シアター・トラストが2026年の危機に瀕するシアターリストを発表 | BroadwayWorld

シアター・トラストは、設立50周年を迎える年に、危機に瀕するシアターリストの20周年を祝うため、英国全体のシアターにおける励みとなる進展と継続的な課題を強調しています。

2026年の危機に瀕するシアターリストには、閉鎖、再開発、または深刻な劣化の脅威にさらされている39のシアターが含まれており、適切な支援があれば地域コミュニティのために復活する可能性があります。

アビー・デール・ピクチャーハウスとリースシアターの2つのシアターは、各々の修復と再開に向けた重要な進展があったため、今年のリストから除外されます。これらの2つのシアターは、全国的なアドバイザリー機関によって「危機に瀕する」と見なされなくなりました。アビー・デール・ピクチャーハウスは、地下スペースをラウンジとバーとして再オープンし、建物の残りの部分も近く活気あるエンターテインメント会場として再オープンする予定です。シアター・トラストの支援を受けて、リースシアタートラストは建物の修復に向けた重要な資金を確保し、主要な資本プロジェクトを開始するためのデザインチームを任命しました。シアター・トラストは、各々の旅の全てのステップで両方のシアターに専門的で中立なアドバイスを提供しており、彼らが事業開発を進めて完全に再オープンできるよう支援していきます。

危機に瀕するシアターリストには新たに2つのシアターが追加されました。プレストン・ギルドホールは市内で唯一のプロフェッショナルシアターで、2019年以来閉鎖されています。当初は法的な争いにより、最近では大ホールとチャプターチアターの屋根に見つかった「崩れるコンクリート」RAACのためです。バロウ・イン・ファーネスのフォーラムは、シアターと接続された建物にアスベストが見つかり閉鎖されました。このため、解体提案がされています。代替案がないため、バロウにはシアターがなくなってしまいます。プレストン・ギルドホールとフォーラムは、1970年代に建設された地方自治体所有のシアターです。

ジョシュア・マクタガート、シアター・トラストのCEOは言います。「アビー・デール・ピクチャーハウスとリースシアターが危機に瀕する状態ではなくなったことを嬉しく思います。危機に瀕するシアターリストへの彼らの参加は、その目的を果たし、地域の支援を築き、これらの特別なシアターのための資金を解き放つ手助けをしました。リストから彼らを除外することは旅の終わりではなく、長期的なレジリエンスを確保するためにはまだやるべきことがあります。シアター・トラストは、完全に再オープンへ向かう中で、彼らが直面し得る運営上の課題に対して両団体を支援します。」

「50周年を祝う成功を喜ぶ一方で、リストに2つのシアターが新たに加わった現実も認識しなければなりません。それは、さらに2つのコミュニティがシアターがもたらす喜びと機会へのアクセスを失うことを意味します。残念ながら、これらの建物は氷山の一角に過ぎず、現在1970年代に建設されたシアターが直面する可能性のある課題の傾向を見出し始めています。それは長期的または永久的な閉鎖へとつながる可能性があります。地域、地域、全国レベルでの持続的な長期支援がなければ、1970年代の多くのシアターが私たちの危機に瀕するシアターリストに追加されるのを目にするかもしれません。これは私たちが避けたい未来であり、シアター・トラストはシアターの所有者、運営者、地方自治体に、懸念が危機になる前に私たちに連絡するよう促します。」

2006年に初めて発表された危機に瀕するシアターリストは、脅威にさらされるシアターにスポットライトを当て、彼らの未来を守るための支援を活性化します。この20年間、このキャンペーンは、認識を高め、パートナーシップを築き、国内全体のコミュニティにおける重要な文化資産の復活を支援する上で重要な役割を果たしてきました。この20年間で、80以上のシアターが復元および復活されるか、適切な後継施設が建設されました。特筆すべき成功事例には、ブラッドフォード・ライブ、ストックトン・グローブ、ウォルサムストウ・グラナダ、ウィルトン・ミュージックホールがあります。

シアター・トラストは、英国全体のシアターセクターのために擁護し、シアターの所有者および運営者が建物を最大限に活用し、「危機に瀕する」状況を防ぐための多様なサービスを提供しています。

詳細なケーススタディと評価基準は、シアター・トラストのウェブサイトでご覧いただけます。

2026年リストに掲載されたシアター：

• アミュレット・シアター、シェプトン・マレット
• ボロ・ホール、グリニッジ
• ブライトン・ヒッポドローム
• ブルントン・シアター
• バーンリー・エンパイア
• クレア・ホール、ヘイワーズ・ヒース
• コープ・ホール、ラムズボトム
• コンウィ市民ホール（キューブ）
• ダービー・ヒッポドローム
• ドンカスター・グランド
• エプスタイン・シアター
• フォーラム、バロウ・イン・ファーネス - 新規
• ギャリック・シアター、サウスポート
• ガーストン・エンパイア
• ハーレクイン・シアター
• ハルム・ヒッポドローム
• インペリアル・シアター、ウォルソール
• インティメート・シアター
• ジョー・ロングソーンパビリオン、ブラックプール
• キングス・シアター、ダンディー
• メカニックス・インスティチュート、スウィンドン
• マザーウェル・コンサートホール＆シアター
• ネザートン・アートセンター
• オズワルドツイスト市民アートセンター＆シアター
• プリマス・パレス
• プレストン・ギルドホール - 新規
• ウェールズ公、キャノック・チェイス
• リージェント・シアター、グレート・ヤーマス
• ラウンドハウス・シアター、ドーバー
• スピルズビー・セッションズ・ハウス
• ストレートハム・ヒル・シアター
• テムサイド・シアター、アシュトン・アンダー・ライン
• テムサイド・シアター、グレイズ
• シアター・アルドゥドウィ、ハーレック
• ロイヤル・シアター、マーゲート
• ロイヤル・シアター、マンチェスター
• トッテナム・パレス・シアター
• ヴィクトリア・シアター、サルフォード
• ウィンター・ガーデンズ・モアカム