利用可能な言語
ジェームズ・T・レーン、ニック ラシャド・バーロウズ、ジャワン・ジャクソン、エリジャ・アハマッド・ルイス、そしてダニエル・イヤウッドが、新たなブロードウェイのヒット作『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』のミュニプレミアに出演します。この作品は、真実の兄弟愛と裏切りの物語で、7月27日から8月2日まで上演されます。プロデュースはモネタによるものです。
クリエイティブチームは、マーシア・ミルグロム・ドッジ（演出）、リッキー・トリップ（振付）、ダリル・アーチボルド（音楽監督／指揮者）で構成されています。
「準備をして下さい — 『エイント・トゥー・プラウド』がこの素晴らしいキャストを携えてミュニでデビューします」と、ミュニの芸術監督兼エグゼクティブプロデューサーのマイク・アイザクソンは言います。「これらの驚くべきアーティストたちと共に、観客は最初の音からテンペテーションズの素晴らしいアートとエネルギーを感じるでしょう。」
キャストのプロフィール
ジェームズ・T・レーン（オーティス・ウィリアムズ）は、ミュニでの制作が6作品目となります。ウエストエンド：『スコッツボロ・ボーイズ』、『ア・コーラス・ライン』。ブロードウェイ：『ワンダフル・ワールド』（ルイ・アームストロングの代役）；『シカゴ』(ビリー・フリン／エイモス・ハート)；『キス・ミー・ケイト』(ポール)；『キングコング：ミュージカル』；『スコッツボロ・ボーイズ』(オジー・パウエル／ルビー・ベイツ)；『ア・コーラス・ライン』(リッチー・ウォルターズ)。ツアー：『ジャージー・ボーイズ』、『シンデレラ』、『フェイム：ミュージカル』。地域公演：『ガイズ・アンド・ドルズ』、『アルバマの空にブルース』(バージニア・ステージ・カンパニー)；『メリー・ポピンズ』(バート)および『エイント・ミスビヘイビン』(ドゥルーリー・レーン・シアター)；『ブロードウェイ・アット・ミュージック・サーカス』；オールド・グローブ；ウォールナット・ストリート・シアター；ACT；ダラス・シアター・センター。アンコール／オフ・センター：『プロムナード』；『グランド・ホテル』；『ドント・ボザー・ミー、アイ・キャント・コープ』。コンサート：カーネギーホールでニューヨーク・ポップス、オタワ・シンフォニー、ネイプルズ・シンフォニー等と共演。ジェームズは『アンバー・ラフィンショー』（Peacock）で振付師およびレギュラーキャストとしても活動しました。彼は、オフブロードウェイで上演された一人芝居『トリプル・スレット』のクリエイターであり、2023年オーデルコ賞を受賞しました。また、音楽劇のダンスとパフォーマンスのマスタークラスを教えています。
ニック ラシャド・バーロウズ（デイビッド・ラフィン）ブロードウェイ：『ティナ：ザ・ティナ・ターナー・ミュージカル』（アイケ・ターナー、オリジナルキャスト）、『キンキー・ブーツ』、『キングコング』。ニューヨーク：パブリック・シアターでの『ゴッデス』(アハメド、ミュージカルでの優秀助演者としてルシール・ローテル賞ノミネート)。第一次全国ツアー：『ムーラン・ルージュ！』(トゥルーズ・ロートレック)、『サムシング・ロッテン！』(ミンストレル、シェークスピアの代役)。以前のミュニ：『ドリームガールズ』(ジェームス・サンダー・アーリー)。他：シェイクスピア・シアター・カンパニーでの『メリー・ワイヴズ』(ミスター・フォード)。ポップ・スマッシュ・ラジオ・ミュージック賞受賞作品『グルーヴ・マシン』の受賞者。『ジーザス・クライスト＝スーパースター』(ジューダス)でブロードウェイ・ワールド賞受賞。
ジャワン・M・ジャクソン（メルヴィン・フランクリン）は、豊かなバス・バリトンの持ち主で、俳優、歌手、声優です。ブロードウェイでは、オリジナルキャストとして『モータウン：ザ・ミュージカル』と『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』のメルヴィン・フランクリンを演じました。2022年以降は、伝説のグループ『テンペテーションズ』のバスボーカリストとしても活動しています。オフ・ブロードウェイ：『暗い古い男たちの儀式』。映画/テレビ：『スパークル』、『ザ・ゲット・ダウン』、『ドゥーワップ・ジェネレーションズ』、『ユア・モンスター』、全国テレビ出演。『エイント・トゥー・プラウド』キャストアルバムでグラミー賞にノミネートされた。ジャワンは『ミス・レイチェル』（リトルズのための歌）にも出演しています。デトロイト出身で、イースタン・ミシガン大学からコミュニケーション学の学士号を取得しています。
エリジャ・アハマッド・ルイス（エディ・ケンドリックス）は、多数の賞を受賞しているエンターテイナーで録音アーティストです。ブロードウェイ：トニー賞受賞の『エイント・トゥー・プラウド』(主役スタンバイ)、『モータウン：ザ・ミュージカル』(スティーヴィー・ワンダー/ジャッキー・ウィルソン)。ツアー：『ウィズ』50周年(スケアクロウ)；『エイント・トゥー・プラウド』第一次全国ツアー(デイビッド・ラフィン)；『モータウン：ザ・ミュージカル』第一・第二全国ツアー(スティーヴィー・ワンダー)；『ママ、シンギングしたい！』(日本)。映画/テレビ：『ママ、シンギングしたい！』；『アメリカ』（ロージー・オドネル）；『Bボーイ・ブルース』；『パワーブックIII： レイジング・カナン』；グラミー賞。音楽：SZA、アッシャー、アリアナ・グランデ、アンクル・ジェイムス「JT」・テイラー、シシー・ヒューストン、マドンナ、ASAP FURG、ティンブクトゥ/ジェイソン・ディアキテ（スウェーデン）。NAACPアーツ・カルチャー賞受賞者。ウォーカエンターテインメントおよびラキム・ウォーカープロジェクトのアーティストおよびパフォーマー。新アルバム「エナジー・アンド・ラブ」と、すべての音楽は「EAL」としてすべてのプラットフォームで入手可能です。
ダニエル・イヤウッド（ポール・ウィリアムズ）ブロードウェイ：『ハミルトン』、『スウィーニー・トッド』、『スティーヴン・ソンドハイム』の『オールド・フレンズ』、『ワンス・オン・ディス・アイランド』、『インク』。オフ・ブロードウェイ：『グランド・ホテル』、『モンテ・クリスト』、『ローリング・サンダー』。地域公演：『イン・ザ・ハイツ』、『ニュースーズ』。
追加キャスティングは後日発表されます。『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』のデザインチームには、ナシャ・ハリス・サンティアゴ（アソシエイト振付師）；エドワード・E・ヘインズ・ジュニア（美術デザイナー）；ゲイル・バルドーニ（衣装デザイナー）；ロブ・デントン（照明デザイナー）；ジョシュア・ハンメル（音響デザイナー）；ケヴァン・ロニー（ビデオデザイナー）；ケリー・ジョーダン（ウィッグデザイナー）；ラルフ スタン・リー（制作舞台マネージャー）；およびテセルシー・オフィス/ラシャド・ネイラー、CSA（キャスティング）。
ミュニの芸術スタッフには、芸術監督兼エグゼクティブプロデューサーのマイク・アイザクソン、アソシエイト芸術監督のマイケル・バクスター、プロダクション・ディレクターのトレイシー・ウッツマイヤーズ、音楽スーパーバイザーのマイケル・ホーズリーおよびエヴァン・ロイダーが含まれます。
『エイント・トゥー・プラウド』は、テンペテーションズがデトロイトの街から国際的なスターダムに至る驚異的な旅を描いており、グループの最大のヒット曲である「マイ・ガール」、「ジャスト・マイ・イマジネーション」、「ゲット・レディ」、「パパはローリン・ストーンだった」のビートに乗っています。独自のダンスムーブや忘れがたいハーモニーで、テンペテーションズはチャートのトップに登り詰めましたが、成功には個人的かつ政治的な対立も伴いました。『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』は、音楽とアメリカの歴史における転換点に観客を没入させます。
『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』の原作は、ドミニク・モリッソーによるもので、伝説のモータウン・カタログからの音楽と歌詞が使われています。本作は、オーティス・ウィリアムズがパトリシア・ロマノウスキーと共著で著した『テンペテーションズ』に基づいています。音楽はソニー・ミュージック・パブリッシングとの契約に基づいています。
『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』は、特別な契約によりミュージックシアターインターナショナルを通じて上演されます。すべての正式な公演資料もMTIから提供されています。
『エイント・トゥー・プラウド：テンペテーションズの人生と時代』の公演は、7月27日から8月2日の間、午後8時15分に始まります。ミュニのシーズン108には、他にも『ヘアスプレー』（6月15日-21日）、『シュレック・ザ・ミュージカル』（6月25日-7月2日）、ロジャース＆ハマーシュタインの『南太平洋』（7月6日-12日）、ディズニーの『ニュースーズ』（7月16日-22日）、『ミート・ミー・イン・セントルイス』（8月6日-13日）、『サムシング・ロッテン！』（8月17日-23日）が含まれています。