اللغات المتاحة
بعض أشكال الحياة الغريبة الجديدة تهبط في عرض ريتشارد أوبراين ”روكي هورور شو” هذا الصيف!
المغني وكاتب الأغاني والممثل والمرشح لجائزة جرامي جيك شيرز (سكissor Sisters؛ كنكي بوتس؛ كاباريه) بدور “فرانك-إن-فورتر” ابتداءً من الجمعة، 11 سبتمبر 2026؛ المرشحة لجائزة توني والفائزة بجائزة كلايف بارنز لورنا كورني (& جوليت، هيفرز: الموسيقية) بدور “جانيت” ابتداءً من الثلاثاء، 25 أغسطس 2026؛ والفائز بجائزة SAG والمرشح لجائزة جرامي كيفن ماكهيلي (مسابقة تهجئة محافظة بوتنام الـ25 السنوية، ”جلي”) الذي يقدم أول ظهور له في برودواي بدور “براد” ابتداءً من الثلاثاء، 25 أغسطس 2026.
المرشح لجائزة توني والفائز بجائزة مسرح العالم لوك إيفانز، المرشح لجائزة توني أندرو دوران؛ والمرشحة لجائزة توني ستيڤاني هسو سيؤدون عروضهم الأخيرة بدور “فرانك-إن-فورتر”، “براد” و“جانيت” على التوالي، يوم الأحد، 23 أغسطس 2026.
الممثل الحالي لشخصية “الشبح” بول سويليو (المعروف بأداء شخصياته CHRISTEENE وRebecca Havemeyer) سيلعب دور “فرانك-إن-فورتر” في التواريخ التالية: الأحد 26 يوليو؛ الأحد 2 أغسطس؛ الأحد 9 أغسطس؛ الأحد 16 أغسطس والثلاثاء 18 أغسطس بالإضافة إلى الفترة بين الثلاثاء 25 أغسطس وحتى الخميس 10 سبتمبر، قبل أول أداء لجيك شيرز.
تشمل الفرقة الحالية راشيل دراتش بدور “الراوي”، أندرو دوران بدور “براد”، لوك إيفانز بدور “فرانك-إن-فورتر”، آمبر غراي بدور “ريف راف”، هارفي غيين بدور “إدي / دكتور سكوت”، ستيڤاني هسو بدور “جانيت”، جوش ريفيرا بدور “روكي”، شيري ريني سْكوت بدور “ماجنتا”، فالنتينا بدور “كولومبيا” بالإضافة إلى أناينيا، ريني ألبولاريو، تاسي كيرباس، بوي راديو، كاليب كويزون، أندريس كوينتيرو، لاركن ريلي، بول سويليو، وجون يي.
عن عرض روكي هورور شو
بدأ عرض روكي هورور شو الذي أخرجه الفائز بجائزة توني سام بينكليتون عروضه التمهيدية في 26 مارس 2026 وافتتح رسميًا يوم الخميس 23 أبريل 2026 في ستوديو 54 على برودواي (254 شارع ويست 54). تشمل فرقة الإبداع والتصميم الرقصة من تصميم آني تاج، الإشراف الموسيقي بواسطة كريس كوكل، تصميم المشهد بواسطة دوتس، تصميم الأزياء من قبل ديفيد آي. رينوسو، تصميم الإضاءة بواسطة جين كوكس، تصميم الصوت بواسطة براين رونان، تصميم الشعر والباروكة بواسطة ألبرتو “آلبي” ألفارادو وتصميم المكياج بواسطة سترلينغ تول. تم اختيار الفريق بواسطة كاري غاردنر وستيفن كوبل ومدير المسرح الإنتاجي هو برايان باور.
حصل عرض روكي هورور شو على 9 ترشيحات لجوائز توني منها جائزة أفضل إعادة إحياء لمسرحية موسيقية، و6 ترشيحات لجوائز دراما ديسك منها أفضل إعادة إحياء لمسرحية موسيقية، و4 ترشيحات لجوائز دراما ليج منها أفضل إعادة إحياء لمسرحية موسيقية، و2 ترشيح لجائزة أوتر كريتيكس سيركل بالإضافة إلى 2 ترشيحات لجائزة شيتا ريفيرا لأفضل تصميم رقص وأفضل فرقة تمثيلية في عرض برودواي.
حقق الإنتاج رقمًا قياسيًا في ستوديو 54 للأسبوع المنتهي في 28 يونيو 2026 بإيرادات صندوق التذاكر بقيمة 1,215,225 دولارًا، وأصبح الإنتاج الأعلى ربحًا الذي عُرض في المسرح.
يُعرض عرض روكي هورور شو لريتشارد أوبراين بلا انقطاع حول العالم على مدى 52 عامًا، وهو الوحيد من نوعه الذي حقق هذا الرقم القياسي. تم عرضه أصلاً في مسرح رويال كورت عام 1973، بينما عرض الفيلم التابع له، ”روكي هورور بيكتشر شو” لأول مرة بعد عدة سنوات في 1975. شاهد النسخة المسرحية أكثر من 40 مليون شخص بأكثر من 15 لغة. يستمتع الجمهور بالموسيقى الأسطورية وأغاني العرض الكلاسيكية، منها “داميت جانيت”، “تاتش-آ، تاتش-آ، تاتش مي”، “هوت باتوتي”، وبالطبع “تايم وورب” التي تُشعل الأجواء. وتروي المسرحية قصة شابين كلاسيكيين وطاهرين — براد وخطيبته جانيت — عندما يتعطل سيارتهما بالقرب من قصر، فيلتقيان بالدكتور الجذاب فرانك-إن-فورتر، ريف راف، كولومبيا، ماجنتا، إدي، وروكي، في مغامرة لا تُنسى تستمر طويلاً.
يُقدم عرض ”روكي هورور شو” لريتشارد أوبراين من إنتاج ترافالجار إنترتينمنت، فريق دودجرز، وشركة رندب أوت للمسرح.
.jpg?format=auto&width=365)
