Ngôn ngữ có sẵn
Vào Chủ nhật, ngày 24 tháng 5, chương trình hòa nhạc Quốc gia Ngày Tưởng niệm sẽ được phát sóng trực tiếp từ sân cỏ phía Tây của Quốc hội Hoa Kỳ, do người đoạt giải Tony Joe Mantegna và người đoạt giải Emmy Gary Sinise đồng dẫn chương trình. Buổi tối tưởng nhớ hàng năm này sẽ tôn vinh 250 năm lòng dũng cảm và hy sinh của các quân nhân và gia đình họ.
Chương trình sẽ có sự tham gia biểu diễn của ngôi sao nhạc đồng quê bốn lần được đề cử Grammy Mickey Guyton; ca sĩ - nhạc sĩ nhạc đồng quê mười lần được đề cử Grammy Jamey Johnson, người đã phục vụ tám năm trong Lực lượng Dự bị Thủy quân Lục chiến; nghệ sĩ nhạc đồng quê đoạt giải thưởng, bán đĩa đa bạch kim, thành viên của Đại sảnh Danh vọng Nhạc đồng quê Alan Jackson từ Ryman Auditorium nổi tiếng ở Nashville; nữ diễn viên Broadway và truyền hình hai lần được đề cử Tony Laura Osnes; ca sĩ, nhạc sĩ đoạt giải thưởng Emmy, đa bạch kim Andy Grammer; ngôi sao trên sân khấu và màn ảnh được đề cử giải Tony Mary McCormack; ca sĩ - nhạc sĩ hai lần được đề cử Grammy và hai lần đoạt giải DOVE Blessing Offor; và Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia dưới sự chỉ huy của nhạc trưởng hàng đầu Jack Everly, người đang kỷ niệm mùa giải thứ mười bảy cùng với chương trình hòa nhạc.
Để tri ân tất cả các thành viên của lực lượng vũ trang, Salute to Services, một chương trình yêu thích hàng năm, sẽ có sự tham gia của Joint Chiefs of Staff và các Đội Màu Dịch vụ. Cũng tham gia là các thành viên từ Dàn nhạc Kèn của Quân đội Hoa Kỳ, Đội Nhạc Cổ điển Quân đội Hoa Kỳ Old Guard, Dàn hợp xướng Quân đội Hoa Kỳ, Dàn Nhạc và Hợp xướng Quân đội Quân đội Hoa Kỳ, Dàn nhạc Biển U.S. Navy, Các nhạc sĩ của Không quân Hoa Kỳ, và Đội Tôn vinh Lực lượng Vũ trang được cung cấp bởi Quận Quân sự Washington, D.C. và Patrick Lundy & The Ministers of Music.
Chương trình hòa nhạc Quốc gia Ngày Tưởng niệm lần thứ 37 sẽ được phát sóng trực tiếp vào Chủ nhật, ngày 24 tháng 5 năm 2026, từ 8:00 đến 9:30 tối E.T. trên PBS, và sẽ được nhìn thấy bởi các quân nhân của chúng ta trên toàn thế giới qua American Forces Network. Chương trình hòa nhạc cũng sẽ được phát trực tuyến trên YouTube và tại đây, và có sẵn dưới dạng Video theo yêu cầu từ ngày 24 tháng 5 đến ngày 7 tháng 6 năm 2026.
Danh Sách Nghệ Sĩ Chương Trình Hòa Nhạc Quốc Gia Ngày Tưởng Niệm 2026:
Cách Mạng Mỹ 1776
Với sự tham gia của diễn viên/đạo diễn/nhà sản xuất/nhà văn đoạt giải Emmy và Golden Globe Noah Wyle (THE PITT). Buổi hòa nhạc sẽ tái hiện lịch sử của năm 1776 với một tri ân đặc biệt tới những người lính công dân và quân đội của mười ba thuộc địa đã chấp nhận rủi ro cho các thế hệ người Mỹ trong tương lai. Những anh hùng này đã tham gia vào một cuộc chiến với cường quốc quân sự lớn nhất thế giới để giành lại độc lập cho chúng ta, phải chịu đựng điều kiện khắc nghiệt mà thường không được trả lương. Câu chuyện của một trong những người lính bộ binh cách mạng Mỹ dũng cảm đã chiến đấu cho Tướng George Washington sẽ được chia sẻ.
Kỷ niệm 85 năm Ngày Trân Châu Cảng Thế Chiến II
Có sự tham gia của diễn viên Jonathan Banks được đề cử Emmy (BREAKING BAD, BETTER CALL SAUL, THE BEAST IN ME). Cuộc tấn công bất ngờ vào căn cứ quân sự của Hoa Kỳ tại Trân Châu Cảng, Hawaii đã đưa đất nước chúng ta vào Thế chiến thứ hai. Hơn 2,400 quân nhân và dân thường Mỹ đã thiệt mạng và hơn một ngàn người bị thương vào ngày 7 tháng 12 năm 1941, ngày mà Tổng thống Roosevelt tuyên bố sẽ “sống mãi trong ô nhục.” Tri ân 85 năm này sẽ làm nổi bật thời điểm vĩ đại trong lịch sử Mỹ, đã làm cả quốc gia đoàn kết lại, và tôn vinh hàng triệu người đã rời bỏ nông trại và nhà máy, các thành phố lớn và thị trấn nhỏ để phục vụ trong quân đội và ở hậu phương. Các thành viên của thế hệ vĩ đại này sẽ được vinh danh trên sân khấu.
Kỷ niệm 25 năm Ngày Tấn công 9/11
Với diễn viên đoạt giải Oscar Melissa Leo (KING IVORY, FROZEN RIVER). Các sự kiện gây sốc của ngày hôm đó tại thành phố New York, trên bầu trời Pennsylvania và tại Lầu Năm Góc sẽ được tưởng nhớ, vinh danh cam kết mà người Mỹ đã dành cho nhau để vượt qua một cuộc tấn công vào Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Lễ kỷ niệm này sẽ chia sẻ câu chuyện của một trong những anh hùng đã đối mặt với điều không tưởng trong các nỗ lực cứu hộ và phục hồi tại Lầu Năm Góc và tri ân tất cả những người đã mất trong ngày bi thảm đó.
Tri Ân Cựu Chiến Binh Chiến Tranh Việt Nam
Trong suốt 250 năm qua, các thành viên quân đội của quốc gia chúng ta đã chăm sóc cho những người mà họ phục vụ cùng. Các cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam của quốc gia chúng ta là những ví dụ tiêu biểu trong sứ mệnh không chỉ chăm sóc lẫn nhau, mà còn đảm bảo rằng các thế hệ quân nhân tương lai và gia đình họ sẽ nhận được sự hỗ trợ cho sự phục vụ và hy sinh của họ. Chương trình hòa nhạc sẽ dành sự tri ân đặc biệt cho các cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam, đặc biệt là những người bị thương, ốm đau và thương tật.
Tri Ân Các Gia Đình Vàng Star
Một sự tri ân đầy cảm xúc đến hơn một triệu đàn ông và phụ nữ đã hy sinh tính mạng để bảo vệ quốc gia của chúng ta kể từ khi thành lập cách đây 250 năm, với những hồi tưởng đầy cảm xúc từ các Gia Đình Vàng Star và việc đánh Taps truyền thống tại Quốc hội Hoa Kỳ để vinh danh các anh hùng đã ngã xuống của nước Mỹ.
Noah Wyle Ảnh: Getty Images cho TIME; Laura Osnes Ảnh: Trung tâm Kennedy