可用语言
喜剧音乐剧《糟糕的事！》的英国首演完整演员阵容已经揭晓，该剧将于2026年6月16日至7月19日在曼彻斯特歌剧院公演，随后将在西区进行演出。
正如之前宣布的那样，这部融合了歌曲、舞蹈和伊丽莎白时代荒诞趣味的爆笑喜剧，将揭示世界上第一部音乐剧创作背后的故事。该剧将由喜剧、电视和音乐剧偶像Jason Manford（《理发师陶德》、《制作人》、《嘻嘻哈哈汽车》）饰演Nick Bottom，舞台和银幕明星Richard Fleeshman（《Company》、《人鬼情未了：音乐剧》、《律政俏佳人音乐剧》、《加冕街》）饰演威廉莎士比亚，以及女演员和歌手Marisha Wallace（《红男绿女》、《俄克拉荷马》、《女服务员》和《梦幻女郎》）饰演Bea。
加入他们的还有Cory English饰演Nostradamus，Cassius Hackforth饰演Nigel Bottom，Carla Dixon-Hernandez饰演Portia，Gareth Davies饰演Shylock，Chad Saint Louis饰演Troubadour，Paul Ryan饰演Brother Jeremiah以及Elliotte Williams-N'Dure饰演Lady C，和Andrew Davison、Dylan Collymore、Jordan Cambridge-Taylor、Richard James-Neale和Paul Kemble饰演Troupe。
演员阵容由Stephanie Costi、Robert Donnelly、Zac Frieze、Samuel How、Bailey Johnson、Jessica Keable、Rhys Lambert、Sara Morley、Indiya Payne、Hannah Petley以及Rina Punwani组成。
90年代回来了！是1590年代。兄弟Nick和Nigel Bottom急于编写一出热门戏剧，但依然被那自负的文艺复兴摇滚明星莎士比亚的阴影笼罩。当一个古怪的预言家预言未来的戏剧将是滑稽可笑的，将包括表演、唱歌和跳舞同时进行时，Nick和Nigel开始创作这种奇怪的新作品，称为音乐剧！但在开幕之夜的丑闻和激情中，Bottom兄弟发现，要达到巅峰就必须忠于自我……以及所有的嘈杂。
该剧由曾创作《窈窕奶爸：音乐剧》的获奖团队创作：格莱美获奖作曲家Wayne Kirkpatrick（《改变世界》、《每一次心跳》）、编剧Karey Kirkpatrick（《小鸡快跑》、《篱笆墙外》、《詹姆斯与巨桃》）和畅销书作家、喜剧剧本作家John O'Farrell（《发现表情》、《今日说法》、《仅为一天》），《糟糕的事！》曾在百老汇大受欢迎，并获得了10项托尼奖提名。
这一新制作跟随了备受赞誉的2023年WhatsOnStage奖获奖音乐会版本，由Tim Jackson（《我们轧轧走》、《两个陌生人抬着蛋糕穿越纽约》）执导并编舞。创意团队还包括布景设计师Colin Richmond、服装设计师Rebecca Brower、灯光设计师Howard Hudson、音频制作及声音设计师Paul Gatehouse、联合编舞Claira Vaughan、音乐总监Nick Finlow、发型、假发和化妆设计师Carole Hancock、由Jill Green Casting负责演员选角，并由Patrick Molony和Chris Easton负责制作管理。
《糟糕的事！》由百老汇和西区制作公司，Kevin McCollum的Alchemation和JAS Theatricals联合呈现。本制作由音乐剧国际授权。
