Verity PowerとAlan CummingがPitlochry Festival TheatreのMY FAIR LADYで主演

Pitlochry Festival Theatreは、スコットランドの女優Verity PowerがEliza Doolittle役を演じ、Alan Cummingが教授Henry Higgins役を務める、LearnerとLoeweの象徴的ミュージカルMy Fair Ladyの劇場の新しい室内プロダクションを発表しました。

本作は、トニー賞受賞の復活公演Merrily We Roll AlongのクリエイティブディレクターであるMaria Friedmanが演出を担当し、トニー賞とオリヴィエ賞を受賞したデザイナーのTim Hatley（『Life of Pi』や『Back to the Future』のロンドン・ブロードウェイ両公演）、そしてトニー賞とオリヴィエ賞を受賞した照明デザイナーのNeil Austin（『Harry Potter and the Cursed Child』『Paddington』のブロードウェイとウエストエンド）が参加する必見のプロダクションとなっています。この作品は11月21日から12月31日までPitlochry Festival Theatreで上演されます。

象徴的なEliza Doolittle役には女優Verity Powerが抜擢されました。Verityの最近の劇場出演には、『The Creakers』（Southbank Centre Queen Elizabeth Hall）、『Stranger Sings』（UKツアー）、『How To Succeed In Business Without Really Trying』（Southwark Playhouse）、『Zombies The Musical』（The Other Palace）などがあります。また、Channel 4とPeacockのシリーズ『We Are Lady Parts』にも出演しています。

女優Verity Powerは、「子供の頃、私は完全にAudrey Hepburnに夢中で、彼女の映画のDVDボックスセットを持っていました。中でもMy Fair Ladyが一番のお気に入りでした。Elizaは大胆で、乱雑で、本物らしく、後悔しない女性でした。声、文法、マナー、外見を完全に変えながらも、彼女は広い心と闘争心を妥協しない姿勢を貫いていました。

HigginsとElizaの複雑な力の力学を探求するのが待ちきれませんし、もちろん伝説のAlan Cummingと共演できるのはキャリアの中でも最高の瞬間です。Maria Friedmanとのオーディション過程自体がまさにマスタークラスでした。彼女は大量の宝石のような才能を持っていて、そのすべてを吸収できるのが楽しみです。」と述べています。

演出家のMaria Friedmanは、「今回の新プロダクションで素晴らしいAlan Cummingと共にElizaを演じるVerityが決まって本当に嬉しいです。彼女は大胆で恐れ知らず、スリリングで、鋭いウィットと本物の温かみを兼ね備えており、彼女のElizaは特別な存在になると確信しています。リハーサルルームで彼女と共に取り組み、Pitlochryの観客にこの素晴らしいキャラクターが命を吹き込まれるのを見るのが待ち遠しいです。」と語っています。

前回発表されたように、教授Henry Higgins役はPitlochry Festival Theatreのトニー賞、オリヴィエ賞、BAFTA賞、エミー賞受賞のアーティスティックディレクター、Alan Cummingが演じます。スコットランドで最も有名なパフォーマーの一人であるCummingは、彼ならではのウィットとカリスマを持ち込み、新しい観客に合ったHiggins像を再創造します。Alan Cummingは現在、Pitlochry Festival Theatreで『A History of Paper』に出演中で、Martin Shermanの新作『I’ll Be Seeing You』の待望の初演を演出します。この作品にはSimon Russell BealeとFra Feeが出演予定です。また、彼は人気テレビシリーズ『Traitors US』の司会を務め、今年後半には待望のマーベル映画『Avengers: Doomsday』でNightcrawler役を再演する予定です。My Fair Ladyのさらなるキャストは今後数週間で発表されます。

本作は、George Bernard Shawの1913年の戯曲『Pygmalion』に基づいており、浮浪者の花売りが社会的地位を「改善」するために指導される物語です。ミュージカルはAlan Jay Lernerによる脚本と歌詞、Frederick Loeweによる音楽で構成されています。これはショウの戯曲とGabriel Pascalの映画『Pygmalion』からの翻案で、オリジナルの舞台はMoss Hartによって演出されました。この作品は1956年にブロードウェイで初演され、その後1964年に映画化され、複数のアカデミー賞を受賞しています。

My Fair Ladyは、Alan CummingのPitlochry Festival Theatreアーティスティックディレクターとしての初シーズンの締めくくりの作品となります。