Διαθέσιμες Γλώσσες
Ο Κέβιν Κσόλακ θα αναλάβει τον ρόλο του “Μπομπ” στην παράσταση The Outsiders στο Μπρόντγουεϊ από την Παρασκευή, 26 Σεπτεμβρίου 2025, ενώ το αρχικό μέλος του καστ Κέβιν Γουίλιαμ Πολ θα απουσιάσει για να συμμετάσχει στην Classic Stage Company's The Baker's Wife, όπως ανακοινώθηκε πρόσφατα. Ο Πολ θα επιστρέψει στις 6 Ιανουαρίου 2024.
Ο Κέβιν Κσόλακ ήταν ορατός το τελευταίο διάστημα ως “Τάλσα” στην παράσταση Gypsy στο Μπρόντγουεϊ δίπλα στην Αούντρα ΜακΝτόναλντ. Επιπλέον του The Outsiders, έχει εμφανιστεί στο Μπρόντγουεϊ στις παραστάσεις Mean Girls και West Side Story, καθώς και στο Πανεπιστημιακό Κέντρο Performing Arts στο Watch Night. Οι τηλεοπτικές του συμμετοχές περιλαμβάνουν την ταινία του Στίβεν Σπίλμπεργκ West Side Story, Animal Kingdom του TNT, Boardwalk Empire του HBO, The Mick, Law & Order και NCIS.
Η παράσταση The Outsiders έχει βιβλίο του υποψήφιου για βραβείο Tony Άνταμ Ράπ και μουσική και στίχους από τους υποψήφιους για βραβείο Tony, Jamestown Revival (Τζόναθαν Κλέι & Ζακ Τσάνς) και Τζάστιν Λεβίν, μουσική επιμέλεια, ορχηστρώσεις και διευθετήσεις από τον Τζάστιν Λεβίν, χορογραφία από τους υποψήφιους για βραβείο Tony Ρικ Κουπερμάν & Τζεφ Κουπερμάν και σκηνοθεσία από τον βραβευμένο με Tony Ντάνια Τέιμορ.
Στην Τάλσα της Οκλαχόμα, το 1967, Πόνυμποϊ Κέρτις, ο καλύτερός του φίλος Τζόνι Κέιντ και η οικογένεια τους των Greaser “αποξενωμένων” μάχονται ενάντια στους εύπορους αντιπάλους τους, τους Socs. Αυτή η συναρπαστική νέα μουσική παράσταση του Μπρόντγουεϊ εξερευνά τις πολύπλοκες διαδικασίες της αυτοανακάλυψης καθώς οι Greasers ονειρεύονται ποιοι θέλουν να γίνουν σε έναν κόσμο που μπορεί να μην τους αποδεχθεί ποτέ. Με μία δυναμική πρωτότυπη μουσική, η παράσταση The Outsiders είναι μια ιστορία φιλίας, οικογένειας, ανήκειν... και της συνειδητοποίησης ότι υπάρχει ακόμη “πάρα πολύ καλό στον κόσμο.”
Η παράσταση The Outsiders στο Μπρόντγουεϊ περιλαμβάνει σκηνογραφία από τους υποψήφιους για βραβείο Tony AMP με συμμετοχή της Τατιάνα Καχβεγιαν, Σχεδίαση Κοστουμιών από Σαραφίνα Μπους, Σχεδίαση Φωτισμού από τον βραβευμένο με Tony Μπράιαν ΜακΝτέβιτ, Σχεδίαση Ήχου από τον βραβευμένο με Tony Κόντι Σπένσερ, Σχεδίαση Προβολών από την βραβευμένη με Tony Χάνα Σ. Κιμ, Σχεδίαση Ειδικών Εφέ από τον Τζέρεμι Τσέρνικ & Λίλλις Μιχ, Σχεδίαση Μαλλιών και Κομμώσεων από τον Άλμπερτο “Άλμπι” Αλβαράδο, Σχεδίαση Μακιγιάζ από την Τιζόννα Φέργκιουσον, Ειδικός Εφέ Ήχου Τέιλορ Μπένσε, Δημιουργικός Σύμβουλος Τζακ Βιερτέλ. Καλλιτεχνική Διεύθυνση & Επιπλέον Ορχηστρώσεις από τον υποψήφιο για βραβείο Tony Ματ Χίνκλεϊ. Η casting είναι από την εταιρεία TRC / Ξαβιέ Ρουμπιάνο, CSA.
Η παράσταση The Outsiders στο Μπρόντγουεϊ παράγεται από την ομάδα Araca, American Zoetrope, Olympus Theatricals, Σου Γκίλαντ & Λάρι Ρογκόφσκι και Αντζελίνα Τζολί. Η γενική διεύθυνση είναι 321 Θεατρική Διαχείριση.
Συμπαραγωγοί στο Μπρόντγουεϊ περιλαμβάνουν Μπέτσι Ντόλινγκερ, Τζόναθαν & Μισέλ Κλέι, Κριστίνα Μαρί Βιβενζίο, Ο Οργανισμός Σούμπερτ, ΛαΤσάνζ & Μαρίλι Φαίρμπανκς, Ντεμπρά Μάρτιν Τσέις, Sony Music Masterworks, Jamestown Revival θέατρο, Τζένιφερ & Τζόναθαν Άλαν Σόρος, Τάνιγκερ Ενταρτάινεμεντ, Τάμλιν Μπρουκ Σούστερμαν, Γκέφεν Πλέιχουζ/Χάουαρντ Τενενμπάουμ/Λίντα Μπ. Ρούμπιν, Κέβιν Ράιαν, Μίστρι Θεατρικές Επιχειρήσεις, Γκαλτ & Ίρβιν Παραγωγές, Τάλσα Κλάρκς, Πολ & Μάργκαρετ Λίλγενκουιστ, Μπομπ & Κλερ Πάτερσον, Βόλτρον Γκλόμπαλ Μίντια, Τζέιμς Λ. Νέντελαντερ, Warner Bros. Theatre Ventures, Ο Οργανισμός Τζον Γκορ Οργάνωση, Independent Presenters Network, Στίβεν Λίντσεϊ & Μπρετ Σιρότα, Τζέφρι Φιν, Playhouse Square, Σου Μάρκς, Indelible InK, Lionheart Productions, Ο Σύλλογος Επενδυτών Μπρόντγουεϊ, Starhawk Productions, Distant Rumble, Green Leaf Partnership, Μιχαήλ & Ελίζαμπεθ Βενουτί, Λέσλι Καβανά, Ντεμπόρα & Ντέιβ Σμιθ, Μπέλ Πορείες, Τσας & Τζεν Γκροςμαν, Μιράντα & Σάρα Έσμουντ-Γουάιτ, Ρούνγκναπα & Τζιμ Τιγκ, Μιχαήλ & Μόλι Σρόιντερ, Κέισι & Τσέλσυ Μπάουχ, Τζιμ & Έμιλι Φλάουτ, Τζον Λ. Μόρις, Μπέκι Γουίνκλερ, Γουίλιαμ Μοράν Χίκι Τζούνιορ & Γουίλιαμ Μοράν Χίκι Τρίτος, Oddly Specific Productions, Μελίσα Τσάμπερλαν & Μάικλ ΜακΚάρτι, Ρέιτσελ Βάινσταϊν, Wavelength Productions, Ρομπ Ο'Νιλ & Σέιν Σνόου, Έρικ Στάιν, Cornice Productions και La Jolla Playhouse.
