Mevcut Diller
Nick Mohammed (Ted Lasso, Slow Horses, Show Pony), The Celebrity Traitors'ın ilk sezonunun finalistlerinden biri olarak, Londra'daki Gillian Lynne Theatre'da sahnelenecek olan The Traitors - Acts of Betrayal yapımında The Host (Sunucu) rolünü üstlenecek. BBC One ve iPlayer'da yayınlanan The Traitors ve The Celebrity Traitors programlarının televizyon sunucusu Claudia Winkleman, kendisine resmi olarak yemin ettirdi. The Traitors'ın hit BBC versiyonunun İskoç Highlands'teki evi olan Ardross Castle'da çekilen bir videoda, Nick sahnedeki rolünü üstlenmeden önce The Traitors Sunucu Yemini'ni ciddiyetle ederken görülüyor. Videoyu buradan izleyebilirsiniz!
Sahne yapımı 11 Mayıs 2027'den itibaren önizleme gösterimlerine başlayacak, dünya prömiyeri galası ise 8 Haziran 2027'de gerçekleşecek. Biletler şu anda thetraitorsonstage.com adresinden satışta.
Nick Mohammed şunları söyledi: “Başlarda, The Traitors'a dayanan kurgusal oyunlardan oluşan bir dizinin, gerçek programdaki kadar parlak sürprizler ve dönüşler içerebileceğine ya da bu kadar sürükleyici olabileceğine inanmak istemedim. Ama John Finnemore gerçek bir başyapıt ortaya koymuş: her biri hem komik hem de duygusal, ve tabii ki son derece öngörülemez beş oyundan oluşan bir döngü! Ve olağanüstü Robert Hastie'nin yönetiminde, bu kadar özgün ve büyük hayallerle yola çıkmış bir yapımın parçası olmaktan büyük mutluluk duyuyorum.
“Bir bakıma Claudia'nın rolünü üstlenmek, bir oyuncu için sadece bir ayrıcalık değil, gerçek bir meydan okuma da - açıkçası yeterince saçım yok! Ama hayal kırıklığı yaratmamak için elimden geleni yapacağım.
“Her halükârda, bu sefer tüm ulusu en sonunda yüzüstü bırakmayacağıma söz veriyorum. Şimdi oyun başlasın…”
Studio Lambert CEO'su Stephen Lambert şunları söyledi: “Bu oyunlarda The Host rolünü canlandıran oyuncunun, her akşam canlı bir izleyici kitlesini beş farklı şekilde oynanan bir oyun boyunca elinde tutması gerekiyor. Bu, cazibe, yaramazlık, oyunculuk yeteneği ve sahneye tam hâkimiyet gerektiriyor. Nick'te bu dördü de var, üstelik oyunu bizzat oynamış olması ve inceliklerini bilmesi de muhteşem bir avantaj.”
Küresel bir televizyon fenomeni olan yapımın sahne uyarlaması, John Finnemore (Cabin Pressure) tarafından kaleme alınan beş yeni oyundan oluşan bir döngü olup, Olivier Ödülleri'nde En İyi Yeni Müzikal ödülünü kazanan Standing at the Sky's Edge ve Operation Mincemeat yapımlarının yönetmeni Robert Hastie tarafından yönetiliyor.
Bugün açıklanan tam yaratıcı ekip arasında Tasarımcı Ben Stones (Operation Mincemeat), Işık Tasarımcısı Mark Henderson (Standing at the Sky's Edge), Ses Tasarımcısı Alexandra Faye Braithwaite (Giant), Koreograf Kate Prince (Sylvia), Müzik alanında Martin Lowe (Harry Potter and the Cursed Child) ve Casting Yönetmeni Stuart Burt CDG CSA (Cabaret) yer alıyor.
The Traitors – Acts of Betrayal'daki her oyun, tamamen ayrı ve bağımsız bir oyunun tüm hikâyesini anlatıyor: Traitors seçiliyor, yuvarlak masa oturumları ve cinayetler bedelini alıyor ve gecenin sonunda bir kazanan taçlandırılıyor. Bir televizyon sezonu boyunca yaşananlar, tek ve heyecan verici bir akşamda gerçekleşiyor.
Cesur yeni yapım aynı zamanda televizyonun yapamadığı bir şeyi de başarıyor: farklı oyuncular Traitor olarak seçilseydi kimin kazanmış olacağı sorusuna yanıt veriyor. Pazartesiden Cumaya, hikâye aynı şekilde başlıyor ama beş farklı yol izliyor. Bir versiyonda erkenden sürgün edilen ya da öldürülen karakterler, bir diğerinde galip olarak ortaya çıkıyor. Cumartesi günleri ise izleyiciler pelerini kimin giyeceğine karar veriyor ve bu seçim, o gün hangi beş oyundan birinin sahneleneceğini belirliyor.