שפות זמינות
ג'יימס ט. ליין, ניק רושד בורווס, ג'ואן ג'קסון, איליה אחמד לואיס ודניאל יארווד יככבו ב-Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות כאשר ההצגה המרגשת הזו תעשה את הבכורה שלה במוני הקיץ הזה.
Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות, סיפור אמיתי על אחווה ובגידה, רצה בין 27 ביולי ל-2 באוגוסט ומוצגת על ידי מונטה.
הצוות היצירתי כולל את מרציה מילגרום דאודג' (במאית), ריקי טריפ (כוריאוגרף) ודריל ארצ'יבלד (מנהל מוזיקלי/מנצח).
“הכינו את עצמכם — Ain't Too Proud עושה את הבכורה שלה במוני עם קאסט סנסציוני זה,” אמר מנהל האומניות והמפיק التنفيذي של המוני מייק איסאקיסון. “עם האמנים המדהימים הללו, הקהל ירגיש את האומנות והאנרגיה המדהימה של הטרנטציות מהרגע הראשון.”
ביוגרפיות של הקאסט
ג'יימס ט. ליין (אוטיס ויליאמס) חוזר להפקה השישית שלו במוני. מערב לונדון: הסקוטסבורו בויז, תכנית מקהלה. ברודוויי: עולם נפלא (לוּיס ארמסטרונג חלופי); שיקגו (בילי פלין/אמוס הארט); קיס אותי, קייט (פול); קינג קונג: המוזיקל; הסט. פוסט (אוזי פאוול/רובי בייטס); תכנית מקהלה (ריצ'י וולטרס). סיורים: ג'רזי בויז, סינדרלה, פיים המוזיקלית. אזורי: בחורים ובובות, בלוז לשמי אלבמה (חברת תיאטרון וירג'יניה); מרי פופינס (ברט) ו-Ain't Misbehavin' (תיאטרון דרורי ליין); ברודוויי במוזיקה קרקס; הגלוב הישן; תיאטרון רחוב הוולנט; ACT; מרכז התיאטרון של דאלאס. אנקורס/אוף סנטר: פרומנדה; מלון גרנד; אל תפריעו לי, אני לא יכול להתמודד. קונצרטים: קארנגי הול עם The New York Pops, תזמורת אנטוורפן, תזמורת נאפולי ורבים נוספים. ג'יימס שימש ככוריאוגרף ושחקן חוזר בתכנית אמר רופין (פ Peacock). הוא יצר וזכה בפרס אודלקו 2023 עבור מופע יחיד שלו, Triple Threat, שהוצג באוף-ברודוויי. הוא גם מלמד ריקוד תיאטרון מוזיקלי וסדנאות להופעה.
ניק רושד בורווס (דavid רופין) ברודוויי: טינה: המוזיקל של טינה טרנר (איק טרנר, OBC), תיקי קינים, קינג קונג. ניו יורק: גודס בהתיאטרון הציבורי (אחמד, מועמדות פרס לורטל), סיבובי לאומי: מולין רו (טולוז לוטרה), שְׁפַאַגְשׂ גָּבוֹהַ! (מינסטרל, חילוף שייקספיר). מוני קודמים: דריםגירלס (ג'יימס ת'נדר ארלי). אחר: נשים שמחות בתיאטרון של שייקספיר (מר פورد). זוכה פרס מוזיקה פופ סמאש עבור אלבומו Groove Machine. זוכה פרס ברודוויי עבור ישו כריסט Superstar (יהודה).
ג'ואן מ. ג'קסון (מלוין פרנקלין) הוא שחקן, זמר ואמן דיבוב עם בס-בריטון עשיר. על ברודוויי, הוא שיחק את מלוין פרנקלין בחברות המקוריות של שניהם מוטאון: המוזיקל ו-Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות. ומאז 2022, הוא מופיע כסולן הבס של הלהקה האגדית הטרנטציות. באוף-ברודוויי: טקסים באנשים כהים. סרטים/טלוויזיה: Sparkle, ה-Git Down, Doo Wop Generations, המפלצת שלך, הופעות בטלוויזיה הלאומית. מועמד גראמי לאלבום הלהקה של Ain't Too Proud. ג'ואן גם הופיע ב-Ms. Rachel (שירים לילדים). יליד דטרויט, הוא מחזיק בתואר ראשון בתקשורת מאוניברסיטת מישיגן המזרחית.
איליה אחמד לואיס (אדי ק Kendricks) הוא בידורן וזמר מוכשר עם פרסים רבים. ברודוויי: Ain't Too Proud שזכה בפרס טוני (סטנדביי ראשי), מוטאון: המוזיקל (סטיבי וונדר/ג'קי ווילסון). סיורים: ה-Wiz יובל 50 (הסקראקו); Ain't Too Proud ראשון לאומי (דavid רופין); מוטאון: המוזיקל ראשון ושני לאומי (סטיבי וונדר); אמא, אני רוצה לשיר! (יפן). סרטים/טלוויזיה: אמא, אני רוצה לשיר!; אמריקה (רוזי אודונל); B-Boy Blues; כוח ספר III: גידול קנן; פרסי גראמי. מוזיקה: SZA, אושר, אריאנה גרנדה, ג'יימס "JT" טיילור, סיסי יוּסטון, מדונה, ASAP FURG, טימבוקטו/ג'ייסון דיאקיטֶה (שוודיה). בעל פרס אמנות ותרבות של NAACP. אמן ומבצע עם ווקר אנטרטיינמנט ופרויקט והרגי למחקר רקי.
דניאל יארווד (פול ויליאמס) ברודוויי: המילטון, סוויני טוד, סטיבן סונדהיים's חבורת חברים ישנה, יום באי הים, דיו. אוף-ברודווי: מלון גרנד, מונטה קריסטו, הרעם המתגלגל. אזורי: בשיאי הגבהים, חדשות.
הודעה על שחקנים נוספים תינתן בקרוב. צוות העיצוב עבור Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות כולל נשה הריס סנטיאגו (כוריאוגרף שותף); אדוארד ה. היינס ג'וניור (מעצב נוף); גייל בולדוני (מעצב תלבושות); רוב דנטון (מעצב תאורה); ג'ושוע הומל (מעצב סאונד); קבאן לוני (מעצב וידאו); קליי ג'ורדן (מעצב פאות); ראלף סטאן לי (מנהל הבמה של ההפקה); ומשרד טלסי/ראשד ניילור, CSA (ליהוק).
צוות האומניות של המוני כולל את המנהל האומנותי והמפיק التنفيذي מייק איסאקיסון, המנהל האומנותי השותף מייקל בקסטר, מנהל ההפקה טרייסי אוטזמייר, ומנהלי המוזיקה מייקל הורסלי ואבן רויידר.
Ain't Too Proud, שעושה את המסע המדהים של הטרנטציות מהרחובות של דטרויט עד להצלחה בינלאומית, מנוגנת על ידי הקצב של הלהיטים הגדולים של הלהקה, כולל “הילדה שלי,” “רק הדמיון שלי,” “היכון” ו“אבא היה אבן מתגלגל.” עם תנועות ריקוד ייחודיות והרמוניות בלתי ניתנות לזיהוי, הטרנטציות עפו לראש דירוגי המוזיקה, אך ההצלחה הגיעה עם סכסוכים — הן אישיים והן פוליטיים. Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות יכנס את הקהל ברגע מכריע במוזיקה ובתולדות אמריקה.
Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות יש לו ספר מאת דומיניק מוריסו עם מוזיקה ומילים מתוך הקטלוג האגדי של מוטאון. מבוסס על הספר הטרנטציות מאת אוטיס ויליאמס עם פטרישיה רומנובסקי. מוזיקה בהסכם עם Sony Music Publishing.
Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות מוצגת בהסכם מיוחד עם Music Theatre International. כל חומרי ההופעה המוסמכים מסופקים גם על ידי MTI.
המופעים של Ain't Too Proud: החיים והזמנים של הטרנטציות יתחילו ב-8:15 בערב בין 27 ביולי ל-2 באוגוסט. עונה 108 במוני תכלול גם את שיער (15-21 ביוני), שְׁרֵק המוזיקלית (25 ביוני - 2 ביולי), דרום פסיפיק של רוג'רס והאמרשטיין (6-12 ביולי), חדשות דיסני (16-22 ביולי), פגש אותי בסנט לואיס (6-13 באוגוסט) ומשהו מנות הלב (17-23 באוגוסט).