Ngôn ngữ có sẵn
Nhà thiết kế cảnh quan John Lee Beatty sẽ được vinh danh với Giải thưởng Ming Cho Lee vì những đóng góp trọn đời trong lĩnh vực thiết kế, được trao bởi Giải thưởng Henry Hewes tại lễ trao giải thường niên lần thứ 61 vào ngày 20 tháng 10, trong buổi tiệc trao giải tại New York. Là người được vinh danh bảy lần tại Giải thưởng Hewes cho mười sản phẩm từ năm 1976 với Knock, Knock, Beatty đã tạo ra hơn 115 thiết kế Broadway và hơn 140 thiết kế Off-Broadway, có ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa sân khấu qua năm thập kỷ. Ông cũng đã nhận được hai Giải thưởng Tony và năm Giải thưởng Drama Desk.
“John Lee Beatty thực sự là một trong những huyền thoại trong thiết kế sân khấu,” ông Jeffrey Eric Jenkins, chủ tịch ủy ban HHDA cho biết. “Chúng tôi vô cùng trân trọng công việc và sự lãnh đạo của ông, vì vậy ủy ban Giải thưởng Henry Hewes xin vinh danh ông với Giải thưởng Thành tựu Trọn đời Ming Cho Lee.”
John Lee Beatty, bắt đầu thiết kế cảnh quan từ lúc 8 tuổi, đã thiết kế hơn 115 sản phẩm Broadway và còn nổi bật hơn nữa với các sản phẩm Off Broadway và tại các nhà hát vùng. Là một nghệ sĩ sân khấu trong liên đoàn cũng như là nhà thiết kế, ông còn dạy tại 4 trường đại học, thiết kế 7 nhà hàng và làm việc với rạp xiếc. Ông đã là một nhà thiết kế chính cho Manhattan Theatre Club (70 sản phẩm), Circle Repertory Company và Lincoln Center Theater (28 sản phẩm), City Center Encores! (22 mùa), và Shakespeare in Central Park. Ông đã thiết kế các vở nhạc kịch nổi tiếng như Ain’t Misbehavin’, The Color Purple và phiên bản phục hồi kéo dài của Chicago. Nhưng ông nổi tiếng nhất với các buổi ra mắt của những vở kịch của Lanford Wilson, David Mamet, Harold Pinter, Arthur Miller, Beth Henley, Jon Robin Baitz, Terrence McNally, Lynn Nottage, Wendy Wasserstein, David Ives, David Lindsay-Abaire, A.R. Gurney, Brian Friel, David Auburn, John Patrick Shanley, và nhiều hơn nữa. Nhiều trong số những vở kịch này hiện đã trở thành kinh điển trong kho tàng sân khấu Mỹ. Là cựu sinh viên của Brown và Trường Nghệ thuật Sân khấu Yale, ông đã nhận được nhiều giải thưởng từ ủy ban Giải thưởng Henry Hewes, Giải thưởng Tony, Giải thưởng Drama Desk, Outer Critics Circle, và Giải thưởng Obies. Ông đã là một thành viên của Đại sảnh Danh vọng Sân khấu kể từ năm 2003.
Thông tin về HHDA:
Ủy ban HHDA đã công nhận những người đạt giải ở sáu danh mục tiêu chuẩn: Thiết kế cảnh, Thiết kế trang phục, Thiết kế ánh sáng, Thiết kế âm thanh, Thiết kế truyền thông, và Hiệu ứng Nổi bật. Tính đến Giải thưởng năm 2025, ủy ban đã trao 357 giải thưởng cho 243 nghệ sĩ đại diện cho 303 sản phẩm. (Những con số này không bao gồm Giải thưởng Ming Cho Lee vì thành tựu trọn đời trong thiết kế.)
Được biết đến với tên gọi Giải thưởng Maharam khi ra đời vào năm 1965, các Giải thưởng Hewes sau đó đã được đổi tên thành Giải thưởng Thiết kế của American Theatre Wing để vinh danh sự tài trợ hào phóng của Wing. Vào năm 1999, chúng được đổi tên thành Giải thưởng Henry Hewes để tưởng nhớ đến nhà phê bình nổi tiếng Henry Hewes, người đã sáng lập các giải thưởng này và từng là thành viên hội đồng của American Theatre Wing cho đến khi ông qua đời vào năm 2006 ở tuổi 89.
Ủy ban Giải thưởng Henry Hewes bao gồm các nhà phê bình sân khấu như Jeffrey Eric Jenkins, chủ tịch; David Barbour; David Cote; Naveen Kumar; Brittani Samuel; Helen Shaw; và Martha Wade Steketee. Các giải thưởng được tài trợ bởi Quỹ Henry Hewes cho Nghệ thuật Sân khấu.
