أماندا نوكس ترد على عريضة تطالب بإلغاء عرضها في مهرجان إدنبرة كارثويل

قامت أماندا نوكس بالرد على عريضة تطالب بإلغاء عرضها في مهرجان إدنبرة فريج كارثويل، التي تجاوزت توقيعاتها 10,000 توقيع. المؤلفة والكوميدية تُقدم أول ساعة كاملة من الكوميديا خلال الفترة من 7 إلى 17 أغسطس في بار النبيذ بجيلد بالون تيفيوت.

نوكس، التي أُدينت ظلماً في جريمة قتل ميريديث كيرشر عام 2007 قبل أن تُبرأ في النهاية، تناولت الجدل في بيان على إنستغرام، مدافعة عن العرض ومشيرة إلى أن العريضة تسيء تمثيل المواد التي لم يشاهدها منظمّوها والموقعون عليها.

كتبت نوكس: "هناك عريضة لإلغاء عرضي في مهرجان إدنبرة فريج، كارثويل عرض يتحدث عن الأمومة، وتربية ابنة في عالم غير عادل وخطير للنساء، وتكاليف أن تكون الأم التي تخبرها بالحقيقة حول ذلك."

وأضافت نوكس أن مؤلف العريضة والموقعين عليها لم يشاهدوا العرض، ورفضت الوصف الذي قدموه للمواد.

وكتبت: "كارثويل يكرم ذكرى ميريديث كيرشر وينتقد العنف الذي تعرضت له ولِيّ أنا أيضاً."

كما قالت إن الجدل يعكس بعض المواضيع التي يتناولها العرض نفسه.

وكتبت: "عريضة لإلغاء عرض لم يشاهده أحد بناءً على اتهامات كاذبة تهدف إلى خزي وتشهير امرأة مظلومة لإسكاتها، ليست حجة ضد كارثويل، بل هي وصف دقيق إلى حد كبير لما يدور حوله العرض ولماذا يستحق الوجود."

وأوضحت أن مهرجان إدنبرة فريج لديه تاريخ في تقديم عروض كوميدية تتناول مواضيع مثل الحزن، الصدمة النفسية، الصحة العقلية، الإدمان، المرض، الهوية والسياسة، مؤكدة أن الكوميديين يستخدمون الفكاهة لخلق فرص للجمهور للتعامل مع تجارب صعبة.

بدأت العريضة على Change.org بواسطة سالي ألينغتون، صديقة وزميلة سابقة لميريديث كيرشر. وتزعم العريضة أن العرض "يسخر من الأحداث المروعة المحيطة بجريمة قتل ميريديث ويهدف إلى تحويل هذه المأساة إلى تسلية"، وتطالب مهرجان إدنبرة بسحب دعمه للأداء. رفضت نوكس هذا الوصف لـ كارثويل.

قال توني لانكستر، مدير جمعية المهرجان، لإذاعة بي بي سي سكوتلاند إن المهرجان "لا يخاف من الجدل"، مشيراً إلى أن القرار النهائي بشأن استمرار العروض يتوقف على مكان العرض.

قال جيلد بالون تيفيوت، الذي من المقرر أن يستضيف كارثويل، إنه سيسمح للعروض بالاستمرار.

قال ممثل المكان إنه يهدف إلى "توفير منصة لمجموعة واسعة من الأصوات، تماشياً مع التزام المهرجان الطويل بحرية التعبير."

تظل العروض مجدولة في الفترة من 7 إلى 17 أغسطس.

حول كارثويل

كارثويل يمثل أول ظهور لأماندا نوكس في مهرجان إدنبرة فريج وأول ساعة كوميدية كاملة لها، يمزج بين الحكي والستاند أب مع تأملات شخصية عن الأمومة والهوية وإعادة بناء الحياة بعد ظروف استثنائية.

مع اقترابها من الأربعين وتحديات الأمومة، تستكشف نوكس ماذا يحدث عندما تنتهي المعارك القانونية والعامة التي شكلت معظم شبابها. دون وجود خصم قانوني لمواجهته أو ظلم لإصلاحه، يتحول العرض إلى أسئلة عن الهوية وإيجاد المعنى خارج تجارب لا يجب أن تحدث أبداً.

كما يستند العرض إلى خبرتها كأم، بما في ذلك إدراكها أنها لا تستطيع حماية ابنتها من كل شيء ومسألة كيف تتحدث بصدق إلى طفلها عن المخاطر والظلم الذي قد تواجهه النساء.

حول أماندا نوكس

أماندا نوكس هي مؤلفة وصحفية وكوميدية ممن تم تبرئتهم. قضت أربع سنوات في سجن إيطالي بعد أن أُدينت ظلماً في جريمة قتل زميلتها ميريديث كيرشر عام 2007 في بيروجيا بإيطاليا. تم إلغاء إدانتها في النهاية وتم تبرئتها نهائياً من الجريمة.

ناقشت نوكس تجاربها وقضايا الهوية والعدالة والشهرة العامة من خلال الكتابة والتلفزيون والسينما والبودكاست. تشمل أعمالها مذكراتها حرّة: بحثي عن المعنى وبودكاست هارد نوكس.

قدمت نوكس أول عرض ستاند أب كوميدي لها في كوميدي ستور بلوس أنجلوس ضمن عرض تحميص ويتني كومينغز. ومنذ ذلك الحين افتتحت عروضاً لكل من نيكي جليزر، إستير بوفيتسكي ودامون وايانز وقدمت عروض رأسية. عملها في الشاشة يشمل ظهوراً قصيراً في السيتكوم لايد على قناة بيكوك.

معلومات عن العرض

من المقرر أن يُعرض أماندا نوكس: كارثويل في مهرجان إدنبرة فريج في جيلد بالون تيفيوت – بار النبيذ من 7 إلى 17 أغسطس.