Ngôn ngữ có sẵn
Việc chọn lựa diễn viên trẻ mới cho chuyến lưu diễn tại Vương quốc Anh và Ireland của vở kịch Matilda The Musical do Royal Shakespeare Company sản xuất đã được công bố. Vở diễn, đã thu hút 13 triệu lượt khán giả tại hơn 100 thành phố trên toàn thế giới, tuần trước đã khai mạc tại Birmingham Hippodrome và sẽ kéo dài đến ngày 2 tháng 8. Điểm dừng tiếp theo, từ ngày 6 tháng 8, là Nhà hát Hoàng gia Norwich.
Felicity Brown, Petra Hutchings và Caroline Ravansari gia nhập các thành viên hiện tại của công ty là Mollie Hutton và Sanna Kurihara để chia sẻ vai chính Matilda.
Các diễn viên trẻ khác tham gia vào công ty hôm nay bao gồm: Sophia Aina, Dalia Al Nagar, Jett Austin-Richards, Rio Chigwedere, Beatrice Clark, Isaac Cruickshank, Rupert Dunne, Polly Florence, Rahsaan Higgins, Kobi Lau, George Montgomery, Jacob Nolan, Thomas Rankin, Kaiheim Ricketts, Zienna-Rose Sterling, Cory Trimble, Martha Tutill và Aaron Zicman. Họ gia nhập cùng với thành viên hiện tại John Johnson.
Các thành viên mới của dàn diễn viên, nhiều người trong số họ sống ở khu vực Tây Midlands, đã có một chuyến thăm đặc biệt tới Touchwood Mall ở Solihull để tạo dáng bên cạnh ghế của cô Trunchbull.
Đối với dàn diễn viên người lớn: Richard Hurst tiếp tục đảm nhận vai cô Trunchbull, với Tessa Kadler trong vai cô Honey, Adam Stafford trong vai ông Wormwood và Rebecca Thornhill trong vai bà Wormwood. Họ được gia nhập bởi Scotty Armstrong, Sam Holden, Portia Jefferies, Caoimhe Judd, Brooke Kelly, Ryan Lay, Cassandra Lee, Samuel Leon, Jordan Maisuria-Wake, Nicole Manumbre, Lizzie Nance, Esther Niles, Jordan Ricketts, Josh Singleton, Bradley Trevethan, Ella Tweed, Ben Tyler và Karen Walker.
Matilda The Musical sẽ tiếp tục diễn tại Birmingham Hippodrome đến ngày 2 tháng 8 năm 2026, sau đó sẽ diễn tại Nhà hát Hoàng gia Norwich từ ngày 6 tháng 8 đến 6 tháng 9, Nhà hát Bord Gais Energy tại Dublin từ ngày 15 tháng 9 đến 18 tháng 10, Nhà hát Milton Keynes từ ngày 28 tháng 10 đến 14 tháng 11, Nhà hát Hoàng gia Glasgow từ ngày 18 tháng 11 đến 5 tháng 12 và hoàn thành chuyến lưu diễn tại Trung tâm Nghệ thuật Millennium Wales ở Cardiff với một đợt diễn lễ hội từ ngày 9 tháng 12 đến 17 tháng 1 năm 2027.
Vở diễn phiêu lưu này, về một nhân vật nữ mạnh mẽ và quyết tâm với một trí tưởng tượng phong phú, đã nhận được hơn 100 giải thưởng toàn cầu, bao gồm 25 giải cho Vở nhạc kịch xuất sắc nhất. Một phiên bản điện ảnh do đội ngũ sáng tạo chính thực hiện đã ra mắt thế giới tại Liên hoan phim London vào tháng 10 năm 2022 và hiện có thể được xem trên Netflix và BBC IPlayer.
Được viết bởi Dennis Kelly, với nhạc và lời của Tim Minchin và được phát triển và đạo diễn bởi Matthew Warchus, vở diễn được thiết kế bởi Rob Howell, với biên đạo múa bởi Peter Darling, phối khí, âm nhạc bổ sung và giám sát âm nhạc bởi Christopher Nightingale, ánh sáng bởi Hugh Vanstone, âm thanh bởi Simon Baker và hiệu ứng đặc biệt và ảo thuật bởi Paul Kieve.
