Ngôn ngữ có sẵn
La Jolla Playhouse đã công bố dàn diễn viên và đội ngũ sáng tạo cho vở nhạc kịch ra mắt thế giới Working Girl, với âm nhạc và lời bài hát của người chiến thắng giải Tony và Grammy Cyndi Lauper, kịch bản của Theresa Rebeck, dựa trên bộ phim của Twentieth Century Fox được viết bởi Kevin Wade, do người chiến thắng giải Tony Christopher Ashley đạo diễn và biên đạo múa bởi Sarah O’Gleby, sẽ diễn ra tại Nhà hát Mandell Weiss của Playhouse từ 28 tháng 10 đến 30 tháng 11.
Working Girl đánh dấu dự án đạo diễn cuối cùng của Christopher Ashley sau 18 năm làm Giám đốc Nghệ thuật của La Jolla Playhouse.
Dàn diễn viên bao gồm Ashley Blanchet trong vai “Cyn,” Anoop Desai trong vai “Jack,” Leslie Rodriguez Kritzer trong vai “Katharine,” Joanna “JoJo” Levesque trong vai “Tess” và Joey Taranto trong vai “Mick,” cùng với các thành viên trong đội ngũ: Jacqueline Arnold, Jesse Bhamrah, Michael Genet, Bailey Lee, Amy Hillner Larsen, Ashley Levin, Nathan Madden, Alisa Melendez, Sydni Moon, Jennifer Perry, Julio Rey, Elliot Sagay và Ian Ward; và các Swing: Patricia Jewel, Jaxon Smith, Gabi Stapula và Sean Watkinson.
Đội ngũ sáng tạo bao gồm Rob Hyman và Sammy James, Jr., Âm nhạc và Lời bài hát bổ sung; AMP với sự góp mặt của Erica Jiaying Zhang, Nhà thiết kế sân khấu; Linda Cho, Nhà thiết kế trang phục; Amanda Zieve, Nhà thiết kế ánh sáng; Gareth Owen, Nhà thiết kế âm thanh; Hana S. Kim, Nhà thiết kế hình ảnh; Charles G. LaPointe, Nhà thiết kế tóc; Stephen Oremus, Người giám sát âm nhạc; Brian Usifer, Người giám sát âm nhạc phụ; Julie McBride, Giám đốc âm nhạc; Stephen Oremus, Brian Usifer và Scott Wasserman, Nhạc trưởng; Ann C. James, Chuyên gia nhạy cảm; The Telsey Office, Rachel Hoffman, CSA và Hannah Reinert, Casting; Victoria Navarro, Quản lý sân khấu; và Alexa Burn và Derric Nolte, Trợ lý quản lý sân khấu.
Working Girl tái hợp Stephen Oremus và Cyndi Lauper, những người đã từng làm việc cùng nhau trong Kinky Boots trên Broadway. Kinky Boots có nhạc của Cyndi Lauper, với Oremus là người giám sát âm nhạc, nhạc trưởng và soạn nhạc.
Phim hài lãng mạn Working Girl ra mắt vào năm 1988, do Kevin Wade viết kịch bản và Mike Nichols đạo diễn. Phim có sự tham gia của Harrison Ford, Sigourney Weaver và Melanie Griffith.
Tess McGill là một thư ký ở Staten Island với những giấc mơ to lớn và những ý tưởng còn to lớn hơn, nhưng khi bà sếp lập kế hoạch của cô, Katharine Parker, đánh cắp một ý tưởng, Tess quyết định nắm lấy cơ hội. Khi Katharine bất ngờ vắng mặt, Tess tranh thủ cơ hội để chứng minh bản thân, thực hiện một bước đi táo bạo trong kinh doanh có thể thay đổi cuộc đời cô mãi mãi. Với sự giúp đỡ từ những người bạn thông minh và một doanh nhân quyến rũ, cô ấy chỉ có một cơ hội để thực hiện tất cả – trước khi sếp trở về! Phiên bản sắc sảo và hài hước của bộ phim kinh điển năm 1988 này có nhạc gốc đầy phấn khởi của Cyndi Lauper, kịch bản thông minh, mới mẻ từ nhà biên kịch đoạt giải Theresa Rebeck, và sự chỉ đạo của Giám đốc Nghệ thuật của Playhouse Christopher Ashley. Working Girl là câu chuyện cổ tích doanh nghiệp tuyệt vời nhất, không chỉ về sức mạnh của tình bạn mà còn về việc theo đuổi tham vọng và thành công.