利用可能な言語
ディズニーの『美女と野獣』は、25年以上にわたってディズニーが提供する北米ツアーの最初のミュージカルであり、カリフォルニア州サンディエゴのシビックシアターで7月10日に1周年を迎えます。
昨年の夏に始まり、34都市で公演を行っている北米ツアー『美女と野獣』は、ウィスコンシン州マディソンからジョージア州アトランタまで、多くの都市でボックスオフィスと観客動員の記録を樹立しました。ツアーは2026-27シーズンに32都市を巡る予定です。
7月7日から新たに参加するのは、クリスティーナ・ローズ・ホールがミセス・ポット役、アーロン・カブリックがモーリス役です。彼らは現在のスターであるキラ・ベル・ジョンソン（ベル役）やファージー・L・フィリップ（ビースト役）、さらにスティーブン・マーク・ルーカス（ガストン役）、ダニー・ガードナー（ルミエール役）、ハビエル・イグナシオ（コグスワース役）、ハリー・フランシス（ル・フー役）、ホリー・アン・バトラー（マダム役）、キャメロン・モンロー・トーマス（バベット役）、レヴィ・ブレイズ・コールマンとカノア・エドガー（チップ役を交代で演じる）に加わります。
アンサンブルには、ヴィンニー・アンダローロ、ベンジャミン・チェン、スペンサー・ディーン、ジュリアン・マーカス・デ・グズマン、マイケル・ディケゴロス、リー・アン・エスティ、まさみ・いわい、ダレル・T・ジョー、エミリー・ラーガー、レナ・マシューズ、ケイレブ・マカーサー、メレイナ・レイラモ、エレン・ロバーツ、グレース・マリー・ルスニカ、ベン・シアーズ、マイケル・セルツァー、ジャスミン・パール・ビジャロエル、ケイト・ウエスラーが含まれます。
1991年のアカデミー賞受賞アニメ映画を原作とする『美女と野獣』は、1994年にブロードウェイで初演され、その後も業界史の中で最も長く続くショーの一つとして位置付けられています。9つのトニー賞にノミネートされ、最優秀衣装デザイン賞を受賞した『美女と野獣』は、すべての時代で最も高収入のブロードウェイショーの1つとして残り続けています。この作品の視認性と成功は、ステージショーとオスカーにノミネートされた2017年の実写映画の制作を通じて世界的に広がっています。
新キャストメンバーの紹介
クリスティーナ・ローズ・ホール（ミセス・ポット役）。全国ツアー：『レ・ミゼラブル』、Always...パッツィ・クライン。地域：グッドマン、パラマウントシアター、ファイアブランドシアター、スカイライトミュージックシアター、マリオットシアター、ライターズシアター、シカゴシェイクス、ミルウォーキー・レップ、マーキュリーテアター、アポロシアター、ホープレップ、メインストリートシアター。SMU卒業生。GTGに誇りを持って代表されています。家族への愛を込めて、与えられたものであれ選ばれたものであれ。私の母に捧げます。
アーロン・カブリック（モーリス役）。ブロードウェイ：『ミセス・ダウトファイア』、『ハロー・ドーリー！』、『サムシング・ロッテン！』、『モータウン』、『シスター・アクト』、『ビリー・エリオット』。全国ツアー：『クルー！』、『ミセス・ダウトファイア』、『ビリー・エリオット』、『アニー』、『フル・モンティ』。テレビ：「ガールズ5エバ」、「メイゼル」、「ロー&オーダー」、「フォッセ/バーデン」。ボストン大学出身。出身地：イリノイ州カーリンビル。
ディズニーの『美女と野獣』について
ストーリーとスコアの構造とトーンはディズニーの歴史を作りました。この作品は、歌がプロットとキャラクター造形に欠かせない形で構成されたステージミュージカルとしてディズニー映画が二度目となるものでした。このメンケン/アシュマンの革新は、1990年代のディズニーアニメーションのルネッサンスの功績として広く知られ、「アラジン」、「ライオン・キング」、「ノートルダムの鐘」といった映画の名作を生み出し、ブックミュージカルの形をポピュラーカルチャーに再導入するのに貢献しました。
『美女と野獣』は、マット・ウェストが演出・振付を手がけ、アラン・メンケンのアカデミー賞受賞スコア、アラン・メンケンと故ハワード・アシュマンによる楽曲（アカデミー賞受賞曲およびショーストップである「ビ・アワ・ゲスト」を含む）に加え、アラン・メンケンとティム・ライスが特に舞台用に書き下ろした曲（「愛せないのなら」と「私が変わるための変化」など）が含まれます。プロダクションのブックは、オリジナルのスクリプトの著者であるリンダ・ウールヴァートンによって提供されます。セットはスタンリー・A・マイヤー、衣装はアン・ホールド・ウォード（『美女と野獣』によりトニー賞受賞）によって手がけられ、照明はナターシャ・カッツが担当しています。
長年のメンケンのコラボレーターであるマイケル・コサリンとダニー・トルーブが、それぞれ音楽スーパーバイザー、アレンジャー、編曲者を務めています。新しいダンス音楽のアレンジはデイヴィッド・チェイスによって行われます。デイヴィッド・アンドリューズ・ロジャースが音楽ディレクターを務めています。
デザインチームを完成させるために、ジョン・シヴァーズがサウンドデザイナー、ダレル・マロニーがプロジェクション＆ビデオデザイナー、デイヴィッド・H・ローレンスがヘア＆メイクデザイナーを務めています。ジム・スタインマイヤーは、1994年のオリジナルプロダクションと同様にイリュージョンデザイナーです。ジェイソン・トルビットがプロダクションスーパーバイザーを務め、ミリア・バッシュがゼネラルマネージャーを担当しています。
