اللغات المتاحة
تتحدث مارك بلانكنشيب، كاتب المسرحية، حول تقديم السيدة تعترض في مهرجان إدنبرة Fringe 2026.
أخبرنا قليلاً عن السيدة تعترض
السيدة تعترض هي كوميديا سوداء للغاية حول "رجل عظيم في المسرح" تُعطل عرضه حول معنى شكسبير من قبل امرأة في الجمهور تعترض على تفسيره للبارد. في البداية، يتنازع هذان الشخصان على السيطرة على المسرحية، ثم تأخذ الأمور منعطفاً sinister. أيضاً، هناك عازف أكورديون على المسرح يشهد كل هذا.
ما هو مصدر الإلهام وراء إنشائها؟
أنا كاتب المسرحية (مارك بلانكنشيب)، وكنت في الغداء مع صديقتي وزميلتي نيالي غلين حين أخبرتني بأنها تتوق لمسرحية تسمح لها بأداء مونولوجات شكسبير للنساء بينما تستكشف أيضاً ما إذا كانت المرأة تستطيع حقًا التحكم في قصتها الخاصة. بحلول الوقت الذي انتهينا فيه من سلطاتنا، كنا قد رسمنا مخططًا لقصة هذا العرض.
لماذا تقديمها في إدنبرة؟
الجماهير في مهرجان إدنبرة تنفتح على الأنماط والتغيرات الهيكلية التي نقدمها هنا. نحن حريصون على دعوة الجمهور للانطلاق في العجلة المجنونة لعرضنا.
كيف كانت استقبالاته حتى الآن؟
كنا محظوظين بالحصول على عرض كامل في Off Broadway في 59E59، بالإضافة إلى قراءة مكتملة في ناشفيل. في كل مرة، كان الجمهور يغادر ويتناقش حول من هو "البطل" و "الشرير" في المسرحية. وهذا أخبرنا أننا على الطريق الصحيح.
ماذا تود أن يأخذ الجمهور من العرض؟
آمل أن يشعر الجمهور بالترفيه والدهشة، وأن يكونوا مستعدين للجدل حول أي جانب من الشخصيات ينحازون إليه.
السيدة تعترض ستعرض في Edfringe من 17 إلى 29 أغسطس
