Ngôn ngữ có sẵn
MCC Theater đã công bố dàn diễn viên và đội ngũ sáng tạo cho buổi công diễn tại New York của Birthright, tác phẩm của người chiến thắng giải Tony Jonathan Spector (Eureka Day) và được đạo diễn bởi Teddy Bergman (Mother Russia). Birthright sẽ chính thức công chiếu vào thứ Sáu, ngày 5 tháng 6, với đêm khai mạc diễn ra vào thứ Tư, ngày 24 tháng 6 và chạy giới hạn cho đến Chủ nhật, ngày 12 tháng 7 năm 2026 tại nhà hát Newman Mills của MCC Theater.
Dàn diễn viên của Birthright bao gồm Hale Appleman (“The Magicians”), Molly Bernard (“Younger”), người được đề cử giải Tony Eli Gelb (Stereophonic), Abbi Jacobson (“Broad City”), người được đề cử giải Tony Liz Larsen (Beautiful: The Carole King Musical), Nate Mann (“Masters of the Air”), và Zoë Winters (“Succession”).
Birthright có thiết kế sân khấu của người chiến thắng giải Tony Scott Pask (Good Night, and Good Luck), thiết kế phục trang của người chiến thắng giải Tony Clint Ramos (Eclipsed), thiết kế ánh sáng bởi người chiến thắng giải Tony Natasha Katz (Sweeney Todd), thiết kế âm thanh của Lee Kinney (Is This A Room), thiết kế hình ảnh động của người được đề cử giải Tony David Bengali (Water for Elephants), thiết kế tóc, trang điểm và hóa trang của Robert Pickens (Stereophonic) và Katie Gell (Romeo and Juliet), điều phối thân mật của Alicia Rodis (Masquerade), hướng dẫn giọng và văn bản bởi Gigi Buffington (MCC’s Caroline), và giám sát đạo cụ của Samantha Shoffner (MCC’s Caroline). Charles M. Turner, III sẽ là quản lý sân khấu sản xuất, Nicole Johnson / Harriet Tubman Effect là tư vấn DEI, và việc tuyển diễn viên do The Telsey Office phụ trách.
Birthright bắt đầu như một cuộc hội ngộ giữa sáu người bạn trẻ sau chuyến du lịch Birthright đến Israel vào năm 2006, và trong suốt 18 năm, trở thành một hành trình khám phá bản sắc, sự phân tách của cộng đồng, và ý nghĩa của việc thuộc về cộng đồng trong Birthright bởi người chiến thắng giải Tony Jonathan Spector (Eureka Day) và được đạo diễn bởi Teddy Bergman (Mother Russia). Khi những người bạn này trưởng thành và thế giới xung quanh họ thay đổi một cách rõ rệt, họ đứng trước những câu hỏi quan trọng: Làm thế nào chúng ta mang nặng quá khứ? Chúng ta định nghĩa mình là ai và mình muốn trở thành ai? Và điều gì xảy ra khi những câu chuyện mà chúng ta thừa hưởng không còn phù hợp với cuộc sống chúng ta đang sống?
Thông qua lăng kính của cuộc sống người Do Thái Mỹ, Birthright là một bức chân dung của tình bạn theo thời gian. Trong thời đại mà truyền thông xã hội nổi bật, các cuộc hội thoại của họ phát triển, ghi lại trải nghiệm phức tạp, hài hước và rất thật của việc giữ sự gần gũi.
