اللغات المتاحة
أُضيف فريق الإنتاج فياخيس ميراندا، المكون من لين-مانويل ميراندا ووالده، لويس أ. ميراندا جونيور، إلى فريق الإنتاج للمسرحية القادمة على برودواي من PURPLE RAIN.
شارك لويس في منشور على إنستغرام قائلاً: "[لين-مانويل] وأنا استمتعنا كثيرًا بالعمل مع أورين وولف في [Buena Vista Social Club] لدرجة أننا ومن خلال شركتنا فياخيس ميراندا، انضممنا إلى فريقه لإنتاج مسرحية PURPLE RAIN على برودواي." وأضاف: "قدم برنس للعالم واحدًا من أعظم الألبومات التي صُنعت على الإطلاق، والآن ستُروى تلك القصة على خشبة المسرح. لا يمكننا الانتظار لتراها."
سبق وأن عملت الشركة كمنتجين في مسرحيات Buena Vista Social Club وProof والعودة الأخيرة لمسرحية Gypsy.
كما ذكرت برودواي وورلد سابقًا، ستصل النسخة المسرحية من فيلم برنس الشهير PURPLE RAIN إلى برودواي في فصل الربيع القادم في مسرح ماجستيك، حيث تبدأ العروض التمهيدية يوم الجمعة، 12 مارس 2027، والافتتاح الرسمي يوم الاثنين، 12 أبريل 2027.
اختبر إرث برنس مباشرة على المسرح في المسرحية الموسيقية الجديدة المبنية على الألبوم الفائز بجائزة جرامي والفيلم الحائز على جائزة أوسكار، والتي تتضمن أكثر من 20 من أشهر أغانيه، بما في ذلك "When Doves Cry"، و"I Would Die 4 U"، و"Take Me with You"، و"The Beautiful Ones".
منيابوليس، 1984. عصر جديد من موسيقى التلفزيون يخلق نجومًا بين عشية وضحاها. يظهر مطرب شاب جذاب يعرف باسم "الفتى" كالمقدم المثالي لقيادة فرقة زملائه نحو النجومية. لكن عندما يهدد ماضيه كل ما بناه، سيضطر لأن يغني طريقه للخروج من الظلام والدخول إلى دائرة الضوء حيث ينتمي.
تضم النسخة المسرحية من PURPLE RAIN موسيقى من تأليف برنس، وإخراج المخرج المرشح لجائزة توني ساهيم علي (Buena Vista Social Club)، ونص المسرحية من الكاتب المسرحي وكاتب السيناريو بيتر دوتشان (Dogfight)، وفريق موسيقي يقوده الفائز بجائزة توني جيسون مايكل ويب (MJ the Musical)، وتصميم الرقصات من الفنان الحائز على جائزة إيمي إيبوني ويليامز (Sneakerella؛ الرقصات الإضافية لجولة Renaissance العالمية).
يعمل بوبي زد وموريس هايز، اللذان عملا مع برنس لسنوات كزملاء في الفرقة ومساهمين موسيقيين، كمستشارين موسيقيين للإنتاج.
قدمت نسخة من Purple Rain عروضًا في مسرح ولاية هينيبين للفنون في مينيابوليس عام 2025، مع نص بقلم براندن جاكوبس-جنكنز وإخراج ليليانا بلاين-كروز. انضم فريق إبداعي جديد إلى الإنتاج في عام 2026.
يتضمن الإنتاج المسرحي لـ PURPLE RAIN تصميم المشاهد من الفائز بجائزة توني ديفيد زين؛ وتصميم الفيديو والإسقاط من قبل ناثان أمزي وجو رانسوم؛ تصميم الأزياء من الفائزة بجائزة توني مونتانا ليفي بلانكو؛ تصميم الإضاءة من الفائز بجائزة توني جاستن تاونسند؛ تصميم الصوت من الفائز بجائزة توني غاريث أوين؛ تصميم الشعر والبرود من كوكي جوردان؛ وتصميم الماكياج من كايل كروغر. يتم اختيار الممثلين بواسطة شركة TRC ومديرة الإنتاج المسرحي هي أماندا سبونر.
يروي فيلم PURPLE RAIN القصة الخيالية لـ "الفتى"، موسيقي روك صاعد في مشهد نوادي مينيابوليس، حيث يتعامل مع بيئة منزلية مضطربة، فرقة منافسة، ورومانسية ناشئة. تم إصدار الفيلم في يوليو 1984 من قبل وارنر بروس، وأصلت فكرته برنس، وأخرجه ألبرت ماغنولي وكتبه ماغنولي وويليام بلين. وكان هذا هو الظهور الأول لبرنس في الأفلام.
يُعد PURPLE RAIN ظاهرة ثقافية، ويُعتبر على نطاق واسع واحدًا من أعظم الأفلام الموسيقية التي تم صنعها، حيث حقق إيرادات تقارب 100 مليون دولار عالميًا وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى أصلية. في عام 2019، أضافت مكتبة الكونغرس الفيلم إلى السجل الوطني للأفلام لكونه "ذو أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية".
تم إصدار الموسيقى التصويرية الأيقونية لـ PURPLE RAIN من قبل برنس وثورته في يونيو 1984. وحصل الألبوم على جائزتي جرامي، وثلاث جوائز الموسيقى الأمريكية، وجائزتي بريت، وجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى أصلية لأغنية. ظل الألبوم في المرتبة الأولى على لوحة بيلبورد 200 لمدة 24 أسبوعًا، وهو معتمد برقم 13x بلاتينيوم من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وقد بيع منه أكثر من 25 مليون نسخة عالميًا. وكتأكيد على جاذبية الألبوم المستمرة، أعيد دخوله إلى لوحة بيلبورد 200 هذا الشهر.