사용 가능한 언어
50주년을 맞이한 극장 신뢰(Theatres Trust)는 위험 극장 목록이 발표된 지 20년을 기념하며, 영국 전역의 극장들이 겪고 있는 고무적인 진전과 지속적인 도전 과제를 강조하고 있습니다.
2026년 위험 극장 목록은 폐쇄, 재개발 또는 심각한 낙후 위협을 받는 영국 전역의 39개 극장으로 구성되어 있으며, 이들 극장은 적절한 지원이 있다면 지역 사회를 위해 되살릴 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.
이번 해의 리스트에서 두 개의 극장이 제외되었습니다. 애비데이트 픽처 하우스(Abbeydale Picture House)와 리스 극장(Leith Theatre)은 각각의 복원 및 재개장을 위해 중요한 진전을 이루었기 때문에 '위험에 처한' 극장으로 더 이상 간주되지 않습니다. 애비데이트 픽처 하우스는 지하 공간을 라운지 및 바로 재개장했으며, 곧 나머지 건물도 활기찬 엔터테인먼트 장소로 재개장할 계획입니다. 라이브 음악, 코미디 및 기타 이벤트를 개최할 예정입니다. 극장 신뢰의 지원으로 리스 극장 신뢰(Leith Theatre Trust)는 건물 복원을 위한 중요한 자금을 확보하고 주요 자본 프로젝트를 시작하기 위해 디자인 팀을 임명했습니다. 극장 신뢰는 두 극장 모두의 여정에서 모든 단계에 걸쳐 전문적이고 공정한 조언을 제공하고 있으며, 그들이 사업 개발을 진행하고 완전히 재개장할 수 있도록 계속 지원할 것입니다.
위험 극장 목록에 새로 추가된 두 개의 극장이 있습니다. 프레스턴 길드 홀(Preston Guild Hall)은 도시에서 유일한 전문 극장이며, 2019년부터 폐쇄되었습니다. 초기에는 법적 분쟁으로 폐쇄되었고 최근에는 대강당과 챕터 극장 지붕에서 '균열이 간 콘크리트'가 발견되었습니다. 바로 인 페르네스에서 포럼(The Forum)은 극장과 연결된 건물에서 아스베스토스 발견으로 인해 폐쇄되었으며, 이는 철거 제안으로 이어졌습니다. 대체 계획이 없다면 바로는 극장이 없는 상태가 될 것입니다. 프레스턴 길드 홀과 포럼은 모두 1970년대에 건축된 지방 정부 소유의 극장입니다.
조슈아 맥태거트(Joshua McTaggart), 극장 신뢰의 CEO는 "애비데이트 픽처 하우스와 리스 극장이 더 이상 위험에 처해 있다고 간주되지 않는 것을 기쁘게 생각합니다. 위험 극장 목록에 포함된 것은 지역 사회의 지원을 구축하고 이러한 특별한 극장을 위한 자금을 여는 데 도움이 되는 것을 목표로 하였습니다. 그들을 목록에서 제외하는 것은 여정의 끝이 아니며, 장기적인 회복력을 보장하기 위해 여전히 할 일이 남아 있습니다. 극장 신뢰는 이들이 완전히 재개장할 때까지 운영상의 도전 과제를 지원할 것입니다."라고 말했습니다.
“50주년 기념 연도에 이러한 성공을 축하하는 것은 환상적이지만, 두 개의 극장을 목록에 추가하게 되는 현실을 감안해야 합니다. 이는 더 많은 지역 사회가 극장이 가져다주는 기쁨과 기회의 접근을 잃게 됨을 의미합니다. 슬프게도, 이러한 건물은 빙산의 일각일 뿐이며, 우리는 1970년대에 지어진 극장이 현재 장기적이거나 심지어 영구 폐쇄로 이어질 수 있는 더 큰 도전 가능성을 직면하고 있다는 잠재적 추세를 식별하기 시작하고 있습니다. 지역, 지역 및 국가 차원에서 극장에 대한 지속적이고 장기적인 지원이 없다면, 70년대에 지어진 많은 극장이 위험 극장 목록에 추가될 수 있습니다. 우리는 이를 확실히 피하고 싶으며, 극장 신뢰는 극장 소유자, 운영자 및 지방 정부에 우려가 위기로 발전하기 전에 우리에게 연락할 것을 촉구합니다.”
2006년에 처음 시작된 위험 극장 목록은 위협에 처한 극장에 주목하고 그들의 미래를 확보하기 위한 지원을 촉진하는 데 도움을 줍니다. 이 캠페인은 지난 20년 간 인식을 높이고 파트너십을 구축하며 전국 각지의 지역 사회에 중요한 문화 자산을 되살리는 데 중요한 역할을 해왔습니다. 지난 20년 동안 80개 이상의 극장이 복원되거나 재개장되었거나 적절한 대체물이 건설되었습니다. 주요 성공 사례로는 브래드포드 라이브(Bradford Live), 스톡턴 글로브(Stockton Globe), 월섬스토우 그라나다(Walthamstow Granada) 및 윌턴 음악 홀(Wilton's Music Hall) 등이 있습니다.
극장 신뢰는 영국 전역의 극장 부문을 지지하며, 극장 소유자와 운영자가 자산을 최대한 활용하고 '위험에 처한' 상태가 되지 않도록 돕기 위한 다양한 서비스를 제공합니다.
전체 사례 연구 및 평가 기준은 극장 신뢰 웹사이트를 통해 확인할 수 있습니다.
2026년 목록에 포함된 극장:
- 아뮬레트 극장, 셰프톤 말렛
- 보로 홀, 그리니치
- 브라이턴 히포드롬
- 브런튼 극장
- 번리 엠파이어
- 클레어 홀, 헤이워드스 히스
- 코옵 홀, 램스봄튼
- 콘위 시빅홀(큐브)
- 더비 히포드롬
- 돈캐스터 그랜드
- 엡스타인의 극장
- 포럼, 바로 인 페르네스 - 새로 추가됨
- 가릭 극장, 사우스포트
- 가스턴 엠파이어
- 할리퀸 극장
- 헐름 히포드롬
- 임페리얼 극장, 월솔
- 인티메이트 극장
- 조 롱소른 파빌리온, 블랙풀
- 킹스 극장 던디
- 메카닉스 연구소, 스윈돈
- 머더웰 콘서트 홀 및 극장
- 네더튼 아트 센터
- 오스왈드트위슬 시빅 아트 센터 및 극장
- 플리머스 팰레스
- 프레스턴 길드 홀 - 새로 추가됨
- 프린스 오브 웨일스, 캐넉 체이스
- 리젠트 극장, 그레이트 이어머스
- 라운드하우스 극장, 도버
- 스필스비 세션 하우스
- 스트리담 힐 극장
- 탬사이드 극장, 애쉬턴 언더 라인
- 템사이드 극장, 그레이스
- 아르두드 극장, 하를레크
- 극장 로얄 마가트
- 극장 로얄, 맨체스터
- 토트넘 팰리스 극장
- 빅토리아 극장, 살포드
- 윈터 가든스 모어캄