Skip to main content Skip to footer site map

Translations - 1995 - Broadway


Plymouth Theatre

(New York, NY)
236 W. 45th St.
by BWW News Desk - Sep 9, 2020
The Academy of American Poets and Words Without Borders have announced the following winners of the 2020 Poems in Translation Contest, whose four winning translated poems were selected by the editors of Words Without Borders and contest judge David Tomas Martinez from more than 900 poems translated from 58 languages.
by BWW News Desk - Sep 30, 2020
This October, National Yiddish Theatre Folksbiene (Folksbiene)-led by Zalmen Mlotek, Artistic Director, and Dominick Balletta, Executive Director-presents Folksbiene! LIVE: 'Welcome to Our Suke/Sukkah', a four-day festival of family-friendly performances during Chol Hamoed.
by BWW News Desk - Sep 29, 2020
Tennessee Shakespeare Company continues its 'Essential' 13th performance season on Friday, October 9 with an election season look at William Shakespeare's most political and perhaps relevant tragedy in Like to a Lonely Dragon: Shakespeare's Election of Coriolanus.
by TV News Desk - Sep 24, 2020
Philadelphia by way of New Jersey psych-rockers Pine Barons share 'Little Spain,' the third single released from their upcoming album, Mirage On The Meadow, out October 9th on Grind Select.
by BWW News Desk - Sep 23, 2020
Play On Shakespeare, the not-for-profit organization dedicated to exploring the world of Shakespeare through translation and adaptation, today announces the appointment of Kamilah Long as Managing Director.
by BWW News Desk - Sep 23, 2020
This October, in a digital theatrical first, Jermyn Street Theatre joins forces with The London Review Bookshop and publishers WW Norton to stage a live performance of all twenty-four books of The Odyssey delivered by seventy-two actors over a twelve-hour period. 
by BWW News Desk - Sep 21, 2020
San Diego Opera has announced drive-in performances of La bohème at the Pechanga Arena San Diego parking lot (3500 Sports Arena Blvd, San Diego, CA 92110), starting October 24, 2020 at 7:30 PM.
by BWW News Desk - Sep 21, 2020
Hedgepig Ensemble Theatre  in partnership with Ma-Yi Theater Company, American Players Theatre, and The Classical Theatre of Harlem is thrilled to announce the curated 2020 EXPAND THE CANON plays. 
by BWW News Desk - Sep 2, 2020
TheatreWorks Silicon Valley will stream a benefit online workshop reading of Pandora, an intriguing new work by acclaimed playwright Laurel Ollstein. TheatreWorks's production of Ollstein's play They Promised Her the Moon, an inventive look at women's early efforts to join the space race that was a hit among audiences and critics, was abruptly closed in March when shelter-in-place orders went into effect.
by BWW News Desk - Sep 2, 2020
HEARTBEAT OPERAa?"the fast-growing indie opera company whose visceral, re-imagined, re-orchestrated and stripped down stagings of classic operas have been called 'a radical endeavor' by Alex Ross in The New Yorkera?"continues to take its programming online in light of COVID-19. As artists face increasing financial hardship, Heartbeat Opera takes pride in the fact that 85% of their fall budget is going toward employing more than 50 collaborators.
by BWW News Desk - Sep 17, 2020
FACTORY THEATRE, Toronto's vibrant centre of cutting-edge Canadian theatre, has just announced its 2020-2021 Season, THE SATELLITE SEASON: CANADIAN STORIES IN ORBIT.
by BWW News Desk - Sep 16, 2020
The Poetry Coalition, a network of 25+ poetry organizations, is presenting its inaugural cohort of the Poetry Coalition Fellowship program. These five individuals have been selected to receive paid fellowships, each at a different host organization within the Poetry Coalition: CantoMundo, Cave Canem, Kundiman, Mizna, and Split This Rock.
by Rosanna Liuski - Sep 15, 2020
All in all Cabaret is a fresh interpretation of the old classic with distincitve Höglund-aesthetic. The music leaves to play in your head and lights to blink in your eyes - though you'd close them.
by BWW News Desk - Sep 10, 2020
Two prolific, award winning artists, Carl Hancock Rux and Mallory Catlett, both former artists in Mabou Mines' Resident Artist Program, embody the company's mission to foster the next generation of experimental theater artists and bring with them a strong vision for the future of Mabou Mines.
by BWW News Desk - Oct 9, 2020
Glen Tetley Legacy completes its first virtual ballet staging.  The Rite of Spring (1974) one of choreographer Glen Tetley’s most technically difficult works received its premiere engagement by Suzhou Ballet Theatre on September 12, 13, 2020 in China at the Suzhou Culture and Arts Center before a live audience.
by BWW News Desk - Oct 9, 2020
Sundance Institute announced today the 12 fellows chosen to participate in its first-ever Episodic: Pilot to Series Lab, designed as an immersive two-part experience hosted on Sundance Collab, where selected emerging TV writers will workshop an original pilot and develop a series overview.
by BWW News Desk - Oct 8, 2020
Translated for the stage by Gary Beck & Jane Oliensis, three of the oldest, funniest comedies of Aristophanes are now available to those who love a good read. Great characters and stories, including the sexiest anti-war play ever written, Lysistrata, about a strong, determined woman who could be a role model for women concerned with issues today.
by BWW News Desk - Oct 7, 2020
The Wilma Theater in Philadelphia has shared a series of updates to their previously announced 2020/21 season. To ensure that artists, staff, crew, and audience members are safe during the COVID-19 health crisis, the theater has altered several key features of their upcoming season, including an exciting change to HEROES OF THE FOURTH TURNING.
by BWW News Desk - Oct 6, 2020
Mint Artistic Director Jonathan Bank today announced Mint Theater Company's Streaming Series featuring HD recordings of past productions, will continue with the New York Premiere of Miles Malleson's political love story Conflict, just in time for Election Day. Conflict will be available online from October 19th through November 1st.
by BWW News Desk - Oct 6, 2020
San Diego Opera has announced cast changes for its ground-breaking live, drive-in performances of La bohème at the Pechanga Arena San Diego parking lot.
by BWW News Desk - Oct 5, 2020
Following a two-month opening period, Ma-Yi Theater Company has announced that Ma-Yi Studios, the Companya??s digital streaming center and live capture studio, is now available for rentals.
by BWW News Desk - Oct 5, 2020
Nationally recognized poets Joshua Bennett, Rachel Hadas, Linda Gregerson, David Yezzi and Charles Martin bring their poetry to Central New York via the new online series from Syracuse Stage, a?oePoetry & Play.a??
by BWW News Desk - Oct 2, 2020
Play On Shakespeare, the not-for-profit organization dedicated to exploring the world of Shakespeare through translation and adaptation, today announces their October 2020 calendar.
by BWW News Desk - Oct 15, 2020
The Cherry Artistsa?? Collective will present the English-language World Premiere of A Day, written by Québecoise playwright, Gabrielle Chapdelaine, translated by Josephine George. Live performances are directed by Wendy Dann with video mise en scène directed by Samuel Buggeln.
by BWW News Desk - Oct 12, 2020
The Martin E. Segal Theatre Center has announced the new line-up of its new global series, SEGAL TALKS. Since the beginning of March the series featured close to 100 talks with 150 artists from 50 countries.
by BWW News Desk - Jun 29, 2020
On Wednesday, July 15, 2020 at 5:00pm PST, Pacific Opera Project (POP) presents a watch party of their critically acclaimed production of Madama Butterfly, the first ever true-to-story bilingual production of the opera, performed in Los Angeles's Little Tokyo.
by BWW News Desk - Jun 28, 2020
BroadwayWorld is saddened to report that singer and actress Elly Stone has died at age 93.
by BWW News Desk - Jun 24, 2020
Shobana Jeyasingh, one of the UK's most fiercely-intelligent dance artists, turns her thought-provoking and surprising aesthetic to SJD SHORTS, a series of creative translations of some of her most resonant works for small screens.
by BWW News Desk - Jun 18, 2020
John Bolton releases a book next week and the title is... familiar. The former National Security Advisor was called out on Twitter today by Lin-Manuel Miranda, who was quick to point out that Bolton's book is a rip-off of a Hamilton tune: 'The Room Where It Happens'.
by BWW News Desk - Jun 18, 2020
Teatro Paraguas will produce a video version of a play that has been considered for production for several years: Red Bike, by prize-winning playwright Caridad Svich.
by BWW News Desk - Jun 17, 2020
The interracial social issue dramas are challenges to our times to remind us to be human. Three of the plays were produced for traditional theater going audiences. The Visit had several staged readings. As well as a six week run at an Off Broadway theater, T'Gether also toured isolated communities with performances for culturally deprived and disadvantaged audiences
by BWW News Desk - Jul 8, 2020
Millions of viewers have experienced 92Y's classical online concerts since Garrick Ohlsson inaugurated the series in mid-March. Now, 92Y is proud to announce its Summer Season of classical concerts, twelve enticing and adventurous programs streaming July 7 - August 27.
by BWW News Desk - Jul 8, 2020
The Broad Stage and esteemed LA-based publisher Red Hen Press return with season two of the Red Hen Press Poetry Hour, moderated by award-winning actor/writer Sandra Tsing Loh.
by Maria Nockin - Jul 6, 2020
Named as one of Musical America's Top 30 Innovators in Classical Music, Josh Shaw is the Executive and Artistic Director of Pacific Opera Project (POP), one of L.A.'s most exciting opera companies. During the past nine seasons, Shaw has directed over 35 productions at POP. Since 2011, Shaw  has directed over 70 productions at regional opera companies. His The Barber of Seville at Opera Santa Barbara was described as 'riotously funny' and 'thoroughly amusing from overture to final bow.'
by BWW News Desk - Jul 30, 2020
This August Shobana Jeyasingh Dance presents two different versions of the intense and moving Contagion, co-commissioned by 14 a?" 18 NOW to commemorate the centenary of the 1918 Spanish flu pandemic.
by BWW News Desk - Jul 23, 2020
Weston Playhouse Theatre Company is launching its Reimagined 2020 Season with the online premiere of ONE ROOM, the first project in its new works initiative, Weston Writers.
by BWW News Desk - Jul 22, 2020
Gamepath a?" a brand new company dedicated to developing and staging large-scale experiential and live gameplay productions, in partnership with leading global entertainment brands a?" has been launched in the UK, under the umbrella of H & R Entertainment, parent company of the Selladoor Worldwide theatrical production company.
by BWW News Desk - Jul 14, 2020
In addition to its usual English supertitles, Opera San José has announced plans to offer its virtual performances of Robert Schumann's Dichterliebe ('A Poet's Love') with Spanish and Vietnamese translations, welcoming two of San Jose's largest communities to experience this local art. Opera San José sees this upcoming performance, the first in its new Digital Media Studio series, as one of many opportunities to make the work it produces for the broader San Jose community available to all. 
by BWW News Desk - Jul 1, 2020
Wave Length follows Mike Sanchez, a Mexican-American boy, as he grows up in a run down trailer camp in a small Southern California beach town.
by BWW News Desk - Jul 1, 2020
Refracted Theatre Company is inviting you to an audio-immersive theatrical experience for one. The Swell, an audio-immersive play experience, premieres on multiple platforms launches July 23, 2020.
by BWW News Desk - Aug 6, 2020
Actor and lyric translator Luis E. Mora (Naked Boys Singing, Pedro Pan, Opportunity) releases original translation of Dear Evan Hansen's 'For Forever,' originally performed by Ben Platt and written by Pasek & Paul, as a way to create Spanish language content for non-English speaking Broadway audiences.
by BWW News Desk - Aug 27, 2020
National Yiddish Theatre Folksbiene (Folksbiene)-led by Zalmen Mlotek, Artistic Director, and Dominick Balletta, Executive Director-will present original, dynamic virtual programming as part of its ongoing Folksbiene! LIVE series in September and October.
by BWW News Desk - Aug 25, 2020
Hedgepig Ensemble Theatre is partnering with Ma-Yi Theater Company and The Classical Theatre of Harlem to launch their new initiative, EXPAND THE CANON, an annual curated list of nine classical plays that are timely, producible, and written by a diverse group of women.
by TV News Desk - Aug 25, 2020
Sylvie Simmons is releasing a new video today for her song 'The Thing They Don't Tell You About Girls,' a deceptive track that features Simmons' gentle ukulele parts, bells, and gauzy vocals over a song dealing with unrequited love and despair.
by Stephi Wild - Aug 23, 2020
This list includes books like Wicked: The Grimmerie and Hamilton: The Revolution, as well as a Broadway cookbook, a book about Broadway art, the collected lyrics and Stephen Sondheim, and more!
by BWW News Desk - Aug 21, 2020
The documentary film, OUT LOUD will be available to stream starting Saturday, August 29, as an official selection of this year's Outfest, the largest and oldest film festival in Los Angeles and one of the most widely-recognized LGBTQ film festivals in the world.  Due to the pandemic, Outfest shifted to a virtual event this year.
by BWW News Desk - Aug 11, 2020
Though last week wasn't all good news as more theatres announced delays in their reopening plan, or in the case of the Rockettes the official cancellation of the Radio City Music Hall Christmas Spectacular, there were some bright spots in the industry this week - Barrington Stage and Berkshire Theatre Group returned to the stage with Equity approved productions, and we learned that a third may be on its way to the West Coast.