Great British Theatres Awardsの最終候補者が発表

初開催となるGreat British Theatres Awardsの最終候補者が発表され、英国の文化生活に貢献する劇場とその擁護者たちが称えられます。国内の劇場、文化団体、コミュニティから寄せられた約200件のノミネーションを経て、最終候補者は、全国の町や都市における劇場の多様性、意欲、そして重要な役割を表しています。

最終候補者は以下の通りです：

Great New Build

@sohoplace, London
BEAM, Hertford
Brixton House, London
The Nest, Chichester Festival Theatre
Shakespeare North, Prescot

これらの候補は、大胆な新築建築が地域に根ざし、誰もがアクセス可能で環境責任を重視していることを示しました。柔軟な新しいホールから歴史的な劇場をインスピレーションとした建物まで、最終候補者は、新しい物理的空間がアーティストを育み、周囲を再生し、地域のシビックな目的地となり得ることを実証しました。

Great Renovation

The Arts Theatre, Cambridge
Bradford Live, Bradford
Citizens Theatre, Glasgow
The Granville Theatre, Ramsgate

リノベーションは劇場の個性を守りながら、アクセシビリティ、快適性、技術的能力、持続可能性を向上させます。長年空き家だった建物の再生から愛され続ける劇場の丁寧な活性化まで、最終候補者は、長きにわたり地域に根ざした会場が新たな世代にふさわしい設備を整えつつ、その特別さを失わない方法を示しました。

Great Amateur Theatre

The Questors Theatre, London
Seaford Little Theatre, East Sussex
Sherborne Studio Theatre, Dorset
The Swan, Yeovil

漏水する屋根の修繕や隙間風の断熱、聴覚補助ループ、自在な車椅子席や字幕設備の設置など、これらの候補は、アマチュア劇場が地域コミュニティとのつながりにおいて重要な役割を果たしていることを示しました。ボランティア主導の劇場が見せる多大な意欲の幅広さを代表しています。

Great Found Space

The Dipping House, Stoke-on-Trent
Front Room Theatre, Weston-super-Mare
The Horton, Epsom
Lower Marsh Arts Club (formerly The Glitch), London
Nyth, Bangor

かつてはレストラン、陶芸小屋、廃止された教会、歴史的礼拝堂、古い八百屋だったこれらの空間は、新たに活気ある劇場へと生まれ変わり、アーティストとコミュニティが一堂に会し、廃墟となった空間に新たな命を吹き込んでいます。

Great Community Connection

Cast, Doncaster
Citizens Theatre, Glasgow
Derby Theatre, Derby
Eden Court, Inverness
Hoxton Hall, London
Polka Children’s Theatre, London
The Theatre Chipping Norton
Wolverhampton Grand, Wolverhampton

学校給食や無料チケットから、英国手話カフェや認知症プログラムまで、これらの候補は劇場が地域のつながりと帰属意識の場となる多様な方法を示しています。文化生活から孤立しがちな人々との影響力のある真摯な関係を築いています。

Great Use of Space

Alexandra Palace, London – そのホールの革新的な活用
Battersea Arts Centre, London – 建物の占有活用
National Theatre, London - Natural Dye and Wellbeing Garden
Theatre Royal Plymouth, Plymouth - Summer in the Scene Dock

これらの候補は、劇場内の見過ごされがちな場所を活用し、天然の衣装染料を育てるテラスから踊りとビートボックスが階段に溢れ、舞台セット用のドックがフェスティバル会場となり、ホールがテレビスタジオやスポーツアリーナへと変貌しました。

Great Placemaking Partner

Glasgow City Council
Knowsley Metropolitan Borough Council
Lambeth Council
London Borough of Harrow

資本投資、政策、連携、そして空きスペースの創造的活用を通して、これらの候補は町の中心地を再生し、地域経済を強化し、地域劇場のための市民の誇りを築いています。

Great Green Theatre

Chichester Festival Theatre, Chichester
Dundee Rep and Scottish Dance Theatre, Dundee
New Vic Theatre, Newcastle-under-Lyme
Nottingham Playhouse

上記の候補は、建物における持続可能で省エネな改修に加え、カーボンリテラシー研修、持続可能な制作慣行、そしてアーティスト、観客、コミュニティを巻き込んだ環境イニシアチブを組み合わせています。

Great Public Space

Gosforth Theatre, Newcastle upon Tyne – カフェのため
Live Theatre, Newcastle upon Tyne – コミュニティガーデンのため
Polka Children’s Theatre, London – Y C Chan Playden
Storyhouse, Chester – 社交スペースのため

劇場のパブリックスペースの概念を再定義し、これらのカフェや庭園、遊び場、図書館は、訪問者がチケットを購入しなくとも、くつろぎ、遊び、交流し、暖を取るための歓迎される空間を提供しています。

Great British Theatres Shining Star

The Amulet Centre Limited
Leith Theatre Trust
Daniel Shrimpton, Joseph Rowntree Theatre
Graham Whitlock, Manor Pavilion Theatre

キャンペーンやリーダーシップを通じて、これらの候補者は地域の劇場の未来を確実なものにすべく尽力してきました。彼らは、活気ある劇場が地域社会の活力と福祉にとっていかに重要かを理解している人々を代表しています。

Theatres TrustのCEO、Joshua McTaggartはこう述べています。「Great British Theatres Awardsの最終候補者は、この国が誇る最も偉大な文化的空間と刺激的な人々を表しています。Theatres Trustはこれらの劇場とそれを支える人々を祝福する必要性を認識していましたが、寄せられたノミネーションの数は本当に圧倒的でした。審査員たちは候補者選びに非常に苦労し、ここに名前を挙げた全員に祝意を表したいと思います。今年11月、Great British Theatresを盛大に祝うのが待ちきれません。」

この初開催の賞はTheatres Trustの50周年記念行事の一環であり、英国の劇場とそれに依存するコミュニティを50年にわたり支援してきたことを祝います。加えて、2つの特別賞も授与されます。Great British Theatre 2026賞は各カテゴリーの受賞者から審査員によって選ばれ、Great British Theatres Lifetime Achievement AwardはTheatres Trustによって選出されます。

受賞者は2026年11月2日月曜日にCentral Hall Westminsterで開催される初のGreat British Theatres Awardsの授賞式で発表されます。