Ngôn ngữ có sẵn
![]()
Công ty Thanh niên Zoo Nation (ZYC) trình diễn 1776 và Offline như một phần của Liên hoan Thế hệ Kế tiếp 2026. Cung cấp những tác phẩm và phong cách tương phản, các vũ công trẻ làm nóng bầu không khí sau một đợt nắng nóng ở London. ZYC tôn vinh những vũ công trẻ xuất sắc nhất và đào tạo họ hàng tuần thông qua một chương trình được trợ cấp.
Trong 1776, các vũ công từ ZYC hợp tác với các nghệ sĩ từ Quỹ Lil Buck (Memphis) và Body Politic (Oxford), và được đồng biên đạo bởi Dannielle 'Rhimes' Lecointe, Charles 'Lil Buck' Riley và Malachi Welch. Tác phẩm là một cuộc chiến tranh ý chí về tự do ngôn luận qua chuyển động - những rung động và nhịp đập, các trận chiến và phe phái, tự do và kiểm soát.
Đây là một tác phẩm mang tính thể chất sâu sắc, nơi những người gìn giữ quá khứ - 1776, tất nhiên, ám chỉ đến năm Mỹ độc lập khỏi Vương quốc Anh - cố gắng ngăn cản sự đa dạng, bất hòa và khác biệt. Các điệu nhảy làm nổi bật ngôn ngữ quốc tế chung của hip-hop, trong đó chúng ta được mời tham gia bằng cách tạo ra nhiều tiếng ồn nhất có thể. Là người Anh: chúng ta không làm điều đó, nhưng chúng ta có thể.
Công ty ZYC gồm 14 thành viên là Isobel Beney, Nathan Bucio, Kingsley Campbell-Golding, Lauren Crooks, Ines da Costa, Austyn Emmanuel, Tegan Ferguson, Cooper Filby, Justin Howell, Andrew Jackson, Tom Lutman, Sorayiah Morgan, Lila Myers và Thea Petrie. Trong 1776, họ được tham gia bởi chính Lil Buck và các vũ công của quỹ của anh, Elise Landrum và Larray Walker Jr; cùng với các nghệ sĩ của Body Politic là Lanabelle Arcilla, Alisa Arkharova, Kai-Daniel Augustin, Tristan Mission và Paris Rogers.
Chúng ta thấy và nghe một lời giới thiệu nói về thế giới mà tác phẩm này tồn tại. Có thể sẽ hữu ích nếu sự trình chiếu từ ngữ này tiếp tục trong những điểm mà đối thoại/narration cần được nghe trong suốt tác phẩm, nhưng phần lớn 1776 là về chuyển động giữa những người nắm quyền và những người dưới sự kiểm soát của họ khi mọi thứ dần bắt đầu thay đổi.
Có một câu chuyện mạnh mẽ ở đây, và một số động tác ấn tượng khi cơ thể trở thành vũ khí hiệu quả như viên đạn trong cuộc chiến kiểm soát này. Ba người mặc trang phục của các Nhà sáng lập rõ ràng là những người giữ gìn một hòa bình không ổn định, nơi sự cá nhân bị chê bai - những nhân vật mặc trang phục đơn giản không có quyền lực ít bị ràng buộc hơn khi họ thách thức những kỳ vọng đối với họ.
Trong phần hai, Offline được biên đạo bởi Lecointe cho ba nhân vật chính và một dàn diễn viên phụ mô phỏng các yếu tố tự nhiên như gió và mây, với trang phục phản ánh những sự khác biệt đó. Nó được soạn nhạc và thiết kế âm thanh bởi Paul 'Steady' Steadman, kết hợp các bản thu âm nhạc gốc từ Dàn nhạc Thời đại Khai sáng.
Tại đây, sự pha trộn các phong cách múa của ZooNation, bao gồm một sự kết hợp của popping, locking, krump và Memphis Jookin', phát huy tác dụng, khi ba người trẻ tuổi bị mắc kẹt bởi mối quan hệ với công nghệ buộc phải tương tác lại với thế giới khi thiết bị của họ ngừng hoạt động và internet biến mất. Trong Offline, một loại tự do và kiểm soát khác được trình bày; một dạng mà việc cất điện thoại, laptop hay tai nghe đi dẫn đến việc tiêu thụ thế giới bên ngoài một cách lành mạnh hơn.
Với thành viên trẻ nhất của ZYC chỉ 10 tuổi, đây là một buổi trình diễn cho các vũ công dưới 21 tuổi để hòa mình với âm nhạc, các phong cách múa, và những thái độ cá nhân mà họ thích nhất - và cho chúng ta, với tư cách khán giả, đầu tư vào sự phát triển của họ. Khi 1776 cho chúng ta biết tầm quan trọng của tự do và sự khác biệt, và Offline đặt câu hỏi cho chúng ta "thế nếu?", chúng ta trở về với những câu hỏi trong trái tim mình cũng như sự thỏa mãn của việc chứng kiến hai buổi trình diễn tuyệt vời.
Công ty Thanh niên ZooNation là một phần của Liên hoan Thế hệ Kế tiếp của Vương Cung Thánh Đường và Nhà Hát, diễn ra đến ngày 4 tháng 7
Ảnh: Courtesy of production