Langues Disponibles
Michelle Gomez a quitté la distribution de Vol au-dessus d'un nid de coucou à The Old Vic, pour des raisons personnelles. Selon une déclaration sur les réseaux sociaux du théâtre, le rôle de l'infirmière Ratched sera désormais interprété par Olivia Williams. Toutes les représentations sont prévues comme prévu.
Vol au-dessus d'un nid de coucou jouera à The Old Vic du 1er avril au 23 mai 2026.
Le casting comprend également Aaron Pierre dans le rôle de Randle P.McMurphy, Giles Terera dans celui de Dale Harding, Samson Ajewole dans celui de l'assistant Warren, Kazeem Tosin Amore dans celui de l'assistant Turkle, Arthur Boan dans le rôle du Chief Bromden, Adam Bond en tant que membre de l'ensemble, Emma Cater en tant que membre de l'ensemble, Ene Frost dans le rôle de Ruckly, Jaz Hutchins dans le rôle de l'assistant Williams, Shaquille Jack en tant que membre de l'ensemble, Daisy Lewis dans le rôle de Candy Starr, Amy Newton dans le rôle de l'infirmière Flinn/Sandra, Jason Pennycooke dans le rôle de Martini, Javone Prince dans le rôle de Cheswick, Mo Sesay dans le rôle de Scanlon, Matthew Steer dans le rôle du Dr Spivey et Kedar Williams-Stirling dans le rôle de Billy Bibbit.
Dans un établissement psychiatrique, Chief Bromden est resté silencieux pendant des années — confiné et dénigré par un système qui étiquette, divise et oublie. Mais il a une histoire à raconter. Il attendait juste que quelqu'un l'écoute.
Entre Randle P. McMurphy, un joueur et provocateur dont la défiance perturbe l'unité — et réveille quelque chose de longtemps endormi en Bromden et chez ses compagnons patients. Sous la règle de fer de l'infirmière Ratched, ils ont été dépouillés de leur humanité. Maintenant, la rébellion de McMurphy rappelle aux patients leurs voix — et ce que signifie être libre.
