BABY、ブリクストンハウスでパール・マッキー主演の世界初演

クリーンブレイクとブリクストンハウスは、パール・マッキーが出演する共同制作作品『BABY』を発表しました。本作はグルプリート・カウル・バッティ（Behzti、A Kind of People、Marriage Material）による新作戯曲であり、ミリ・バティア（Blue Mist、SPEED、seven methods of killing Kylie Jenner）が演出を担当します。

パール・マッキーは、BBCの『ドクター・フー』でドクターのコンパニオン、ビル・ポッツ役を演じて世界的に注目を集めました。共演はピーター・カパルディです。テレビ出演にはNetflixの『ザ・ディプロマット』、ITVの『ザ・ロング・コール』、および『トム・ジョーンズ』などがあります。最近の舞台作品には、ドンマール・ウェアハウスでのルーシー・カークウッド作『The Human Body』のシルビア・サミュエルズ役、ナショナル・シアターの高く評価された『Grenfell: In the Words of Survivors』のナターシャ・エルコック役、同じくナショナル・シアターの『Ballet Shoes』などがあります。

二度のオリヴィエ賞ノミネートを誇る演出家ミリ・バティアが率いる『Baby』のクリエイティブチームには、舞台美術および衣装デザイナーのカディージャ・ラザ、照明デザイナーのベサニー・ガップウェル、音響デザイナーのエレナ・ペーニャ、キャスティングディレクターのナディーン・レニーCDG、アシスタント・ディレクターのリバー、アシスタント・ステージマネージャーのヘスター・ブリンデル、デザインアソシエイト兼衣装スーパーバイザーのマーリヤ・シャルジルが含まれています。

グルプリート・カウル・バッティは、クリーンブレイクとともに、母性の分離と投獄に関するハートフォードシャー大学の研究プロジェクト『Lost Mothers』と協力しました。この協力は『Scenes from Lost Mothers』という戯曲となり、2025年に刑事司法に関わる学生や専門家に向けて巡演されました。『Baby』は今、刑事司法制度の制約の中での母性に視点を移し、不可能な状況を乗り越える母親の回復力、生存力、強さを照らし出します。

『彼らは私のことをベイビーと呼ぶ。歳をとっても若く見えるという意味だ。希望が無くてもいつも希望をもたらす。そして欲しがられていなくても、そうであるかのように振る舞える…』

ベイビーは明るく美しい。ベイビーはトラブルメーカー。誰にもできないことができるし、なぜできないはずがある？英国は才能あふれる国だろう？

ベイビーは苦労してきて、ただ幸せを保ちたいだけ。それが彼女の望み。でも何か恐ろしいものがその道を阻んでいる。今やベイビーは問題を解決しなければならない…そして君もその解決の一部だ。だって君は立派な人だから。これを読んでいるんだから、きっとそうだ。それに、他に頼れる人なんていない…

『Baby』は、助かる望みがほぼ無いにもかかわらず必死に生き抜こうとする一人の女性の欲望を描く挑発的な戯曲です。ベイビー、来たる…

パール・マッキーは次のように語っています。『私は長い間クリーンブレイクと彼らの素晴らしい活動を敬愛してきましたので、『Baby』の役にキャスティングされたことはとても大きな意味を持ちます。この力強く重要な物語に深く関わることができて、非常に楽しみです。これは、母親が刑務所制度で直面する不正義にようやく注目が集まるという非常に重要な時期に届く作品です。故郷であるブリクストンに戻り、この強烈で唯一無二のキャラクターを演じることは特別な体験になると感じています。』

クリーンブレイクのアートディレクター兼共同CEOであるアンナ・ハーマンは、「私は素晴らしいパール・マッキーが『Baby』にキャスティングされたことを非常に嬉しく思います。クリーンブレイクのブリクストンハウス復帰作として、ブリクストンハウスはグルプリート・カウル・バッティの切迫した新作に最適なパートナーです。これは妊娠中の女性の投獄終了を求めるキャンペーンのクリエイティブツールとして使われた画期的な戯曲『Scenes from Lost Mothers』の流れを汲んでいます。『Baby』は刑務所にいる母親の生活のさらなる幕を開け、彼女が刑事司法制度に絡まるに至った経験や、釈放後に直面する不可能な挑戦を暴き出します。」と述べています。

ブリクストンハウスのエグゼクティブクリエイティブプロデューサー、ルース・ホーキンスは、「先駆的なクリーンブレイクを再びブリクストンハウスに迎えられることを心から嬉しく思います。私たちのパートナーシップは2作目の共同制作『Baby』でさらに深まります。法制度における母性を照らし出す美しく練られた新作です。私たちの共通する新作上演への熱意は、芸術と社会正義の交差点を広げる機会を創出します。パール・マッキーがグルプリートの素晴らしい作品をどのように命を吹き込むのか、とても楽しみです。」と語りました。