Ngôn ngữ có sẵn
Một số hình thái sự sống ngoài hành tinh mới đang hạ cánh tại Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show mùa hè này!
Ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên & ứng cử viên Grammy Jake Shears (Scissor Sisters; Kinky Boots; Cabaret) sẽ vào vai “Frank-N-Furter” bắt đầu từ thứ Sáu, ngày 11 tháng 9 năm 2026; Ứng cử viên Tony Award và người đoạt giải Clive Barnes Lorna Courtney (& Juliet, Heathers: The Musical) vai “Janet” bắt đầu từ thứ Ba, ngày 25 tháng 8 năm 2026; và người đoạt giải SAG Award cùng ứng cử viên Grammy Kevin McHale (The 25th Annual Putnum County Spelling Bee, “Glee”) lần đầu tiên ra mắt Broadway trong vai “Brad” bắt đầu từ thứ Ba, ngày 25 tháng 8 năm 2026.
Ứng cử viên Tony Award và người đoạt giải Theatre World Award Luke Evans, ứng cử viên Tony Award Andrew Durand và ứng cử viên Tony Award Stephanie Hsu sẽ có buổi biểu diễn cuối cùng trong vai “Frank-N-Furter”, “Brad” và “Janet” tương ứng vào Chủ nhật, ngày 23 tháng 8 năm 2026.
“Phantom” hiện tại Paul Soileau (được biết đến với các nhân dạng biểu diễn CHRISTEENE và Rebecca Havemeyer) sẽ vào vai “Frank-N-Furter” trong các ngày diễn sau đây: Chủ nhật 26 tháng 7; Chủ nhật 2 tháng 8; Chủ nhật 9 tháng 8; Chủ nhật 16 tháng 8 và thứ Ba 18 tháng 8 cũng như từ thứ Ba 25 tháng 8 đến thứ Năm 10 tháng 9, trước buổi biểu diễn đầu tiên của Shears.
Dàn diễn viên hiện tại gồm có Rachel Dratch trong vai “Narrator,” Andrew Durand vai “Brad,” Luke Evans vai “Frank-N-Furter,” Amber Gray vai “Riff Raff,” Harvey Guillén vai “Eddie / Dr. Scott,” Stephanie Hsu vai “Janet,” Josh Rivera vai “Rocky,” Sherie Rene Scott vai “Magenta,” Valentina vai “Columbia” cũng như Anania, Renée Albulario, Tassy Kirbas, Boy Radio, Caleb Quezon, Andres Quintero, Larkin Reilly, Paul Soileau, và John Yi.
Về THE ROCKY HORROR SHOW
The Rocky Horror Show do người đoạt giải Tony Sam Pinkleton đạo diễn, bắt đầu diễn thử vào ngày 26 tháng 3 năm 2026 và khai mạc chính thức vào thứ Năm, ngày 23 tháng 4 năm 2026 tại Studio 54 trên Broadway (254 West 54th). Đội ngũ sáng tạo và thiết kế bao gồm biên đạo múa Ani Taj, giám sát âm nhạc Kris Kukul, thiết kế sân khấu bởi dots, thiết kế trang phục bởi David I. Reynoso, thiết kế ánh sáng bởi Jane Cox, thiết kế âm thanh bởi Brian Ronan, thiết kế tóc giả và tóc bởi Alberto “Albee” Alvarado và thiết kế trang điểm của Sterling Tull. Việc tuyển chọn diễn viên do Carrie Gardner & Stephen Kopel đảm nhiệm, và quản lý sân khấu sản xuất là Bryan Bauer.
The Rocky Horror Show nhận được 9 đề cử Tony Award bao gồm Hồi Sinh Nhạc Kịch xuất sắc nhất, 6 đề cử Drama Desk Award bao gồm Hồi Sinh Nhạc Kịch Xuất Sắc, 4 đề cử Drama League Award bao gồm Hồi Sinh Nhạc Kịch Xuất Sắc, 2 đề cử Outer Critics Circle Award cũng như 2 đề cử Chita Rivera Award cho Biên đạo múa Xuất sắc và Dàn diễn viên Xuất sắc trong một vở Broadway.
Buổi biểu diễn này đã phá vỡ kỷ lục doanh thu tại Studio 54 trong tuần kết thúc ngày 28 tháng 6 năm 2026 với tổng doanh thu phòng vé đạt 1.215.225 đô la Mỹ và trở thành vở sản xuất có doanh thu cao nhất từng diễn tại nhà hát này.
Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show đã liên tục được biểu diễn trên toàn thế giới trong suốt 52 năm qua, là nhạc kịch duy nhất đạt kỷ lục này. Vở nhạc kịch khởi đầu tại Royal Court Theatre năm 1973, trong khi bộ phim chuyển thể sau đó The Rocky Horror Picture Show được công chiếu vài năm sau vào năm 1975. Phiên bản sân khấu đã thu hút hơn 40 triệu khán giả trên khoảng 15 thứ tiếng. Nhạc kịch rock’n’roll huyền thoại này mang một sức sống mới như một bữa tiệc đảm bảo tại Studio 54 nổi tiếng, với những ca khúc kinh điển đình đám như “Dammit Janet,” “Touch-A, Touch-A, Touch Me,” “Hot Patootie” và đương nhiên không thể thiếu “Time Warp,” bài nhảy làm nóng sàn tiệc. The Rocky Horror Show kể câu chuyện về hai sinh viên đại học trong sáng – Brad và hôn thê Janet – trên đường đến thăm giáo sư cũ của họ thì xe bị hỏng ngoài một biệt thự. Họ gặp gỡ Tiến sĩ Frank-N-Furter quyến rũ, Riff Raff, Columbia, Magenta, Eddie và Rocky. Đây là một cuộc phiêu lưu họ sẽ còn nhớ mãi.
Richard O’Brien’s The Rocky Horror Show được trình diễn bởi Trafalgar Entertainment, Dodgers và Roundabout Theatre Company.
.jpg?format=auto&width=365)
