Доступные языки
Кевин Чсолак возьмет на себя роль "Боба" в спектакле Вне игры на Бродвее начиная с пятницы, 26 сентября 2025 года, в то время как оригинальный член состава Кевин Уильям Пол уходит в отпуск, чтобы выступить в компании Classic Stage's Жена пекаря, как было недавно объявлено. Пол вернется 6 января 2024 года.
Кевин Чсолак недавно сыграл роль "Талсы" в Гипси на Бродвее напротив Аудры МакДональд. Кроме Вне игры, он также выступал на Бродвее в Злых девушках и Стороне Запада, а также в Центре исполнительских искусств Перельмана в Ночь наблюдения. Его экранные дебюты включают фильм Стивена Спилберга’s Сторона Запада, TNT's “Королевство животных,” HBO’s “Империя на набережной,” “Мик,” “Закон и порядок” и “NCIS.”
Спектакль Вне игры включает книгу от номинанта на премию Тони Адама Раппа и музыки и текст от номинантов на премию Тони Jamestown Revival (Джонатан Клей и Зак Чанс) и Джастина Левина, музыкальному супервайзеру, оркестровке и аранжировке от Джастина Левина, хореографии от номинантов на премию Тони Рика Купермена и Джеффа Купермена и режиссированием лауреата премии Тони Дании Теймор.
В Талсе, штат Оклахома, в 1967 году Понебой Кертис, его лучший друг Джонни Кейд и их семья Гризеров из "вне игры" сражаются со своими богатыми соперниками, Соционерами. Этот захватывающий новый мюзикл на Бродвее исследует сложности самопознания, когда Гризеры мечтают о том, кем они хотят стать в мире, который, возможно, никогда не примет их. С динамичным оригинальным саундтреком Вне игры - это история о дружбе, семье, принадлежности... и осознании того, что в мире все еще “много хорошего.”
В Вне игры участвует сценография от номинантов на премию Тони AMP с Татьяной Кахвегян, костюмы от Сарафины Буш, освещение от лауреата премии Тони Брайана МакДевитта, звуковое оформление от лауреата премии Тони Кодзи Спенсера, проекционное оформление от лауреата премии Тони Ханы С. Ким, специальному дизайнеру эффектов Джереми Чернику & Лилису Мии, дизайну волос и париков от Альберто “Алби” Альварадо, дизайну макияжа от Тишонны Фергусон, специалисту по звуковым эффектам Тейлору Бенсу, креативному консультанту Джеку Виртелу. Музыкальное направление & дополнительные аранжировки от номинанта на премию Тони Мэтта Хинкли. Подбор актеров осуществляет компания The TRC Company / Ксавьер Рубиано, CSA.
Спектакль Вне игры на Бродвее продюсируется Группой Арака, Американский Зоетроп, Олимпийские театры, Сью Гилад & Ларри Роговски и Анжелина Джоли. Генеральный менеджер - 321 Theatrical Management.
Копродюсеры на Бродвее включают Бетси Доллингер, Джонатан & Мишель Клей, Кристина Мари Вивенцио, Шубертская организация, ЛаШанз & Мэрили Фэрбенкс, Дебра Мартин Чейз, Sony Music Masterworks, Театр Jamestown Revival, Дженнифер & Джонатан Аллан Сорос, Tanninger Entertainment, Тэмлин Брук Шустерман, Geffen Playhouse/Говард Тенебаум/Линда Б. Рубин, Кевин Райан, Mistry Theatrical Ventures, Galt & Irvin Productions, Tulsa Clarks, Пол & Маргарет Лидженквист, Боб & Клэр Паттерсон, Voltron Global Media, Джеймс Л. Нидерландер, Warner Bros. Theatre Ventures, Организация Джона Гора, Сеть независимых организаторов, Стивен Линдсей & Бретт Сиро́та, Джеффри Финн, Playhouse Square, Сью Маркс, Indelible InK, Lionheart Productions, Клубинвесторов Бродвея, Starhawk Productions, Distant Rumble, Green Leaf Partnership, Майкл & Элизабет Венюти, Лесли Кавано, Дебора & Дэйв Смит, Belle Productions, Chas & Jen Grossman, Миранда & Сахра Эсмонде-Уайт, Rungnapa & Джим Тиг, Майкл & Молли Шрёдер, Кэйси & Челси Боу, Джим & Эмили Флаут, Джон Л. Моррис, Бекки Уинклер, Уильям Моран Хики младший & Уильям Моран Хики третий, Oddly Specific Productions, Мелисса Чемберлен & Майкл Макартни, Рейчел Вайнштейн, Wavelength Productions, Роб О'Нил и Шейн Сноу, Эрик Стайн, Cornice Productions и La Jolla Playhouse.
