Ngôn ngữ có sẵn
Hiệp hội Actors' Equity và Quỹ Actors' Equity sẽ trao giải thưởng Paul Robeson năm 2026 cho Sheryl Lee Ralph.
Giải thưởng Paul Robeson ghi nhận công việc liên tục trong cộng đồng của chúng ta để tận dụng nhà hát vượt ra ngoài sân khấu và thực hiện cam kết với tự do ngôn luận và lương tâm cho tất cả. Giải thưởng này tôn vinh niềm tin của Paul Robeson vào trách nhiệm của nghệ sĩ đối với xã hội và sự cống hiến cho sự cải thiện của nhân loại mà anh đã thể hiện trong cuộc sống và công việc của mình. Đây là giải thưởng duy nhất được quản lý chung bởi tổ chức lao động và quỹ, được trao hàng năm kể từ khi Robeson nhận giải thưởng đầu tiên vào năm 1974.
Sheryl Lee Ralph là một diễn viên và nhà hoạt động với giải thưởng Emmy, giải thưởng của Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh và Giải thưởng Cam kết chấm dứt AIDS của Elizabeth Taylor. Công việc vận động của cô bao gồm việc thành lập Quỹ D.I.V.A., bắt đầu với trọng tâm HIV/AIDS và gần đây mở rộng để bao gồm bình đẳng giới và chủng tộc, sức khỏe cộng đồng, các vấn đề LGBTQ+ và sự không đảm bảo về thực phẩm và nhà ở. Là một nhà sản xuất, cô đã tạo ra các tác phẩm sân khấu có ý thức xã hội như các sản xuất Broadway của "Thoughts of a Colored Man" và "Ohio State Murders".
Trả lời khi nhận được giải thưởng này, Ralph nói, "Được vinh danh bởi Hiệp hội Actors' Equity với một giải thưởng mang tên ông Paul Robeson thực sự là một vinh dự và một phước lành. Ông Robeson đứng vững trong mục đích, sự thật và phẩm giá. Tôi đứng trong dòng tộc đó thông qua công việc của mình, giọng nói của tôi, nghệ thuật của tôi và hoạt động của tôi."
Ralph sẽ nhận được giải thưởng này tại một buổi lễ trong năm nay.
SHERYL LEE RALPH
là một nữ diễn viên, nhà sản xuất, tác giả và nhà hoạt động đã đoạt giải Emmy với sự nghiệp kéo dài gần năm thập kỷ trên sân khấu, truyền hình và điện ảnh. Cô hiện đóng vai Barbara Howard trong bộ phim hài được đánh giá cao của ABC "Abbott Elementary", một vai diễn đã mang lại cho cô Giải Primetime Emmy cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong một loạt phim hài. Với chiến thắng lịch sử này, Ralph trở thành người phụ nữ da đen thứ hai nhận vinh dự này, và là người đầu tiên trong hơn 35 năm.
Ralph nổi tiếng lần đầu tiên với vai trò Deena Jones trong sản xuất Broadway gốc "Dreamgirls", nhận được đề cử Tony và trở thành một giọng nói nổi bật trong nhà hát Mỹ. Các vai diễn trên Broadway khác của cô còn có "Thoroughly Modern Millie" và "Wicked", và cô tiếp tục ủng hộ các tác phẩm mới với vai trò là nhà sản xuất của "Thoughts of a Colored Man" và "Ohio State Murders".
Sự nghiệp truyền hình rộng lớn của cô bao gồm các vai diễn nổi bật trong "Abbott Elementary", "Moesha", "Instant Mom", và "Ray Donovan", cùng với các lần xuất hiện trong các loạt phim biểu tượng như "The Jeffersons", "Good Times", và "Wonder Woman". Trong phim ảnh, cô đã giành Giải thưởng Tinh thần Độc lập cho "To Sleep with Anger", và đã xuất hiện trong "Sister Act 2: Back in the Habit" và "The Distinguished Gentleman". Cô cũng có thể được thấy trong bộ phim chính kịch năm 2025 "Ricky", một câu chuyện đầy sức mạnh khám phá cuộc sống sau khi mãn hạn tù và theo đuổi sự độc lập, thể hiện cam kết của cô đối với việc kể chuyện nổi bật, đáng suy ngẫm xã hội.
Một nhân vật văn hóa được công nhận toàn cầu, Ralph đã làm xúc động khán giả trên toàn quốc với màn trình diễn sôi nổi của cô "Lift Every Voice and Sing" tại Super Bowl. Giọng nói của cô – cả trên sân khấu và ngoài đời – đã trở thành nguồn cảm hứng, với những thông điệp về giá trị bản thân, sức mạnh và sự kiên trì vang dội qua nhiều thế hệ.
Vượt qua công việc trên sân khấu và màn ảnh, Ralph là một người nhân đạo đam mê và là giám đốc sáng lập của Quỹ DIVA, một tổ chức phi lợi nhuận dành cho nhận thức, giáo dục, và chăm sóc đầy thương cảm về HIV/AIDS. Thông qua công việc cá nhân sâu sắc của mình, "Sometimes I Cry", cô đã mang kể chuyện trực tiếp vào các cộng đồng, bao gồm cả nhà thờ và các không gian khó tiếp cận, sử dụng nghệ thuật như một phương tiện cho sự chữa lành, nhận thức, và kết nối. Cuốn tự truyện của cô, "Redefining Diva: Life Lessons from the Original Dreamgirl", trở thành một cuốn sách bán chạy quốc gia và phản ánh hành trình về sức mạnh, mục đích, và sự định nghĩa bản thân của cô. Công việc của cô thể hiện cam kết dài lâu với dịch vụ, sự cố vấn, và nâng cao người khác – thường là ngoài ánh đèn sân khấu.
Sinh ra tại Hoa Kỳ và lớn lên giữa Mỹ và Jamaica, Ralph tự hào ôm lấy di sản Jamaica của mình. Cô là một người nhận Huân chương Jamaica và mang danh hiệu "The Honorable," công nhận tác động và dịch vụ toàn cầu của cô.
Tại tâm điểm cuộc sống và công việc của cô là gia đình. Cô kết hôn với Thượng nghị sĩ bang Pennsylvania Vincent Hughes và là một người mẹ tận tụy, đặt nền tảng cho sự nghiệp phi thường của cô trong cam kết sâu sắc với tình yêu, dịch vụ, và di sản.