Ngôn ngữ có sẵn
Nick Mohammed (Ted Lasso, Slow Horses, Show Pony), một thí sinh chung kết của mùa đầu tiên The Celebrity Traitors, sẽ đảm nhận vai The Host trong tác phẩm sân khấu The Traitors - Acts of Betrayal tại Gillian Lynne Theatre, London. Claudia Winkleman, người dẫn chương trình truyền hình của The Traitors và The Celebrity Traitors trên BBC One và iPlayer, đã chính thức thực thị vai trò này cho anh. Trong một video quay tại Ardross Castle ở vùng Cao nguyên Scotland, nơi đặt trụ sở phiên bản phát sóng thành công của BBC về The Traitors, cô đã làm Nick thề thốt lời thề The Traitors Host Oath một cách trang nghiêm trước khi anh nhận vai trên sân khấu. Hãy xem đoạn video tại đây!
Vở diễn sân khấu bắt đầu các buổi xem thử từ ngày 11 tháng 5 năm 2027, với đêm ra mắt thế giới vào ngày 8 tháng 6 năm 2027. Vé đã được mở bán tại thetraitorsonstage.com
Nick Mohammed nói: “Ban đầu, tôi không muốn tin rằng một chuỗi các vở kịch hư cấu dựa trên The Traitors có thể chứa đựng nhiều bước ngoặt xuất sắc như thực tế - hoặc hấp dẫn đến thế. Nhưng John Finnemore đã tạo nên một kiệt tác thực thụ: một chuỗi năm vở kịch vừa hài hước vừa cảm động, và tất nhiên, vô cùng khó đoán! Và dưới sự chỉ đạo của đạo diễn tài năng Robert Hastie, tôi vô cùng vui mừng được góp mặt trong một chương trình độc đáo và đầy tham vọng như thế này.
“Việc đảm nhận vai của Claudia, có thể nói như vậy, không chỉ là một đặc quyền mà còn là một thử thách thật sự với một diễn viên — tôi có lẽ không đủ tóc mà! Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để không làm mọi người thất vọng.
“Dù thế nào đi nữa, lần này tôi hứa sẽ không để cả quốc gia thất vọng vào phút cuối. Bây giờ, trò chơi bắt đầu thôi…”
Stephen Lambert, CEO của Studio Lambert, nói: “Diễn viên đóng vai The Host trong các vở kịch này phải giữ chân khán giả trực tiếp suốt một trò chơi hoàn chỉnh mỗi tối, với năm cách thể hiện khác nhau. Điều đó đòi hỏi sự duyên dáng, tinh nghịch, tài năng diễn xuất và kiểm soát sân khấu tuyệt đối. Nick hội tụ cả bốn yếu tố đó, và việc anh ấy từng chơi trò chơi này, hiểu rõ tất cả chi tiết phức tạp, là một lợi thế tuyệt vời.”
Bản chuyển thể sân khấu của hiện tượng truyền hình toàn cầu là một chuỗi năm vở kịch mới do John Finnemore (Cabin Pressure) viết kịch bản và đạo diễn bởi Robert Hastie, đạo diễn của các đương kim thắng giải Olivier Awards Best New Musical, Standing at the Sky’s Edge và Operation Mincemeat.
Đội ngũ sáng tạo đầy đủ được công bố hôm nay bao gồm Designer Ben Stones (Operation Mincemeat), Lighting Designer Mark Henderson (Standing at the Sky’s Edge), Sound Designer Alexandra Faye Braithwaite (Giant), Choreographer Kate Prince (Sylvia), Âm nhạc bởi Martin Lowe (Harry Potter and the Cursed Child) và Casting Director Stuart Burt CDG CSA (Cabaret).
Mỗi vở trong The Traitors – Acts of Betrayal kể trọn câu chuyện của một trò chơi hoàn chỉnh và riêng biệt: các Traitors được chọn lựa, các vòng tròn bàn tròn và những vụ giết người liên tiếp diễn ra, và đến cuối đêm một người chiến thắng được xướng tên. Những gì trải dài suốt một loạt phim truyền hình giờ xảy ra trong một đêm kịch tính.
Vở diễn mới tơi táo này cũng làm được điều mà truyền hình không thể: trả lời câu hỏi ai sẽ thắng nếu những người chơi khác được chọn làm Traitors. Từ thứ Hai đến thứ Sáu, câu chuyện bắt đầu giống nhau nhưng đi theo năm hướng khác biệt. Những nhân vật bị đày hoặc bị giết sớm ở phiên bản này có thể bước lên ngôi vương ở phiên bản khác. Vào các ngày thứ Bảy, khán giả sẽ quyết định ai sẽ khoác lên mình chiếc áo choàng, và sự lựa chọn của họ sẽ quyết định vở kịch nào trong năm sẽ được trình diễn ngày đó.
.jpg?format=auto&width=365)
