उपलब्ध भाषाएं
रिवरसाइड स्टूडियोज़ ने REP: RADICAL CLASSICAL के लिए और विवरण की घोषणा की है, जो एक महत्वाकांक्षी पाँच-नाटक रिपर्टरी सीज़न है, जिसे Flywheel Theatre Company, Veritas Productions और Riverside Studios प्रस्तुत कर रहे हैं। यह कार्यक्रम प्रतिष्ठित वेस्ट लंदन स्थल के 50वें वार्षिक उत्सव के तहत पूरे वर्ष चलने वाले समारोह का हिस्सा है।
स्टूडियो 3 में 8 सितंबर से 10 अक्टूबर तक चलने वाले इस सीज़न में पाँच सप्ताह में पाँच क्लासिक्स नाटकों का एक एकल कलाकारों का समूह प्रदर्शन करेगा, जो रिपर्टरी थिएटर की परंपरा को दर्शाता है। प्रत्येक नाटक का रिवरसाइड स्टूडियोज़ के थियेट्रिकल इतिहास से सीधा संबंध है, जो पिछले पांच दशकों में इस स्थल के विकास में योगदान देने वाले प्रतिष्ठित प्रदर्शनों और कलाकारों को पुनर्स्मरण करता है।
सीज़न की शुरुआत 8-12 सितंबर को एंटन चेखव के 'द चेरी ऑर्चर्ड' से होगी। यह नाटक 1978 में रिवरसाइड स्टूडियोज़ में आर्टिस्टिक डायरेक्टर पीटर गिल के अंतर्गत पहली बार माउंट किया गया था। Flywheel की नई प्रस्तुति परिवार की उस कहानी को फिर से जीवंत करती है जो अपने पुरखे-गी घर के नुकसान का सामना कर रहा है।
15-19 सितंबर तक कंपनी मोलीएरे के 'द स्कूल फॉर वाइव्स' का मंचन करेगी, जो नाटककार की प्रमुख कॉमेडीज़ में से एक है। यह कार्य पहले 1995 में इंग्लिश टूरिंग थिएटर द्वारा रिवरसाइड स्टूडियोज़ में प्रस्तुत किया गया था।
22-26 सितंबर को जीन रासिन के त्रासदी 'फेड्रा' का प्रस्तुतिकरण होगा। यह नाटक आखिरी बार 2002 में डेबोरा वार्नर के निर्देशन में रिवरसाइड स्टूडियोज़ में मंचित किया गया था।
29 सितंबर से 3 अक्टूबर तक शेक्सपियर के 'मेज़र फॉर मेजर' का प्रदर्शन होगा। यह शेक्सपियर के प्रारंभिक प्रदर्शनों में से एक था, जिसे 1979 में हेलन मिरेन की मुख्य भूमिका के साथ रिवरसाइड स्टूडियोज़ में प्रस्तुत किया गया था।
रिपर्टरी सीज़न का समापन 6-10 अक्टूबर को दारियो फो के 'द virtueस burglar' के साथ होगा। फो 1980 के दशक के दौरान रिवरसाइड स्टूडियोज़ के साथ घनिष्ठ सहयोगी थे, जहां उन्होंने अपनी पत्नी और आर्टिस्टिक पार्टनर, फ्रांका रेम के साथ कार्यशालाएं आयोजित कीं।
पाँचों प्रस्तुतियों के टिकट खरीदने वाले दर्शकों को 25% छूट मिलेगी। सीज़न की प्रेस परफॉर्मेंस 10 सितंबर को रात 7:30 बजे आयोजित की जाएगी।
REP: RADICAL CLASSICAL के आर्टिस्टिक डायरेक्टर बेनिडिक्ट एस्डेल हैं और इसे Veritas Productions के लिए अदियिन्का आकिरिनाडे द्वारा निर्मित किया गया है, जबकि एसोसिएट प्रोड्यूसर निक हाउकाह हैं। रचनात्मक टीम में स्टेज और कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर रेबेका वार्ड, सह-लाइटिंग डिज़ाइनर्स ब्रेट कस्ज़ा और थेआ बुलगिन, ड्रामाटुर्ग विलियम जे. डनलीवी, स्टेज मैनेजर लॉरेन विकर्स, कास्टिंग डायरेक्टर फ्रैन कट्टानेओ, असिस्टेंट प्रोड्यूसर मर्सी ओला, क्रिएटिव एसोसिएट जैक रॉबर्टसन, ग्राफिक डिजाइनर रेबेका थोमस, कप ऑफ एंबिशन द्वारा मार्केटिंग, फोटोग्राफर मिरांडा माज्झरेला, और थेस्पिस थियेट्रिकल कॉस्ट्यूमीअर्स द्वारा कपड़े शामिल हैं।
वार्षिक उत्सव के हिस्से के रूप में, रिवरसाइड स्टूडियोज़ दो विशेष धन-संग्रह आयोजनों की मेज़बानी भी करेगा, जिनमें प्रशंसित अभिनेता साइमन कैलो CBE और लिंडसे डंकिन CBE भाग लेंगे, दोनों का स्थल के साथ लंबे समय का जुड़ाव है।
पहला कार्यक्रम, 'साइमन कैलो CBE इन कॉन्वर्सेशन', 6 सितंबर को दोपहर 3:30 बजे होगा। इस आयोजन में कैलो अपने अभिनेता, लेखक, और निर्देशक के रूप में करियर पर विचार करेंगे। वे रिवरसाइड स्टूडियोज़ के लंबे सहयोगी रहे हैं और कई प्रस्तुतियों में शामिल हुए हैं, जिनमें डिकेंस का 'डॉ. मैरिगोल्ड एंड मिस्टर चॉप्स', 'शेक्सपियर: द मैन फ्रॉम स्ट्रैटफोर्ड', और 'जुवेनालिया' शामिल हैं। उनका स्टेज और स्क्रीन अनुभव पीटर शाफर के 'अमेडियस' में मोजार्ट की भूमिका के आरंभकर्ता के रूप में है और वे 'ए रूम विद ए व्यू', 'फोर वेडिंग्स एंड अ फ्यूनरल', 'हावर्ड्स एंड', 'शेक्सपियर इन लव', 'इनसाइड नो. 9', 'डॉक्टर हू', और 'लुईस' जैसे कार्यों में भी नजर आए हैं।
द चेरी ऑर्चर्ड
8-12 सितंबर, 2026
रिपर्टरी सीज़न की शुरुआत एंटन चेखव के 'द चेरी ऑर्चर्ड' से होती है, जो 1978 में आर्टिस्टिक डायरेक्टर पीटर गिल के नेतृत्व में रिवरसाइड स्टूडियोज़ में पहली बार प्रस्तुत किया गया था। Flywheel Theatre Company ने इस क्लासिक नाटक का नया मंचन प्रस्तुत किया है, जो एक परिवार की उस जुदाई की कहानी बताता है जो अपने विरासत घर को खो देने का सामना कर रहा है।
द स्कूल फॉर वाइव्स
15-19 सितंबर, 2026
मोलिएरे की प्रसिद्ध कॉमेडी 'द स्कूल फॉर वाइव्स' सीज़न के दूसरे सप्ताह में मंचित होगी। यह नाटक पहले 1995 में इंग्लिश टूरिंग थिएटर द्वारा रिवरसाइड स्टूडियोज़ में प्रदर्शित किया गया था।
फेड्रा
22-26 सितंबर, 2026
जीन रासिन की 17वीं सदी की त्रासदी 'फेड्रा' रिवरसाइड स्टूडियोज़ के रिपर्ट्री में वापसी करती है। यह नाटक पिछली बार 2002 में डेबोरा वार्नर के निर्देशन में मंचित किया गया था।
मेज़र फॉर मेजर
29 सितंबर-3 अक्टूबर, 2026
शेक्सपियर का 'मेज़र फॉर मेजर' सीज़न के चौथे सप्ताह में मंच पर होगा। यह नैतिक रूप से जटिल नाटक रिवरसाइड स्टूडियोज़ में प्रस्तुत किए गए शुरुआती शेक्सपियर प्रदर्शनों में से था, जिसमें 1979 में हेलन मिरेन की अगुवाई वाली टीम थी।
द वर्चुअस बर्गलर
6-10 अक्टूबर, 2026
सीज़न का समापन दारियो फो के farce 'द वर्चुअस बर्गलर' के साथ होगा। फो ने 1980 के दशक के दौरान रिवरसाइड स्टूडियोज़ के साथ निकट संबंध बनाए रखा और अपनी पत्नी व रचनात्मक सहयोगी फ्रांका रेम के साथ कार्यशालाएं प्रस्तुत कीं।
