Ngôn ngữ có sẵn
South Coast Repertory đã công bố mùa 2026–27, với chín suất diễn bao gồm một cuộc tái hiện nhạc kịch, các buổi công diễn thế giới và một cặp chương trình luân phiên.
Đây là mùa lớn nhất của công ty kể từ 2018–19 và phản ánh những thay đổi chương trình liên quan đến kế hoạch chiến lược của công ty, bao gồm việc tăng cường tập trung vào các tác phẩm cổ điển, hiện đại và các vở kịch mới.
Điểm nhấn của mùa bao gồm Raymond Lee trở lại SCR đóng vai chính trong HAMLET, kỷ niệm 40 năm công diễn của Stephen Sondheim và James Lapine với VÀO RỪNG, và một cặp chương trình luân phiên của Lauren Yee với MẸ NƯỚC NGA và Oscar Wilde với TẦM QUAN TRỌNG CỦA VIỆC THÀNH THẬT.
Danh sách còn bao gồm sự ra mắt tại Bờ Tây của BLIND RUNNER bởi Amir Reza Koohestani và hai buổi công diễn thế giới sẽ là trụ cột của Lễ hội Nhà soạn kịch Thái Bình Dương 2027: QUÁI VẬT BA ĐẦU của JuCoby Johnson và THE INGENUE của Eleanor Burgess. Chương trình dành cho gia đình bao gồm A CHRISTMAS CAROL và HOW I BECAME A PIRATE.
Giám đốc Nghệ thuật David Ivers cho biết mùa này mang lại sự kết hợp giữa các nghệ sĩ trở lại và một loạt các tác phẩm cổ điển và mới, trong khi Giám đốc Quản lý Suzanne Appel lưu ý đến nhu cầu và sự phát triển của khán giả là những yếu tố chính trong việc mở rộng.
BIỂU TƯỢNG MỸ
Tham gia cùng SCR trong nhiều mùa khi họ kỷ niệm các nghệ sĩ ảnh hưởng và các nhân vật văn hóa. Phần năm 2026–27 ghi nhận Stephen Sondheim với một sản phẩm mới của VÀO RỪNG.
VÀO RỪNG
Âm nhạc và lời bởi Stephen Sondheim
Kịch bản bởi James Lapine
Đạo diễn Peter Rothstein
Từ 12 tháng 9–10 tháng 10, 2026
Sân Khấu Segerstrom
Noài nhạc kịch đạt giải Tony theo chân một người thợ làm bánh và vợ của anh ta khi họ du hành vào rừng để phá vỡ lời nguyền của phù thủy, gặp phải các nhân vật cổ tích quen thuộc trên đường đi. Sản phẩm đánh dấu kỷ niệm 40 năm của tác phẩm.
BLIND RUNNER
Bởi Amir Reza Koohestani
Từ 18 tháng 10–8 tháng 11, 2026
Sân Khấu Julianne Argyros
Sự ra mắt tại Bờ Tây này từ Nhóm Nhà hát Mehr kể câu chuyện về một nhà hoạt động Iran bị giam cầm, người thuyết phục chồng mình huấn luyện một vận động viên mù. Sản phẩm sẽ được trình diễn bằng tiếng Ba Tư với phụ đề tiếng Anh.
A CHRISTMAS CAROL
Chuyển thể bởi Jerry Patch
Đạo diễn Hisa Takakuwa
Từ 28 tháng 11–27 tháng 12, 2026
Sân Khấu Segerstrom
Sản phẩm dịp lễ dài hạn trở lại mùa thứ 46, với Richard Doyle xuất hiện trở lại vai Ebenezer Scrooge.
CHƯƠNG TRÌNH LUÂN PHIÊN
SCR sẽ lại trình diễn hai sản phẩm trong một chương trình luân phiên, luân phiên hàng đêm với các dàn diễn viên đồng thời trên cùng một sân khấu.
MẸ NƯỚC NGA
Bởi Lauren Yee
Từ 22 tháng 1–20 tháng 3, 2027
Sân Khấu Segerstrom
Bối cảnh tại nước Nga hậu Xô Viết, vở kịch theo chân một thanh niên dấn thân vào công việc giám sát và liều lĩnh mọi thứ vì tình yêu.
TẦM QUAN TRỌNG CỦA VIỆC THÀNH THẬT
Bởi Oscar Wilde
Đạo diễn bởi Lisa Rothe
Từ 23 tháng 1–20 tháng 3, 2027
Sân Khấu Segerstrom
Vở hài kịch về phép tắc của Wilde theo chân hai người độc thân khi nhận những danh tính giả, làm phức tạp thêm các mưu cầu tình yêu của họ.
HOW I BECAME A PIRATE
Kịch bản, Nhạc và Lời của Janet Yates Vogt & Mark Friedman
Đạo diễn Kari Hayter
Từ 19 tháng 2–7 tháng 3, 2027
Sân Khấu Julianne Argyros
Dựa trên cuốn sách thiếu nhi của Melinda Long, nhạc kịch theo chân một bé trai gia nhập một đội hải tặc và khám phá ý nghĩa của quê hương.
QUÁI VẬT BA ĐẦU
Bởi JuCoby Johnson
Đạo diễn bởi H. Adam Harris
Từ 4 tháng 4–2 tháng 5, 2027
Nicholas Studio
Buổi công diễn thế giới này theo chân một thanh niên trở về nhà sau khi bị giam cầm khi anh ta tái kết nối với những người bạn thân nhất của mình.
THE INGENUE
Bởi Eleanor Burgess
Từ 18 tháng 4–9 tháng 5, 2027
Sân Khấu Julianne Argyros
Bối cảnh tại London thế kỷ 18, vở kịch xoay quanh nhà soạn kịch Hannah Cowley khi cô điều hướng sự nghiệp và cuộc sống cá nhân của mình trong khi viết một vở hài kịch tình cảm.
HAMLET
Bởi William Shakespeare
Đạo diễn bởi David Ivers
Từ 8 tháng 5–5 tháng 6, 2027
Sân Khấu Segerstrom
Raymond Lee trở lại SCR đảm nhận vai chính trong bi kịch của Shakespeare, đánh dấu lần đầu tiên vở kịch xuất hiện tại nhà hát trong 20 năm qua.
THÔNG TIN VÉ
Các gói vé hiện đang có sẵn, với các gói từ ba đến sáu vở kịch trên các sân khấu của SCR. Vé đơn cho các sản phẩm mùa thu và mùa đông sẽ được bán vào 4 tháng 8.
South Coast Repertory nằm trên 655 Town Center Drive tại Costa Mesa. Thông tin thêm có thể được tìm thấy tại www.scr.org.
