Ngôn ngữ có sẵn
Buổi diễn tại West End của CABARET tại KIT KAT CLUB đã thông báo dàn diễn viên mới. Từ ngày 21 tháng 9 năm 2026, các ngôi sao sân khấu và màn ảnh Skylar Astin (So Help Me Todd; Pitch Perfect) và Sarah Hyland (Modern Family; The Great Gatsby trên Broadway) sẽ lần lượt đảm nhận vai Emcee và Sally Bowles, cả hai đều lần đầu tiên xuất hiện tại West End.
Cùng tham gia đoàn diễn sẽ có Ronan Burns trong vai Ernst Ludwig, Lindsay Atherton đảm nhận Fraulein Kost/Fritzie, cùng Lily Frances, Peter Houston, Samuel How, Bailey Johnson, Ellie Mitchell, Kirsty Anne Shaw, Natasha Wilde và Nicky Wong Rush.
Vẫn tiếp tục trong vở diễn sẽ có Baker Mukasa trong vai Clifford Bradshaw, Ruthie Henshall vai Fraulein Schneider, Robert Hands vai Herr Schultz, cùng với các diễn viên Joe Atkinson, Xavion Campbell-Brown, Olivia-Rose Deer, Anya Ferdinand, Danny Fogarty, Adrian Grove và Eva-Rose Tanaka.
Nhóm Prologue gồm có Isobel Bates, Rachel Benson, Ami Benton, Jonathan Charles, Shanelle Clemenson, Andrew Linnie, Zara Liu, Dak Mashava, Brian James O'Sullivan, Jack William Parry và Shiho Yokoyama.
Skylar Astin sẽ có buổi diễn cuối cùng vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 12 năm 2026. Buổi diễn cuối cùng của Sarah Hyland sẽ là vào thứ Bảy, ngày 23 tháng 1 năm 2027.
Về Cabaret tại Kit Kat Club
CABARET hiện đang mở bán vé đến hết thứ Bảy, ngày 18 tháng 9 năm 2027. Vở diễn đã vượt qua buổi biểu diễn thứ 1.900, trở thành vở Cabaret kéo dài nhất trong lịch sử West End. Năm nay cũng đánh dấu kỷ niệm 60 năm của vở diễn, vốn lần đầu ra mắt tại Broadway vào ngày 20 tháng 11 năm 1966, và kỷ niệm 5 năm của sản phẩm nhận nhiều giải thưởng này, ra mắt tại West End ngày 15 tháng 11 năm 2021. Một buổi lễ sẽ được tổ chức tại Kit Kat Club vào thứ Sáu, ngày 20 tháng 11 để kỷ niệm sự kiện, với số lượng vé giá đặc biệt giới hạn ở mức £19.66, £60 và £196.60. Vé đã được bán tại kitkat.club
Vở CABARET độc đáo này mở màn vào tháng 12 năm 2021, nhận được sự ca ngợi của các nhà phê bình và khán giả, được coi là trải nghiệm sân khấu đỉnh cao. Vào tháng 4 năm 2022, vở đã giành được kỷ lục bảy giải Olivier. Sản phẩm cũng nhận ba giải Critics Circle danh giá cùng Giải Thiết kế Sân khấu xuất sắc của Evening Standard dành cho nhà thiết kế Tom Scutt.
Biến đổi một trong những nhà hát nổi tiếng nhất London với khán phòng xung quanh sân khấu và các không gian được tái hiện, trước khi bắt đầu vở diễn, khách được mời thưởng thức và khám phá Kit Kat Club với các hoạt động giải trí trước giờ diễn, đồ uống và dịch vụ ăn uống. Khi đặt vé, khách sẽ nhận được "thời gian vào câu lạc bộ" để có đủ thời gian hòa mình vào thế giới Kit Kat Club trước khi chương trình bắt đầu. Nhưng tất nhiên, chương trình thực sự bắt đầu ngay khi bạn bước chân vào câu lạc bộ…
Là một trong những vở nhạc kịch thành công nhất mọi thời đại, CABARET có các ca khúc nổi bật như Wilkommen, Don’t Tell Mama, Mein Herr, Maybe This Time, Money và ca khúc chủ đề. Vở có phần âm nhạc của John Kander, lời bài hát của Fred Ebb, kịch bản của Joe Masteroff. Dựa trên vở kịch của John Van Druten và các câu chuyện của Christopher Isherwood.
CABARET do Rebecca Frecknall chỉ đạo diễn xuất, thiết kế bối cảnh và trang phục bởi Tom Scutt, biên đạo múa Julia Cheng. Giám sát âm nhạc bởi Jennifer Whyte và chỉ huy âm nhạc Ben van Tienen với thiết kế ánh sáng của Isabella Byrd, thiết kế âm thanh bởi Nick Lidster, thiết kế tóc giả và tóc bởi Sam Cox và thiết kế hóa trang bởi Guy Common. Giám đốc tuyển diễn viên là Stuart Burt và đạo diễn phụ trách lời mở đầu kiêm đạo diễn phụ Jordan Fein. Nhạc sĩ lời mở đầu là Angus MacRae và chỉ huy âm nhạc Ben Van Tienen.
Tiểu sử diễn viên
Skylar Astin được biết đến nhiều nhất với vai Jesse Swanson trong các bộ phim ăn khách Pitch Perfect và Pitch Perfect 2. Các vai sân khấu của anh bao gồm vai Georg Zirschnitz trong Spring Awakening trên Broadway, Mark Cohen trong RENT và nhân vật Baker trong Into The Woods đều tại Hollywood Bowl, Tony trong West Side Story tại Carnegie Hall, và Seymour Krelborn trong bản làm lại off-Broadway của Little Shop of Horrors. Các vai diễn trên màn ảnh khác gồm 21 And Over, Wreck It Ralph của Disney, Greg Serrano trong Crazy Ex-Girlfriend, Max Richman trong Zoey’s Extraordinary Playlist và Todd Wright trong So Help Me Todd diễn cùng Marcia Gay Harden. Anh sẽ xuất hiện tiếp trong bộ phim hài kinh dị Nice People, cùng với vai diễn nối tiếp trong series ăn khách Grey's Anatomy.
Sarah Hyland nổi tiếng với vai Haley Dunphy giành giải Screen Actors Guild trong Modern Family. Các vai diễn trên Broadway của cô bao gồm Connie Francis trong Just in Time, Daisy Buchanan trong The Great Gatsby, Jacqueline Bouvier trong Grey Gardens và Audrey trong bản làm lại off-Broadway của Little Shop of Horrors. Cô cũng từng đóng vai Chrissy trong Hair tại Hollywood Bowl. Các vai diễn khác của cô trên màn ảnh gồm Heidi Miller trong Pitch Perfect: Bumper in Berlin cùng với vai trò dẫn chương trình Love Island USA. Sự vận động cho lối sống lành mạnh và tài năng kinh doanh đã giúp cô đồng sáng lập thương hiệu kẹo chức năng Sourse.
Ronan Burns gần đây nhất xuất hiện trong Matilda The Musical tại Cambridge Theatre. Các vai diễn sân khấu khác gồm Johnny Casino trong Grease tại Dominion Theatre, 42nd Street tại Théâtre du Châtelet, Frank/Ensemble trong tour diễn Vương quốc Anh của Priscilla Queen of the Desert, Riff trong West Side Story tại Curve, Leicester và Bugsy Malone tại Lyric Hammersmith.
Lindsay Atherton từng tham gia các vở Top Hat tại Chichester Festival Theatre và chuyến lưu diễn Vương quốc Anh, Hello, Dolly! tại London Palladium, Sinatra tại Birmingham Rep Theatre, Newsies tại Troubadour Wembley Park Theatre và South Pacific tại Chichester Festival Theatre. Cô từng là Biên đạo múa phụ trách cho buổi ra mắt thế giới của A Knight’s Tale tại Manchester Opera House, tour diễn Vương quốc Anh của Fisherman’s Friends The Musical và tour châu Âu của Berlin Berlin. Với vai trò đồng biên đạo, cô đảm nhận tour châu Âu của The Rocky Horror Picture Show.