कनाडा में पहले ही बिक चुके शो और जापान, दक्षिण अफ्रीका, और ब्राजील में टूर के बाद, 'कॉक' इस वसंत में कनाडा के प्रतिष्ठित 'टॉक इज फ्री थिएटर' से एक नई, अंतरंग मंचीय प्रस्तुति के साथ लंदन लौट रहा है। प्रदर्शन बुधवार 22 अप्रैल – शनिवार 2 मई 2026 तक चलेंगे।
मूल रूप से 2009 में प्रसिद्ध ब्रिटिश नाटककार माइक बार्टलेट द्वारा लिखा गया था, 'कॉक' इस साहसी पुनःकल्पना में नए तरीकों से जरूरी महसूस होता है, जो इसे एक समकालीन दृष्टिकोण से जांचता है, नयी प्रयोगात्मकता को अपनाते हुए यह पूछता है कि कैसे बदलती पहचान और एक बदला हुआ विश्व इसके केंद्र बिंदु पर सवालों का पुनःनिर्माण करते हैं। 2022 के वेस्ट एंड अनुकूलन के बाद, जिसने सभी को चर्चा में ला दिया था, यह नया संस्करण लंदन को बार्टलेट के नाटक को बिल्कुल अलग, नजदीकी सेटिंग में, एक पूरी नई कास्ट के साथ, फिर से अनुभव करने का अवसर देता है।
शो के केंद्र में है जॉन, एक व्यक्ति जो अपने बॉयफ्रेंड के साथ सात साल से स्थिर रिश्ते में है। लेकिन जब वह अचानक एक महिला के प्यार में पड़ जाता है, तो उसे उन सवालों का सामना करना पड़ता है जिनसे वह लंबे अरसे से बच रहा था, कि क्या 'आसान' विकल्प चुनना सही विकल्प चुनने के बराबर है। बार्टलेट की स्क्रिप्ट तेजी से बढ़ती है और बिना भावनाओं के है; न तो कोई सेट है, न ही कोई प्रॉप्स और न ही कोई नाटकीय अलंकरण, बस चार अभिनेता जो भावनात्मक स्टैंड-ऑफ में फंसे हैं। भाषा तेज, अक्सर हास्यपूर्ण, कभी-कभी क्रूर होती है, एक ऐसे खेल को प्रकट करती है जो खुद को परिभाषित करने के दबाव के बारे में है एक ऐसी दुनिया में जो निश्चितता को तरसती है।
COLAB में एक समायोजित, अखाड़ा-जैसी कॉन्फ़िगरेशन में प्रदर्शित, दर्शक कलाकारों के करीब बैठते हैं, हर पावर शिफ्ट को नजदीक से देखते हैं। केवल 34 सीटों की क्षमता प्रति प्रदर्शन, यह लंदन रन दर्शकों को संघर्ष के बीच में रखता है, एक रिस्क और तुरंतियत के एहसास को बहाल करता है जो नाटक के साथ पूरी तरह सुसंगत लगता है।
लंदन रन कंपनी की पिछले सोल्ड-आउट स्टेजिंग के पीछे की टीम को पुनः मिलकर तैयार करता है। डायरेक्ट किया गया है डायलन ट्रोब्रिज द्वारा (डर्टी डांसिंग, आल्डविच थिएटर; ला बेते, टॉक इज फ्री थिएटर), और कास्ट में डोरा मेवर मूर अवार्ड्स के नामांकित आइडन डेसलाईज (मैकबेथ, द स्ट्रैटफोर्ड फेस्टिवल; कंपनी, टॉक इज फ्री थिएटर) और माइकल टोरोंटो (एवरी ब्रिलियंट थिंग, रॉयल मैनिटोबा थिएटर; टाइतानिक, मिर्विश प्रोडक्शन्स), साथ ही META नामांकित टेस बेंजर (ब्यूटीफुल: द कैरोल किंग म्यूजिकल, रॉयल मैनिटोबा थिएटर सेंटर; टॉप गर्ल्स, शॉ फेस्टीवल) और केविन बंडी (हैरी पॉटर एंड द कर्स्ड चाइल्ड, टोरंटो एड मिर्विश थिएटर; ऐस यू लाइक इट, स्ट्रैटफोर्ड फेस्टिवल)।
निर्देशक डायलन ट्रोब्रिज ने कहा, 'भले ही इसके शीर्षक से कुछ और लग सकता है, कॉक एक नाटक है जो मानव हृदय के बारे में है। यह प्यार की क्षमता के बारे में है जो हमें अत्यधिक आनन्द, क्रूर पीड़ा, निराशाजनक भय और भारी उलझन का एहसास करा सकता है।'
यह नाटक एक लड़ाई है, और प्रतिभागी पूरी तरह से खड़े होते हैं। बार्टलेट स्क्रिप्ट को दृश्य और नाट्य तत्वों से मुक्त कर देते हैं। वे ऐसा करते हैं ताकि पात्रों के हृदय और आत्मा और आशाएं और भय पूरी तरह से केंद्र में आ जाएं। इससे प्रेरित होकर, हमने कहानी को एक पारंपरिक थिएटर स्थान से हटा दिया है। हमारा स्थल इस तरह डिजाइन किया गया है जिससे जोखिम को अधिकतम किया जा सके और हमारे दर्शकों को एक संघर्ष क्षेत्र में इमर्स किया जा सके - एक युद्धभूमि जिसमें लड़ाके और दर्शक खतरनाक रूप से करीब हैं।
अंततः हालांकि, हमारे 'कॉक' के अन्वेषण को इस सिद्धांत द्वारा संचालित किया गया है: हमारे पास जीने के लिए केवल एक खूबसूरत, कीमती, विकृत जीवन है। हमें खुशी, आश्चर्य और प्रेम को ऊर्जा और साहस के साथ खोजना चाहिए। भले ही यह चोट पहुँचाए।
