שפות זמינות
הפקה חדשה של "אקדמיה", בבימוי קרי קרקנל, הועברה לווסט אנד מהעולם הישן ומיוצרת על ידי סוניה פרידמן הפקות (SFP), ובימים אלה היא מופיעה בתיאטרון טום סטופארד עד שבת 12 בספטמבר 2026, כאשר המוקד עוצב מחדש במעגל במיוחד עבור ההפקה. הלילה הגדול של ההשקה שלה מתנגש עם ההכרזה על שינוי שם התיאטרון, מה שמציין חגיגה הולמת של מורשתו של סטופארד.
קשרו של סטופארד עם המוקד של סנט מרטין'ס ליין תפס במשך שנים רבות. בשנת 2009, חזרה מפורסמת של "אקדמיה" שיחקה לקהל מלא בתיאטרון, לאחר שהושמעה הנמל של דרמתו המוזיקאלית והפוליטית "רוק אנ' רול" בשנת 2006.
נפתח בשנת 1892 כתיאטרון טלאפרגר ויוחלף לשם תיאטרון דוכס יורק בשנת 1895, המוקד נטל תפקיד משמעותי בהיסטוריה התיאטרונית הבריטית. הוא אירח את הבכורה של ג'יי. אם. בארי של "פיטר פן" בשנת 1904 וקיבל את צ'רלי צ'פלין על הבמה שלו בשנת 1905. במשך העשורים, גם היה זה בסיס להפקות מפורסמות שבהן הופיעו כמה מהשמות המפורסמים ביותר בתיאטרון, כולל סר איאן מקלן, הגברת הלן מירן, אורלנדו בלום, גלנדה ג'קסון, מייקל גמברט, סאלי הוקינס, גברת אימלדה סטונטון וג'רמי איירונס.
שינויים פיזיים בשלטי התיאטרון יקרו במהלך החודשים הקרובים, בכפוף לאישור תכנון. מיתוג פנימי ועדכונים דיגיטליים עומדים לצאת גם במהלך השבועות הקרובים.
