عرض عالمي أول لـ BABY من بطولة بيرل ماكي في بريكستون هاوس

أعلنت شركتا كلين بريك وبريكستون هاوس عن اختيار بيرل ماكي لتمثيل دور البطولة في مسرحيتهما المشتركة BABY، المسرحية الجديدة للكاتبة غربريت كور بهاتي (بهيزتي، نوع من الناس، مادة الزواج)، ومن إخراج ميلي باتيا (بلو ميست، سبيد، سبع طرق لقتل كايلي جينر).

تُعرف بيرل ماكي بدورها الرائد كـ بيل بوتس، رفيقة الطبيب في مسلسل دكتور هو (BBC) إلى جانب بيتر كابالدي، كما تشمل أعمالها التلفزيونية الدبلوماسي (Netflix)، وذا لونغ كول (ITV)، وتوم جونز (ITV). من أبرز أعمالها المسرحية مؤخرًا شخصية سيلفيا سامويلز في مسرحية لوسي كيركوود الجسم البشري (دونمار ويرهاوس)، وناتاشا إلكوك في العرض الناجح غرينفل: بكلمات الناجين (المسرح الوطني)، وباليه شووز (المسرح الوطني).

تحت إشراف المخرجة المرشحة مرتين لجائزة أوليفييه ميلي باتيا، تم الإعلان عن فريق العمل الفني لمسرحية BABY الذي يضم مصممة الديكور والأزياء خديجة رضا، ومصممة الإضاءة بيثاني جوبويل، ومصممة الصوت إيلينا بينيا، ومديرة التمثيل نادين ريني CDG، والمساعدة مخرج ريفر، ومساعدة مدير المسرح هيستر بلينديل، وشريكة التصميم والمشرفة على الأزياء معارية شرجيل.

عملت غربريت كور بهاتي مؤخرًا مع كلين بريك على مشروع فقدان الأمهات، وهو بحث جامعي من جامعة هيرتفوردشير عن الانفصال عن الأم والسجن. culminated بالتعاون في مسرحية "مشاهد من فقدان الأمهات"، التي جالت على الطلاب والمهنيين العاملين في مجال العدالة الجنائية في عام 2025. الآن تقدم BABY منظورًا جديدًا عن الأمومة في ظل قيود نظام العدالة الجنائية، وتكشف عن الصمود والبقاء والقوة لدى الأم التي تتنقل بين ظروف مستحيلة.

‘‘يسمّونني بيبي. يعني أنك لن تبدو كبيرًا أبدًا، حتى عندما تكون كذلك. ستجلب الأمل دائمًا، حتى عندما لا يكون هناك أي أمل. ويمكنك دائمًا التظاهر بأنك مرغوب، حتى عندما لا تكون كذلك...’’

البيبي مشرقة وجميلة. البيبي مشكلة. البيبي تفعل أشياء لا يستطيع أحد غيرها فعلها، ولماذا لا؟ بريطانيا مليئة بالمواهب، أليس كذلك؟

البيبي عانَت الكثير وترغب في الحفاظ على حالة النعيم. هذا كل ما تريده. لكن هناك شيئًا رهيبًا يقف في طريقها. الآن على البيبي أن تحل مشكلة... وأنت جزء من حلها. لأنك من الناس الحقيقيين. لابد أن تكون كذلك لأنك تقرأ هذا. بالإضافة إلى ذلك، لا أحد آخر يمكنها أن تسأله...

مسرحية BABY تثير الجدل حول رغبة امرأة واحدة في البقاء على قيد الحياة على الرغم من عدم وجود فرصة لها! البيبي قادمة...

قالت بيرل ماكي: "لقد أعجبتُ بكلين بريك والعمل الرائع الذي يقومون به لفترة طويلة، لذا فإن اختيار دوري في بيبي يعني لي الكثير. أنا متحمسة للغاية للشروع في هذه القصة القوية والملحة، التي تأتي في وقت حيوي حيث يحظى الظلم الذي تواجهه الأمهات في نظام السجون بالاهتمام الذي يستحقه. العودة إلى بريكستون لأداء هذا الدور الفريد القوي تشعرني بالصواب وتجعل التجربة أكثر خصوصية."

قالت آنا هيرمان، المديرة الفنية لشركة كلين بريك والمديرة التنفيذية المشتركة: "أنا سعيدة جدًا باختيار المذهلة بيرل ماكي لدور بيبي في عودة كلين بريك إلى بريكستون هاوس. بريكستون هاوس هو الشريك الأمثل لهذه المسرحية العاجلة الجديدة من تأليف غربريت كور بهاتي، بناءً على مشاهد من فقدان الأمهات، المسرحية الرائدة التي استُخدمت كأداة إبداعية في الحملة لإنهاء سجن النساء الحوامل. الآن، تكشف BABY الستار أكثر على حياة الأم في السجن، وتفضح التجارب التي أدت إلى تورطها في نظام العدالة الجنائية والتحديات المستحيلة التي تواجهها عند إطلاق سراحها."

قالت روث هوكينز، المنتجة الإبداعية التنفيذية لبريكستون هاوس: "أنا سعيدة جدًا بالترحيب مرة أخرى بكلين بريك الرائدة في بريكستون هاوس، لتنمية شراكتنا في الإنتاج المشترك الثاني BABY، وهي مسرحية جديدة مصممة ببراعة تسلط الضوء على الأمومة في النظام القضائي. التزامنا المشترك بعرض أعمال جديدة يمكّننا من توسيع نطاق تلاقي الفن والعدالة الاجتماعية. نحن متحمسون لرؤية كيف ستجسد بيرل ماكي أعمال غربريت الرائعة على خشبة المسرح."