Ngôn ngữ có sẵn
Headlong đã công bố thêm dàn diễn viên cho vở diễn mới hoàn toàn của họ August Wilson mang tên Fences, lưu diễn tại Vương Quốc Anh vào mùa thu này. Simon-Anthony Rhoden (Gone - ITV, The Harder They Come - Stratford East) sẽ gia nhập đoàn với vai Gabriel và Everal A Walsh (Small Island - tour lưu diễn Anh, Through It All Together - Leeds Playhouse) thủ vai Jim Bono.
Họ sẽ cùng ghi dấu với các diễn viên đã được công bố trước đó như Ray Fearon (Othello - RSC, Fleabag - BBC, Coronation Street - ITV) trong vai Troy, Madeline Appiah (In the Long Run - Sky, The Winter's Tale - RSC, Tina Turner The Musical - West End) vai Rose, Michael Ahomka-Lindsay (Choir Boy - Theatre Royal Stratford East & Bristol Old Vic, Cabaret - Kit Kat Club, Playhouse Theatre) vai Lyons và Josh Tedeku (Boarders - BBC, Supacell - Netflix) vai Cory.
Fences sẽ được chỉ đạo bởi đạo diễn đoạt giải Daniel Bailey (Red Pitch). Đây là sự hợp tác sản xuất giữa Leeds Playhouse, Lyric Hammersmith Theatre và HOME Manchester, đánh dấu sự tái hiện lớn đầu tiên sau hơn một thập kỷ của tác phẩm bom tấn Mỹ này.
Fences sẽ khai mạc tại Leeds Playhouse từ thứ Sáu ngày 11 đến thứ Bảy ngày 26 tháng 9, trước khi lưu diễn tại Đối Tác Kèm Cặp của Headlong là Oxford Playhouse (thứ Tư 30 tháng 9 - thứ Bảy 3 tháng 10), Lyric Hammersmith Theatre (thứ Ba 6 - thứ Bảy 31 tháng 10), HOME Manchester (thứ Ba 3 - thứ Bảy 7 tháng 11), và Nottingham Playhouse (thứ Ba 10 - thứ Bảy 14 tháng 11).
Đội ngũ sáng tạo cho vở Fences bao gồm Nhà Thiết Kế Bối Cảnh & Trang Phục Lily Arnold, Nhà Soạn Nhạc kiêm Thiết Kế Âm Thanh Khalil Madovi, Nhà Thiết Kế Ánh Sáng Jai Morjaria, Đạo Diễn Diễn Xuất Shelley Maxwell, Đạo Diễn Đấu Võ Kev McCurdy, Trợ Lý Thiết Kế Emily King, Giám Đốc Tuyển Diễn Heather Basten CDG, Huấn Luyện Giọng Nói và Giọng Địa Phương Aundrea Fudge và Đạo Diễn Phụ Amber Ruby.
Về Fences
Đến từ August Wilson, một trong những nhà văn có ảnh hưởng lớn nhất của Mỹ thế kỷ 20, vở kịch mang tính biểu tượng này là câu chuyện về khát vọng của thời đại chúng ta, khám phá các chủ đề bất biến bao gồm sự nam tính, thiên chức làm mẹ, âm nhạc và niềm hy vọng bền bỉ cho một tương lai khác biệt. Troy Maxson đã từng thoát khỏi cái chết một lần, nhưng quá khứ vẫn luôn áp sát. Trên những con phố Pittsburgh, ông kể chuyện cười và thêu dệt câu chuyện, nhưng ở nhà, áp lực ngày càng gia tăng. Vợ ông, Rose, là người giữ gìn gia đình. Cô nhận thấy một thế giới thay đổi và hy vọng con trai họ, Cory, sẽ bước vào đó với sự tự do hơn Troy từng có. Nhưng khi những giấc mơ đụng độ và cơn giận bùng phát, gia đình Maxson tiến tới một cuộc đối đầu có thể làm thay đổi tất cả những gì họ từng biết.
Giám đốc điều hành Headlong, Lisa Maguire, cho biết: "Việc đưa tác phẩm của August Wilson lên sân khấu và tiếp cận khán giả trên khắp cả nước có ý nghĩa vô cùng lớn lao. Vở kịch phi thường này bao hàm rất nhiều điều là động lực thúc đẩy chúng tôi tại Headlong – thổi hồn mới vào những tác phẩm xứng đáng được ghi nhận trong kho tàng nghệ thuật, đồng thời kêu gọi khán giả suy nghĩ và cảm nhận sâu sắc về thế giới chúng ta đang chung sống.
"Dù được viết cách đây hơn 40 năm, những chủ đề trung tâm vẫn còn vang vọng đến ngày nay. Từ các con phố Pittsburgh đến chính sân sau của chúng ta ở Anh – có thể nói là đã có bao nhiêu sự thật sự thay đổi? Chúng tôi rất vui khi được hợp tác với Daniel trong cách tiếp cận tác phẩm kinh điển này."
