اللغات المتاحة
مسرح MCC كشف عن طاقم العمل والفريق الإبداعي للعرض الأول في نيويورك لمسرحية "بيرثرايت"، من تأليف الفائز بجائزة توني جوناثان سبكتور (يوم يوريكا) وإخراج تيدي بيرغمان (روسيا الأم). ستبدأ عروض "بيرثرايت" التحضيرية يوم الجمعة 5 يونيو، مع افتتاح مقرر ليوم الأربعاء 24 يونيو، وستستمر لغاية الأحد 12 يوليو 2026 في مسرح MCC نيو مان ميلز.
سيتضمن طاقم عمل "بيرثرايت" هيل أبلمن ("السحرة"), مولي برنارد ("يونغر"), المرشح لجائزة توني إيلي جيلب (ستيريوفونيك), آبي جاكوبسون ("برود سيتي")، المرشحة لجائزة توني ليز لارسون (جميلة: المسرحية الموسيقية كارول كينغ), نيت مان ("أسياد السماء"), وزوي وينترز ("الخلافة").
تضم مسرحية "بيرثرايت" تصميم مشاهد من حائز جائزة توني سكوت باسك (تصميم الإضاءة)، تصميم أزياء من حائز جائزة توني كلينت راموس (محجوبات)، تصميم الإضاءة من حائزة جائزة توني ناتاشا كاتز (سويني تود)، تصميم الصوت من لي كيني (هل هذه حجرة)، تصميم الإسقاطات من مرشح لجائزة توني ديفيد بنغالي (ماء للأفيال)، تصميم الشعر والمكياج من روبرت بيكنز (ستيريوفونيك) وكاتي جيل (روميو وجولييت)، تنسيق المشاهد الحميمية بواسطة أليشيا روديس (ماسكارد)، تدريب الصوت والنص بواسطة جيجي بوفينغتون (كارولين لـ MCC)، وإشراف الأدوات بواسطة سامانثا شوفنر (كارولين لـ MCC). سيعمل تشارلز م. تيرنر، الثالث كمدير مرحلة الإنتاج، نيكول جونسون / تأثير هارييت توبمان كمستشار DEI، والتوزيع بواسطة مكتب تيلسي.
ما يبدأ كإعادة لم شمل بين ستة أصدقاء شباب بعد رحلة "بيرثرايت" إلى إسرائيل في عام 2006، يتطور على مدى 18 عامًا ليصبح استكشافًا للهوية والتفكك المجتمعي، وما يعنيه الانتماء في مسرحية "بيرثرايت" للكاتب الفائز بجائزة توني جوناثان سبكتور (يوم يوريكا) وإخراج تيدي بيرغمان (روسيا الأم). بينما ينمو هؤلاء الأصدقاء ويتغير العالم من حولهم بشكل كبير، يجدون أنفسهم يواجهون أسئلة جوهرية: كيف نحمل ثقل التاريخ؟ كيف نحدد من نحن، ومن نريد أن نكون؟ وما الذي يحدث عندما لا تناسب القصص التي ورثناها حياتنا الحالية؟
تتبع جيلًا عبر عدسة الحياة اليهودية الأمريكية، تعد مسرحية "بيرثرايت" بورتريه للصداقة عبر الزمن. في عصر يتميز بوسائل التواصل الاجتماعي، تتطور محادثاتهم، ملتقطة التجربة المعقدة والمضحكة والحقيقية بعمق للبقاء قريبين.
