उपलब्ध भाषाएं
लिला न्युगेबॉउर, जिन्होंने ब्रॉडवे पर ब्रांडेन जैकब्स-जेनकिंस' उचित के लिए टोनी नामांकन प्राप्त किया, नेटफ्लिक्स के लिए एक नए ड्रामा सीरीज के पायलट का निर्देशन करेंगी। वैराइटी के अनुसार, न्युगेबॉउर इस सीरीज, जिसका नाम The Retrievals है, के पायलट निर्देशक और कार्यकारी निर्माता के रूप में काम करेंगी।
सुसान बर्टन के लोकप्रिय न्यू यॉर्क टाइम्स पॉडकास्ट पर आधारित, यह "शक्तिशाली और आश्चर्यजनक रूप से मजेदार कहानी" एक महिला के बारे में है जो येल फर्टिलिटी सेंटर के खिलाफ खड़ी होती है, क्योंकि उसने बेहोशी के बिना सर्जरी करवाई थी। मॉली स्मिथ मेट्जलर इस प्रोजेक्ट की शो-रनर, लेखक और कार्यकारी निर्माता होंगी। एंड्री पेरेख इस सीरीज के दो एपिसोड का निर्देशन करेंगे।
ब्रॉडवे पर, न्युगेबॉउर ने हाल ही में स्टीव कैरेल के साथ चेखव के अनकल वान्या के 2024 पुनरुद्धार का निर्देशन किया। अन्य थिएटर क्रेडिट्स में केनेथ लॉनरगन'स द वेवरली गैलरी ब्रॉडवे पर, एनी बेकर'स द एंटीपोड्स, ब्रांडेन जैकब्स-जेनकिंस' Everyone, और एडवर्ड अल्बी'स होमलाईफ/द ज़ू स्टोरी सिग्नेचर थियेटर में, और इटामार मोसेस' द ऐली (पब्लिक थियेटर), साइमन स्टीफेंस' मॉर्निंग सन (MTC), ट्रेसी लेट्स' मैरी पेज मार्लो (सेकंड स्टेज), और अधिक ऑफ-ब्रॉडवे।
थिएटर में अपनी व्यापक सफलता के बावजूद, यह उनके टेलीविजन कार्य में पहला प्रयास नहीं है। उन्होंने "मेड," "द लास्ट थिंग ही टोल्ड मी," "द सेक्स लाइफ्स ऑफ कॉलेज गर्ल्स," "रूम 104," और हाल ही में "सायरन्स" और "द बीस्ट इन मी" के एपिसोड का निर्देशन किया है। उन्होंने 2022 में एप्पल की कॉज़वे के साथ अपने निर्देशन की फीचर शुरुआत की, जिसमें जेनिफर लॉरेंस और ब्रायन टायरी हेनरी ने अभिनय किया।
वह ओबी पुरस्कार, ड्रामा डेस्क पुरस्कार, और प्रिंसेस ग्रेस पुरस्कार की प्राप्तकर्ता हैं, और 2023-2024 सीज़न में उनके काम के लिए, उन्हें ड्रामा डेस्क, आउटर्स क्रिटिक्स सर्कल, ड्रामा लीग, और टोनी पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया।