ภาษาที่มี
บริษัท Headlong ประกาศเสริมรายชื่อนักแสดงเพิ่มเติมสำหรับการผลิตละครเรื่องใหม่ล่าสุดของ อ็อกกัสต์ วิลสัน เรื่อง Fences ที่จะออกทัวร์ในสหราชอาณาจักรในฤดูใบไม้ร่วงนี้ โดย ไซมอน-แอนโทนี โรเด็น (ผลงาน Gone - ITV, The Harder They Come - Stratford East) จะเข้าร่วมในบทบาท Gabriel และ เอฟฟารัล เอ วอลช์ (ผลงาน Small Island - ทัวร์อังกฤษ, Through It All Together - Leeds Playhouse) ในบท Jim Bono
พวกเขาจะร่วมแสดงกับทีมที่ประกาศไปก่อนหน้านี้ ได้แก่ เรย์ เฟียร์รอน (ผลงาน Othello - RSC, Fleabag - BBC, Coronation Street - ITV) ในบท Troy, มาดลีน แอพเพียห์ (ผลงาน In the Long Run - Sky, The Winter's Tale - RSC, ละครเพลง Tina Turner - เวสต์เอนด์) ในบท Rose, ไมเคิล อาโฮมกา-ลินด์เซย์ (ผลงาน Choir Boy - Theatre Royal Stratford East & Bristol Old Vic, Cabaret - Kit Kat Club, Playhouse Theatre) ในบท Lyons และ จอช เทเดคู (ผลงาน Boarders - BBC, Supacell - Netflix) ในบท Cory
ละคร Fences กำกับโดยผู้กำกับที่ได้รับรางวัล แดเนียล เบลี่ย์ (ผลงาน Red Pitch) ซึ่งเป็นความร่วมมือผลิตละครระหว่าง Leeds Playhouse, Lyric Hammersmith Theatre และ HOME Manchester โดยนับเป็นการฟื้นฟูผลงานละครอเมริกันเรื่องนี้ครั้งใหญ่ครั้งแรกในรอบกว่าสิบปี
ละคร Fences จะเปิดแสดงที่ Leeds Playhouse ระหว่างวันศุกร์ที่ 11 ถึงวันเสาร์ที่ 26 กันยายน ก่อนจะเดินทางทัวร์ไปยัง Oxford Playhouse สถานที่พันธมิตรของ Headlong (วันพุธที่ 30 ก.ย. - วันเสาร์ที่ 3 ต.ค.), Lyric Hammersmith Theatre (วันอังคารที่ 6 - วันเสาร์ที่ 31 ต.ค.), HOME Manchester (วันอังคารที่ 3 - วันเสาร์ที่ 7 พ.ย.) และ Nottingham Playhouse (วันอังคารที่ 10 - วันเสาร์ที่ 14 พ.ย.)
ทีมงานสร้างสรรค์ของละคร Fences ประกอบด้วย นักออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย ลิลี่ อาร์โนลด์, นักประพันธ์เพลงและนักออกแบบเสียง คาลิล มาดอวี, นักออกแบบแสง ไจ มอร์จาเรีย, ผู้กำกับท่าทาง เชลลี่ แมกซ์เวล, ผู้ออกแบบฉากต่อสู้ เคฟ แม็คเคอร์ดี้, ผู้ช่วยนักออกแบบ เอมิลี่ คิง, ผู้คัดเลือกนักแสดง ฮีเธอร์ บาสเท็น CDG, ผู้ฝึกสอนเสียงและสำเนียง ออนเดรีย ฟัดจ์ และผู้ช่วยผู้กำกับ แอมเบอร์ รูบี้
เกี่ยวกับละคร Fences
จาก อ็อกกัสต์ วิลสัน หนึ่งในนักเขียนผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในศตวรรษที่ 20 ของอเมริกา ละครเพลงนี้เป็นเรื่องราวของความทะเยอทะยานในยุคของเรา สำรวจธีมที่ยังคงมีอยู่ตลอดเวลา อาทิ มนุษยธรรม, มารดา, ดนตรี และความหวังที่ไม่สิ้นสุดสำหรับอนาคตที่แตกต่าง ทรอย แมกซ์สัน รอดชีวิตจากความตายมาแล้วครั้งหนึ่ง แต่อดีตยังคอยตามหลอกหลอน บนถนนในเมืองพิตส์เบิร์ก เขาเล่าเรื่องตลกและเรื่องราวต่างๆ แต่ที่บ้าน ความกดดันเพิ่มขึ้น ภรรยาของเขา โรส คอยประคับประคองครอบครัว เธอเห็นโลกที่กำลังเปลี่ยนแปลงและหวังว่าสมาชิกในครอบครัวอย่างโครี่ ลูกชายของเธอ จะก้าวเข้าสู่โลกนั้นได้อย่างเสรีมากกว่าทรอย แต่เมื่อความฝันชนกันและความโกรธปะทุ ครอบครัวแมกซ์สันก็เดินไปสู่จุดเปลี่ยนที่อาจเปลี่ยนแปลงทุกอย่างที่พวกเขารู้จัก
ลิซ่า แมกไกวร์ ผู้อำนวยการบริหารของ Headlong กล่าวว่า: “มันมีความหมายอย่างยิ่งที่ได้นำผลงานของ อ็อกกัสต์ วิลสัน มานำเสนอเป็นศูนย์กลางต่อต่อผู้ชมทั่วประเทศ ละครเรื่องนี้ยอดเยี่ยมและครอบคลุมสิ่งที่เราใส่ใจที่ Headlong มากที่สุด - การเป่าลมหายใจใหม่ให้กับงานที่สมควรได้รับตำแหน่งในแคนอนของผลงานละคร ในขณะเดียวกันก็ชวนผู้ชมของเราให้คิดและรู้สึกอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับโลกที่เราแบ่งปันร่วมกัน
“แม้ละครจะถูกเขียนขึ้นมากว่า 40 ปีแล้ว แต่ธีมหลักยังคงสะท้อนอย่างชัดเจนในปัจจุบัน จากถนนในพิตส์เบิร์กถึงถนนบ้านเราในสหราชอาณาจักร เราจะพูดได้ไหมว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงจริงๆ มากแค่ไหน? เรารู้สึกดีใจที่ได้ร่วมงานกับแดเนียลในมุมมองของเขาที่มีต่อคลาสสิกเรื่องนี้”
