Обладатель премий Тони и Грэмми Лесли Одом-младший, который сейчас дебютирует на Уэст-Энде в постановке Hamilton, покинул сцену после первого акта матинного показа в четверг в Victoria Palace Theatre в Лондоне, сообщает Variety. Одома на остаток матинного показа заменила Манаия Глассей-Олсон. Он также не появился в вечернем представлении в четверг. Пресс-секретарь Hamilton не уточнил причины ухода Одома, но подтвердил, что ожидается его возвращение на вечернее представление в пятницу. Посмотрите фотографии Лесли в постановке Hamilton на Уэст-Энде здесь! Также запланировано отсутствие Одома в выступлениях в понедельник, 27 июля, вторник, 28 июля, и среду, 29 июля, в рамках заранее объявленного перерыва. Покупатели билетов на эти показы были предупреждены заранее о том, что Одом не появится. Лесли продолжит свою роль, награждённую премиями Тони и Грэмми, ‘Аарон Бёрр’ до субботы, 5 сентября 2026 года. О постановке HAMILTON на Уэст-Энде В текущем составе Лондона главные роли исполняют Стивенсон Арден-Соджи в роли Александра Гамильтона, Йукайи Уше в роли Аарона Бёрра, Джорджина Онуора в роли Анджелики Скайлер, Бенте Мулан в роли Элизабет Гамильтон, Ахмед Джуниор Хемалаи в роли Джорджа Вашингтона, Эшли Дж. Даниелс в ролях маркиза де Лафайетта и Томаса Джефферсона, Александр Беллинфанти в ролях Геркулеса Маллигана и Джеймса Мэдисона, Шак Мансел Джеймс в ролях Джона Лоренса и Филипа Гамильтона, Жасмин Цзя Юн Шен в ролях Пегги Скайлер и Марии Рейнольдс, а также Дэниэл Бойс в роли короля Георга III. Актёрский состав дополнен Юки Абэ, Тёррелл Барретт-Уоллес, Джон Браунинг, Милан Касаки, Джошуа Клеметсон, Роксанна Кауф, Йеси Гарсия, Манаия Глассей-Олсон, Риккардо Харри, Джек Харрисон-Купер, Оливия Кейт Холдинг, Серги Ибанес, Джаред Ирвинг, Николайс-Андре Керри, Лили Лэйт, Майкл Линь, Авигаль Мендоза, Фэллон Мондлейн, Тамара Морган, Лиам Моррис, Тим Натт, Джошиан Анджело Оманья, Аарон Рейнер, Фиби Самуэл-Грей и Дейзи Уорд. HAMILTON имеет книгу, музыку и тексты песен Лин-Мануэля Миранды, режиссёр — Томас Кайл, хореограф — Энди Бланкенбюлер, музыкальный надзор и аранжировки — Алекс Лакамуар, основан на биографии Александра Гамильтона, написанной Роном Черноу. Сценограф — Дэвид Коринс, костюмы — Пол Тазвелл, свет — Хауэлл Бинкли, звук — Невин Стайнберг, и оформление волос и париков — Чарльз Г. ЛаПойнт.