שפות זמינות
לסלי עודם ג'וניור, זוכה פרסי טוני וגרמי, שעומד כרגע לעשות את הבכורה שלו בווסט אנד בהפקת 'האמילטון', עזב את הבמה לאחר המערכה הראשונה במאטינה ביום חמישי בתיאטרון ויקטוריה פאלאס בלונדון, על פי וראייטי.
עודם הוחלף בהמשך המאטינה על ידי מנאיה גלאסי-אולסון. הוא גם לא הופיע בהופעת הערב של יום חמישי.
דובר ההפקה לא ציין את סיבת עזיבתו של עודם אך אישר שהוא צפוי לשוב להופעה של יום שישי בערב.
צפו בתמונות של לסלי מההפקה בווסט אנד של 'האמילטון' כאן!
עודם מתוכנן להיעדר גם מן ההופעות בימים שני, 27 ביולי, ושלישי, 28 ביולי, ורביעי, 29 ביולי, כחלק מהפסקה שהוכרזה מראש. רוכשי הכרטיסים להופעות אלו קיבלו הודעה מראש על כך שלסלי לא יופיע. לסלי מגלם מחדש את תפקידו הזוכה בטוני ובגרמי כ'אהרון בור' עד שבת, 5 בספטמבר 2026.
על 'האמילטון' בווסט אנד
קאסט לונדון הנוכחי מגלם את: סטפנסון ארדן-סודג' בתפקיד אלכסנדר האמילטון, יואקאי אושי בתפקיד אהרון בור, ג'ורג'ינה אונוארה בתפקיד אנג'ליקה סקיילר, בנט מולן בתפקיד אליזה האמילטון, אחמד ג'וניור כמלאאי בתפקיד ג'ורג' וושינגטון, אשלי ג'. דניאלס בתפקיד מרקיז דה להפייט/ תומאס ג'פרסון, אלכסנדר בלינפנטי בתפקיד הרקולס מוליגן/ ג׳יימס מדיסון, שאק מאנסל ג'יימס בתפקיד ג'ון לורנס/ פיליפ האמילטון, ג’אזמין ג’יה יונג שן בתפקיד פגי סקיילר/מריה ריינולדס, וכן דניאל בויס בתפקיד המלך ג'ורג' השלישי.
הקאסט הושלם על ידי יוקי אייב, טוררל בארט-וולאס, ג'ון בראונינג, מילאן קאקייסי, ג'ושוע קלמטסון, רוקסן קאוץ', יסי גארסיה, מנאיה גלאסי-אולסון, ריקארדו הארי, ג'ק האריסון-קופר, אוליביה קייט הולינג, סרג'י איבאנז, ג'ארד אירווינג, ניקולאי-אנדר קארי, לילי לייט, מייקל לין, אביגייל מנדוזה, פאלון מונדליין, טמארא מורגן, ליאם מוריס, טים נאט, ג'ושיאן אנג'לו אומנייה, אהרון ריינר, פיבי סמואל-גריי ו-דייזי וורד.
'האמילטון' כולל ספר, מוזיקה ומילים מאת לין-מנואל מירנדה, בבימוי תומאס קייל, עם כוריאוגרפיה מאת אנדי בלאנקנבוהלר, פיקוח מוזיקלי ועיבודים של אלכס לקמואר. ההפקה מבוססת על הביוגרפיה של אלכסנדר האמילטון מאת רון שארנו. העיצוב הסצנאי הוא של דיוויד קורינס, תכנון התלבושות מאת פול טאזוול, עיצוב התאורה של האוול בינגלי, עיצוב הקולות של נבין סטיינברג ועיצוב השיער והפאות מאת צ’ארלס ג'. לאפוינט.