उपलब्ध भाषाएं
हायर ग्राउंड, मीडिया कंपनी जिसे राष्ट्रपति बराक ओबामा और मिशेल ओबामा ने स्थापित किया, वर्तमान में ब्रॉडवे के पुनरुद्धार "प्रूफ" का सह-उत्पादन कर रहा है। मिशेल ओबामा's के एक हालिया एपिसोड में, पूर्व फर्स्ट लेड ने प्रमोटर्स डॉन चीडल और आयो इडेबिरी का स्वागत किया, जिन्होंने उत्पादन और उनके अपने जुड़ाव के बारे में चर्चा की।
समूह ने एपिसोड की शुरुआत पुनरुद्धार की उत्पत्ति की कहानी से की, जिसे चीडल और इडेबिरी ने पिता और बेटी के रूप में बताया। हालांकि दोनों का रंगमंच में बैकग्राउंड है, लेकिन वे अपने ऑनस्क्रीन काम के लिए सबसे ज्यादा जाने जाते हैं, और यह उनका ब्रॉडवे पर पदार्पण है। "मैं सोचती हूँ कि आप लोग अपने प्रतिभाओं को रंगमंच में देने जा रहे हैं जो मददगार है क्योंकि यह लोगों को सीटों पर बिठाने और चीजों को फिर से जीवित करने में मदद करेगा," ओबामा ने मेहमानों से कहा। "इस बिंदु पर, मुझे परवाह नहीं है कि लोग रंगमंच में क्यों आते हैं - मैं बस चाहती हूँ कि वे आएं।"
उन्होंने आगे नोट किया कि चर्चा में रहने वाले नाम एक उत्पादन को सफलतापूर्वक स्थापित करने में प्रभावी हो सकते हैं। "तो अगर आप किसी को लिपटे हुए पा सकते हैं, तो आप लोग ऊपर चले जाते हैं... आप किसी और को इसमें शामिल करते हैं और फिर लोग जानते हैं कि यह नाटक अपने आप, सितारे की शक्ति के बिना, कुछ ऐसा है जिसे हम देखना चाहते हैं।" उन्होंने यह भी रंगमंच की पहुंच और दर्शकों के हाथों में छूट या मुफ्त टिकट लाने के महत्व के बारे में बात की।
यह उत्पादन डेविड ऑबर्न's पुरस्कार विजेता खेल को एक काली परिवार के साथ पुनः कल्पित करता है। यह ओबामा के लिए आकर्षण का एक भाग था, जिन्होंने काले आवाजों के दृष्टिकोण से कहानी कहने के महत्व को उजागर किया, कहते हुए कि "यह नाटक का यह संस्करण बिल्कुल वही है जो बराक और मैं उसमें शामिल होना चाहते हैं: उन कहानियों को बताना जो प्रभाव डालने के तरीकों से पुनः कल्पित हैं।"
उन्होंने समझाया: "कुछ लोग ऐसे हैं जो यह मानने के लिए तैयार नहीं हैं कि वे काले परिवार हैं जो प्रोफेसर और क्लिनिकल मनोचिकित्सक हैं और जो कलाकार हैं और जो प्रतिभाशाली हैं। और मुझे लगता है कि इस परिवार का होना, न कि उनकी वास्तविकता की सच्चाई के बारे में बात करना, बल्कि बस इसमें जीना, शक्तिशाली है। हम कई विभिन्न रूपों में विभिन्न चुनौतियों के साथ मौजूद हैं, केवल गरीबी या अपराध या जो भी।" अब पॉडकास्ट का पूरा एपिसोड देखें।
निर्देशित किए गए थॉमस काइल, प्रूफ ने आधिकारिक तौर पर 16 अप्रैल को बूथ थियेटर में खोला और 19 जुलाई तक चलेगा। शो में जिन हा और कारा यंग भी हैं, जो रविवार, 28 जून को उत्पादन से बाहर चले जाएंगे। एड्रियेन वॉरेन 30 जून को मंगलवार को 'क्लेयर' की भूमिका ग्रहण करेंगी। शो के लिए समीक्षाएँ पढ़ें यहाँ.
प्रूफ में, कैथरीन (आयो इडेबिरी), प्रसिद्ध गणित प्रोफेसर रॉबर्ट (डॉन चीडल) की प्रतिभाशाली लेकिन अस्थिर बेटी है, जब एक नोटबुक जिसमें एक रहस्योद्घाटनकारी प्रमाण है उसकी मृत्यु के बाद खोजी जाती है, तो वह संकट में पड़ जाती है। जब इसकी वास्तविक लेखकता को लेकर बहस छिड़ जाती है, तो कैथरीन को विरासत की शक्ति और खुद को साबित करने की कीमत का सामना करना पड़ता है।
प्रूफ की रचनात्मक टीम में अकादमी पुरस्कार और एमी पुरस्कार विजेता क्रिस बॉवर्स (मूल संगीत), टेरसा एल. विलियम्स (दृश्य डिजाइन), टोनी पुरस्कार विजेता डेड एप्लेट (पोशाक डिजाइन), अमांडा ज़ीव (प्रकाश डिजाइन), ओबी पुरस्कार® विजेता जस्टिन एलींगटन और कोनर वांग (ध्वनि डिजाइन), अकादमी पुरस्कार और एमी पुरस्कार विजेता मिया नील (हेयर और विग डिजाइन), डैनियल स्वी, सीएसए (कास्टिंग निर्देशक), और सारा गामेज (उत्पादन मंच प्रबंधक)। बेसलाइन थियेट्रिकल उत्पादन के लिए सामान्य प्रबंधक के रूप में कार्य करती है।
