『トレインスポッティング・ザ・ミュージカル』英国ツアー中止

ロンドンのシアター・ロイヤル・ヘイマーケットでの公演終了後、『トレインスポッティング・ザ・ミュージカル』の世界初演はツアーを行わないことが決まりました。

Phil Mcintyre Liveによる提供で、このミュージカルはアーヴィン・ウェルシュの小説を原作とし、台本もウェルシュ自身が担当しています。演出および作品開発はキャロライン・ジェイ・レンジャーが手掛け、音楽と作詞はウェルシュとスティーブン・マグィネスによるものです。楽曲は映画版に関連した曲と、本作のために特別に書き下ろされたオリジナル曲が融合しています。

予定されていたツアーの公演情報は参加予定の会場から削除され、公式ウェブサイトからもすべての公演に関する記述が取り下げられました。チケット購入者には購入元から連絡が行われています。また、ツアー用に発表されていた複数のキャストメンバーが、ソーシャルメディア上でツアー期間中の契約を終了したことを明かしています。

キーラン・ブラウン（常駐演出家兼出演者）はこう述べています。「トレインスポッティングのウェストエンド公演が終わったら、それで終わりです。残念ながら英国ツアーはキャンセルされました。正直なところ、チケット販売がまったく伸びなかったのが原因です。エディンバラですらわずか19％の売り上げだったら、もうおしまいですよ！レビューのせいではありません（誇らしく言えます！）。100人以上のキャスト・スタッフが、ロンドンの観客には愛されていた作品に心血を注いでいましたが、9月6日から職を失うことになります。この業界は過酷ですが、結局はビジネスです。今200万ポンド失うか、それとも後で600万ポンド失うかの違いです。本当に誇るべきことがたくさんありました。」とThe Nationalで共有しています。

ミュージカルは9月5日まで上演が続きます。

『トレインスポッティング』について

青春カルチャーのカルト的ヒーローたち、レントン、シック・ボーイ、ベグビー、スパッド、トミー、ケリーが、生演奏のバンドとアンサンブルキャストと共に帰ってきました。世代を象徴する映画からのエレクトリックなトラックとともに、キャッチーで挑戦的かつ祝祭的なオリジナルソングが加わり、一緒に歌い踊れる名曲となること間違いなしの作品です。ただのノスタルジーを超え、ジャンルの枠を超えた新たなミュージカルは、不確かな未来に立ち向かう反抗の現代的な苦悩を語りかけます。

積極的で活力に満ち、人生を肯定するこの挑発的で忘れがたい体験は、懐疑的な観客でさえも意識を変える高揚感を持って劇場を後にすることでしょう。