米歇尔·戈麦斯因个人原因退出了Old Vic剧院的《飞越疯人院》。根据剧院社交媒体上的一份声明，护士长拉契特的角色将由奥利维亚·威廉姆斯饰演。所有演出将按计划进行。
《飞越疯人院》将在Old Vic剧院于2026年4月1日至5月23日上演。
演员阵容还包括亚伦·皮埃尔饰演兰德·P·麦克墨菲，贾尔斯·特雷拉饰演戴尔·哈丁，萨姆森·阿杰沃尔饰演助理沃伦，卡泽姆·托辛·阿莫尔饰演助理特克尔，亚瑟·波安饰演布朗普登酋长，亚当·邦德饰演合唱团，艾玛·卡特饰演合唱团，伊尼·弗罗斯特饰演鲁克利，贾兹·哈钦斯饰演助理威廉姆斯，沙奎尔·杰克饰演合唱团，黛西·刘易斯饰演糖果·斯塔尔，艾米·牛顿饰演护士弗林/桑德拉，杰森·彭尼库克饰演马提尼，贾冯·普林斯饰演切斯威克，莫·塞赛饰演斯坎隆，马修·斯蒂尔饰演斯派维医生和克达尔·威廉姆斯-斯特灵饰演比利·比布特。
在一家精神病院中，布朗普登酋长沉默了多年——被一个打标签、分裂和遗忘的系统禁锢和诋毁。但他有故事要讲，他只是一直在等待有人倾听。
直到兰德·P·麦克墨菲的出现，这位赌徒和挑衅者的不羁打乱了病房的秩序——并在布朗普登和他的病友中激发了久已沉寂的某种东西。在护士长拉契特的铁腕统治下，他们被剥夺了人性。现在，麦克墨菲的反抗让病人们想起了自己的声音——以及获得自由的意义。
