اللغات المتاحة
نيك محمد (Ted Lasso، Slow Horses، Show Pony)، الذي كان من المتأهلين النهائيين في الموسم الأول من The Celebrity Traitors، سيتولى دور المقدم في The Traitors - Acts of Betrayal في مسرح Gillian Lynne في لندن. قامت كلوديا وينكلمان، مقدمة البرامج التلفزيونية لبرنامج The Traitors وThe Celebrity Traitors على BBC One وiPlayer، بأداء اليمين له رسميًا. في فيديو تم تصويره في قلعة أردروس في مرتفعات اسكتلندا، موطن النسخة الناجحة من The Traitors على BBC، جعلته يقسم يمين مقدم The Traitors بجدية قبل أن يتولى الدور على المسرح. تحقق من الفيديو هنا!
يبدأ العرض المسرحي العروض التجريبية من 11 مايو 2027، مع افتتاح العرض العالمي الأول في 8 يونيو 2027. التذاكر متوفرة الآن على الموقع thetraitorsonstage.com
نيك محمد قال: “في البداية، لم أرغب في تصديق أن سلسلة من المسرحيات الخيالية المبنية على The Traitors يمكن أن تحتوي على العديد من التحولات المذهلة مثل الشيء الحقيقي - أو تكون مشوقة بنفس القدر. لكن جون فينيمور قد أبدع تحفة فنية حقيقية: دورة من خمس مسرحيات كل واحدة منها مضحكة بقدر ما هي مؤثرة، وبالطبع غير متوقعة بعمق! وبإدارة المخرج الرائع روبرت هاستي، أشعر بسعادة كبيرة لانضمامي إلى عرض أصلي وطموح للغاية.
“تولي دور كلوديا، على حد تعبيرهم، ليس مجرد امتياز بل تحدٍ حقيقي كممثل - فأنا ببساطة لا أملك ما يكفي من الشعر! لكنني سأبذل قصارى جهدي لعدم خيبة الأمل.
“على أي حال، هذه المرة، أعد بعدم خذلان الأمة بأكملها في النهاية مباشرة. وهيا لنبدأ اللعبة…”
ستيفن لامبرت، الرئيس التنفيذي لشركة Studio Lambert، قال: “الممثل الذي يؤدي دور المقدم في هذه المسرحيات عليه أن يحتفظ بجمهور حي طوال اللعبة كاملة كل مساء، بخمس طرق مختلفة. هذا يتطلب الجاذبية، الدعابة، موهبة التمثيل والسيطرة الكاملة على المسرح. نيك يملك الأربعة جميعها، وحقيقة أنه قد شارك بالفعل في اللعبة ويعرف تفاصيلها هي ميزة رائعة.”
الاقتباس المسرحي للظاهرة التلفزيونية العالمية هو دورة من خمس مسرحيات جديدة كتبها جون فينيمور (Cabin Pressure) وأخرجها روبرت هاستي، مخرج الفائزين بجوائز أوليفييه لأفضل مسرحية موسيقية جديدة، Standing at the Sky’s Edge وOperation Mincemeat.
فريق العمل الإبداعي الكامل الذي أُعلن عنه اليوم يشمل المصمم بن ستونز (Operation Mincemeat)، مصمم الإضاءة مارك هندرسون (Standing at the Sky’s Edge)، مصممة الصوت ألكساندرا فاي برايثوايت (Giant)، مصممة الرقص كيت برينس (Sylvia)، الموسيقى من مارتن لو (Harry Potter and the Cursed Child) ومدير الاختيار ستيوارت بيرت CDG CSA (Cabaret).
كل مسرحية في The Traitors – Acts of Betrayal تحكي القصة كاملة للعبة كاملة ومستقلة: يتم اختيار الخونة، وتجلس الجداول المستديرة وتخوض عمليات القتل حصتها، وفي نهاية الليل يتم تتويج فائز. ما يحدث عبر مسلسل تلفزيوني كامل يحدث في أمسية واحدة مثيرة.
الإنتاج الجديد والجريء يفعل أيضًا ما لا تستطيع التلفزة فعله: يجيب على سؤال من كان سيفوز لو تم اختيار لاعبين مختلفين كخونة. من الاثنين إلى الجمعة تبدأ القصة بنفس الشكل لكنها تأخذ خمسة مسارات مختلفة. الشخصيات التي تم نفيها أو قتلها مبكرًا في نسخة واحدة تظهر منتصرة في نسخة أخرى. في أيام السبت يقرر الجمهور من سيرتدي الرداء، ويحدد اختيارهم أي من المسرحيات الخمس تُعرض في ذلك اليوم.
.jpg?format=auto&width=365)
