、最近ウェストエンドで『キャバレー』に出演しており、その演技でオリヴィエ賞を受賞しました。バックリーは、オリバー！のリアリティコンペティションシリーズ『アイドゥ・エニシング』のファイナリストとして最初に注目を集めました。彼女はウェストエンドでスティーブン・ソンドハイムの『リトル・ナイト・ミュージック』やナショナル・シアターで『ロミオとジュリエット』に出演しています。注目されるスクリーンクレジットには、『ワイルド・ローズ』、『ロスト・ドーター』、『ウィメン・トーキング』、そして『ファーゴ』があります。