Ngôn ngữ có sẵn
Các buổi đọc kịch nghệ sẽ được tổ chức cho một sản phẩm mới của The New Yorkers, vở nhạc kịch năm 1930 của Cole Porter mà lần cuối được diễn tại Encores! của Trung tâm Thành phố NY vào năm 2017. Các buổi trình diễn riêng sẽ diễn ra vào ngày 23 và 24 tháng 4.
The New Yorkers có âm nhạc và lời bài hát của Cole Porter, với kịch bản của Herbert Fields, dựa trên một câu chuyện của E. Ray Goetz và Peter Arno. Tác phẩm được chuyển thể bởi Jack Viertel. Giám đốc Âm nhạc và biên soạn nhạc là Rob Berman. Sản xuất được đạo diễn bởi người đoạt giải Tony Award John Rando.
The New Yorkers ban đầu mở màn trên Broadway vào năm 1930 và giới thiệu các tiêu chuẩn tương lai của Cole Porter như "Love for Sale," "Take Me Back to Manhattan," "Let's Fly Away," và "I Happen to Like New York." Sản phẩm Encores! đã được Viertel phục hồi một cách tỉ mỉ từ các tài liệu gốc từng tưởng đã mất và cũng bao gồm các bài hát bổ sung của Porter, như "Night and Day" và "You've Got That Thing," cùng với những bài khác.
Diễn ra trong thời kỳ Cấm rượu ở New York, The New Yorkers theo chân xã hội thượng lưu Alice Wentworth khi cô theo đuổi kẻ buôn lậu Al Spanish từ đại lộ Park đến nhà tù.
Trong bài đánh giá của mình về sản phẩm Encores!, Ben Brantley, The New York Times, nhận xét "Vậy đây là cách Manhattan trông như thế nào trong quá khứ nghiêng ngả của thời kỳ Cấm rượu. Cảnh quan, tôi phải nói, thật tuyệt vời. Vui nhộn, hồn nhiên và chuếnh choáng, The New Yorkers làm cho sự ngớ ngẩn trẻ con nhất có vẻ như sâu sắc và sự tinh tế cao cấp trông ngớ ngẩn một cách thanh thoát. Nó gợi lên những bộ phim nói hư cấu thời kỳ đầu, trước khi các nhà kiểm duyệt đặt tay của họ vào Hollywood, khi không ai có vẻ như đã được thông báo rằng Thời đại Jazz đã kết thúc."
Dàn diễn viên của các buổi trình diễn của The New Yorkers sẽ gồm có Scarlett Strallen trong vai Alice Wentworth, Tam Mutu trong vai Al Spanish, Kevin Chamberlin trong vai Jimmy Deegan, Mylinda Hull trong vai Mona Low, Robyn Hurder trong vai Lola McGee, Arnie Burton trong vai Feet McGeegan, Byron Jennings trong vai Dr. Windham Wentworth, Bebe Neuwirth trong vai Gloria Wentworth, Anaïs Reno trong vai Lady of the Evening, David Baida trong vai Phillip Booster, Kyle Scatliffe trong vai Capt. Hillary Trask, Matt Saldivar trong vai Doctor/Major Domo, Clyde Alves trong vai Monahan và Jeffrey Schecter trong vai Gregory, cùng với Colin Anderson, John Harmon Cooper, Christine DiGiallonardo, Katie McCreary, Timothy McDevitt, Kent Overshown, Lindsay Roberts, và Daniel Schwait.
