اللغات المتاحة
التذاكر متاحة الآن لحضور إنتاج برنامج تطوير الفنانين (ADP) لهذا العام، Threads، الذي تنتجه Hackney Empire بالتعاون مع أميــنــة حامد، والذي سيُعرض على المسرح الرئيسي لــHackney Empire يوم السبت 8 أغسطس 2026، مع عروض في الساعة 1:30 بعد الظهر و7:30 مساءً.
تحتوي Threads على إنتاج جديد تم إنشاؤه مع فريق من أكثر من 50 فنانًا ومبدعًا شابًا تتراوح أعمارهم بين 14 و19 عامًا، مع أغاني وموسيقى أصلية حية، تعكس أصوات وأسئلة وإبداع الشباب اليوم، بينما تواصل Hackney Empire التزامها الطويل الأمد بدعم المبدعين المهمشين والأغلبية العالمية، وتطوير مسارات ذات مغزى نحو الصناعات الإبداعية.
في قلب مجتمع مترابط، تهمس ورشة خياطة صغيرة بإيقاعات الحياة اليومية.
في مركزها توجد ماما، اليد الثابتة التي تجمع كل شيء معًا. إنها الحامية والمنظمة، والغراء الذي يربط المجتمع. لكن بينما تراقب الجميع من حولها، تم دفع أحلامها الخاصة ببطء إلى جانب.
محلها، Snip & Stitch، هو أكثر من مجرد عمل تجاري. إنه مساحة آمنة، ونقطة اجتماع، ومكان يتواصل فيه الناس. من خلال الأقمشة والتجهيزات والدردشات اليومية، نتعرف على الأشخاص الذين يمرون من خلال أبوابه، ولطفهم، وصراعاتهم، وقصص حبهم، والطرق الصغيرة الهادئة التي يواصلون بها مسيرتهم.
لكن مع تحول صناعة المنسوجات، يبدأ Snip & Stitch في الشعور بالضغط. ما كان يبدو دائمًا أصبح الآن يشعر بالهشاشة. يُضطر المجتمع لمواجهة أسئلة صعبة: ماذا يتمسكون به، وما الذي قد يحتاج إلى تغيير؟
تعود المخرجة الحائزة على جوائز، ستيف أودريسكول، لتتولى الإخراج، بعد عملها في عرض ADP لعام 2025، The Kindling. تُعرف ستيف بتركيزها على القصص المعاصرة ذات الأبعاد الاجتماعية السياسية، مع اعتمادات تشمل A History of Water in the Middle East (Royal Court)، With A Little Bit of Luck (جوائز BBC Radio & Music لأفضل إنتاج إذاعي)، A Midsummer Night's Dream (Lyric Hammersmith) وHopelessly Devoted (Kae Tempest).
يجمع فريق الإبداع لهذا العام بين أبرز المحترفين المسرحيين، العائدين من تعاونات ADP والمشاركين السابقين في ADP الذين يشقون الآن مسارات إبداعية مستقلة. من بين خريجي ADP العائدين في أدوار احترافية هم: جويلثوماس كولاليسون (كاتب مقيم)، خليفة شيكيل إدواردز (مدير الحركة)، تيجاي كولاليسون (مساعد المدير الموسيقي)، هانا شلينكر (مصممة)، شيرنا سيمبسون-توماس (مصممة المناظر الرئيسية)، هيلينا ستيفانوس (مساعدة تصميم متدربة)، ألان تشين (مساعدة دراماتوج)، نيت أوسو-أنساه وجمال عبد الله (مساعدو دراما)، نادية موسى (مديرة الشركة المشتركة)، جويدين براون (مساعد فرقة متدرب)، أريانا جيفري (مساعدة غنائية متدربة) وميرسيدس دين (مديرة مسرح متدربة).
كما يعود إلى ADP كل من: إيلي فولشر (دراماتوج)، جيسيكا كاليزا (مساعدة مخرج)، إليجاه أدو (مدير فرقة موسيقية) ولورنا مكغينتي (المنتج التنفيذي)، جنبًا إلى جنب مع فنانين انضموا حديثًا إلى فريق الإبداع في ADP لعام 2026، بما في ذلك هانا ديمتسو (راقصة)، روبن ألريدج (مساعد رقص)، أشتون مور (مدير موسيقي)، فيفيان إسيبور (مديرة غنائية)، سيلفيا داركوا أهيمنج (مديرة مسرح الشركة)، Applied Scripted Arc (دعم دراماتوج للمرحلة السابقة للإنتاج)، فريا براودلوك (مديرة الشركة المشتركة) وأمينــة حامد (منتجة).
ومن بين اعتمادات فريق العمل الأوسع إنتاجات بارزة في West End تشمل The Lion King، Motown the Musical، Thriller Live، Get Up, Stand Up! موسيقى بوب مارلي، TINA - موسيقى تينا تيرنر وWest End Musical Christmas؛ إلى جانب العمل مع منظمات تشمل Royal Shakespeare Company، National Theatre، Royal Court، Young Vic، Lyric Hammersmith، Soho Theatre، Bush Theatre، Donmar Warehouse، Sadler's Wells، Theatre Royal Stratford East وLondon Symphony Orchestra.
بينما تنظر Hackney Empire إلى عامها الخامس والعشرين من الذكرى الكبرى تحت رؤية المدير التنفيذي كريس سودوورث لعام Hackney:Central، وتقترب Creative Futures من عامها الخامس والعشرين من العمل التحويلي مع الشباب في 2027، يعكس برنامج تطوير الفنانين لعام 2026 طموحات المنظمة الأوسع لدعم طموحات الفنانين والشباب، وتطوير قوة عاملة فنية أكثر تمثيلاً، وضمان أن تظل Hackney Empire موطنًا إبداعيًا لمجتمعات Hackney، على خشبتها ولغيرها.
من خلال Threads، يُدعم الفنانون الشباب لإنشاء أعمال جديدة طموحة للمسرح الرئيسي، تعرض وتحتفي بالتأثير الاستثنائي، والتراث الفني والمهاري، ومستقبل عمل Hackney Empire في Creative Futures.
قالت ستيف أودريسكول، مخرجة Threads: "أنا سعيدة بالعودة إلى برنامج تطوير الفنانين في Hackney Empire من خلال Threads. يعد برنامج ADP مشروعًا مثيرًا للغاية، حيث يجتمع فريق من الفنانين الشباب الرائعين والمهنيين في الصناعة لإنشاء عرض فريد من نوعه؛ يعرض مواهب الشباب، ويبني المجتمع ويخبر قصة مهمة. إنها فرصة رائعة للجميع المعنيين وأتطلع لبدء العمل".
"Threads هي قصة حول المجتمع، والاتصال والتغيير، وأتطلع للعمل مع مجموعة هذا العام بينما يقدمون أفكارهم، والطاقة والإبداع للإنتاج".
قالت لورنا مكغينتي، رئيسة قسم التعلم والمشاركة في Hackney Empire: "برنامج تطوير الفنانين في Hackney Empire هو أحد النقاط البارزة في تقويم Creative Futures لدينا. إنه لشرف العمل مع مجموعة استثنائية من الفنانين الشباب، ومشاهدتهم تنمو وتزدهر خلال الصيف. يتيح البرنامج للشباب فرصة العمل مع محترفين مسرحيين بارزين، لتطوير ثقتهم ومهاراتهم، ورؤية أنفسهم كجزء من مستقبل هذه الصناعة".
"بينما تنظر Hackney Empire إلى عامها الخامس والعشرين من الذكرى الكبرى، وتقترب Creative Futures من عامها الخامس والعشرين من العمل التحويلي مع الشباب، تتحدث Threads مباشرة إلى طموحاتنا الأوسع المنظَمة: لدعم الفنانين والشباب، ودعم مسارات إبداعية تمثيلية أكثر، وضمان أن تظل Hackney Empire موطنًا إبداعيًا للمجتمعات التي نخدمها. نحن فخورون جدًا بمجموعة هذا العام ولا يمكننا الانتظار لاستقبال الجماهير لرؤية ما يخلقونه".
