اللغات المتاحة
تم الإعلان عن تشكيل جديد من الفنانين الشباب لجولة المملكة المتحدة وإيرلندا لإنتاج شركة رويال شكسبير لماتيلا الموسيقية. لقد شاهدت الإنتاج حتى الآن 13 مليون شخص في أكثر من 100 مدينة حول العالم، وافتتح الأسبوع الماضي في بريمنغهام هيبودروم حيث سيستمر حتى 2 أغسطس. المحطة التالية، اعتبارًا من 6 أغسطس، هي مسرح نورويتش الملكي.
تجتمع فيليسيتى براون، وبترا هوتشينغز وكارولين رافانساري مع أعضاء الفرقة الحاليين مولي هوتون وسانا كوريهارا لمشاركة الدور الرئيسي لماتيلا.
الفنانون الشباب الآخرون الذين ينضمون إلى الفرقة اليوم هم: صوفيا آينا، داليا النجار، جيت أوستن-ريتشاردز، ريو تشيجويذير، بياتريس كلارك، إسحاق كرويكشانك، روبرت دُن، بولي فلورانس، رحسان هيغنز، كوبي لاو، جورج مونتغومري، جاكوب نولان، توماس رانكين، كايهيم ريكتس، زينا-روز ستيرلينغ، كوري تريمبل، مارثا توتييل وآرون زكمان. ينضمون إلى عضو الفرقة الحالي جون جونسون.
قام الأعضاء الجدد في الطاقم، الذين يعيش العديد منهم في المناطق المحيطة بمقاطعة ويست ميدلاندز، بزيارة خاصة لمركز تاتشوود للتسوق في سوليهول لالتقاط الصور بجانب كرسي الآنسة ترانشبول.
بالنسبة لطاقم البالغين: ريتشارد هيرست يستمر في تجسيد دور الآنسة ترانشبول، مع تيسا كادلر كآنسة هوني، آدم ستافورد كالسيد وورموود وريبيكا ثورن هيل كسيدة وورموود. ينضم إليهم سكوتي أرمسترونغ، سام هولدن، بورتيا جيفريز، كيويم جاد، بروك كيلي، رايان لاي، كاساندرا لي، صموئيل ليون، جوردان ميسوريا-ويك، نيكول مانومبري، ليزي نانس، إستر نايلز، جوردان ريكتس، جوش سينغلتون، برادلي تريفثان، إيلا توييد، بن تايلر وكارين ووكر.
تستمر ماتيلا الموسيقية في عرضها في بريمنغهام هيبودروم حتى 2 أغسطس 2026، ثم تلعب في مسرح نورويتش الملكي من 6 أغسطس حتى 6 سبتمبر، مسرح بورغ غايس للطاقة في دبلن من 15 سبتمبر إلى 18 أكتوبر، مسرح ميلتون كينز من 28 أكتوبر إلى 14 نوفمبر، مسرح غلاسكو الملكي من 18 نوفمبر إلى 5 ديسمبر وتختتم جولتها في مركز ويلز للقرن في كارديف ضمن عرض احتفالي من 9 ديسمبر إلى 17 يناير 2027.
هذا الإنتاج الفوضوي، الذي يدور حول بطلة قوية ومصممة ذات خيال حي، حصل على أكثر من 100 جائزة عالمية، بما في ذلك 25 جائزة لأفضل موسيقة. وتم عرض الفيلم المستند إلى القصة من قبل الفريق الإبداعي الأساسي لأول مرة عالميًا في مهرجان لندن السينمائي في أكتوبر 2022 وأصبح الآن متاحًا للمشاهدة على نيتفليكس وبي بي سي آي بلاير.
كتبها دينيس كيلي، مع الموسيقى والكلمات من تأليف تيم مينشين، ومطورة وموجهة من قبل ماثيو وارتشوس، تم تصميم الإنتاج بواسطة روب هويل، مع كوريوغرافيا من بيتر دارلينغ، وتوزيعات موسيقية وموسيقى إضافية وإشراف موسيقي بواسطة كريستوفر نايتنجيل، وإضاءة بواسطة هيو فانسون، وصوت بواسطة سايمون باكر وتأثيرات خاصة وأوهام بواسطة بول كيف.
