Ngôn ngữ có sẵn
Chuyến lưu diễn North American tour của The Lion King sẽ kết thúc vào năm 2027 để chuẩn bị cho một phiên bản sản xuất mới được cấu hình lại, được thiết kế để cho phép vở nhạc kịch đặc trưng này tiếp tục tiếp cận khán giả ở các thành phố và địa điểm trên khắp Bắc Mỹ trong nhiều năm tới. Lịch trình và tuyến đường cho chuyến lưu diễn mới sẽ được công bố vào một thời điểm sau.
Chương trình lưu diễn hiện tại, bắt đầu từ năm 2002, sẽ kết thúc sau buổi diễn vào ngày 15 tháng 8 năm 2027. Việc kết thúc này sẽ cho phép đội ngũ sáng tạo giành giải Tony, bao gồm đạo diễn Julie Taymor, tái tưởng tượng các yếu tố của sản xuất trong khi vẫn giữ được quy mô và sức mạnh cảm xúc đã định hình The Lion King đối với khán giả trên toàn thế giới.
Chưa có chuyến lưu diễn nào trong lịch sử sân khấu đạt được tầm ảnh hưởng hay sự lan tỏa như The Lion King. Suốt gần 25 năm, chương trình lưu diễn đã chào đón hơn 28 triệu khán giả, trở thành chuyến lưu diễn Broadway lâu nhất và được xem nhiều nhất trong lịch sử Bắc Mỹ. Chuyến lưu diễn tiên phong này đã tuyển dụng hàng trăm chuyên gia sân khấu và biểu diễn hơn 10.000 suất diễn trong 291 lần diễn tại 97 thành phố.
“Suốt gần một phần tư thế kỷ, chuyến lưu diễn phi thường này đã mang trải nghiệm Broadway của The Lion King đến hàng triệu khán giả trên khắp Bắc Mỹ. Thành tựu phá kỷ lục này chỉ có thể đạt được nhờ vào hàng trăm nghệ sĩ sân khấu, cả trên sân khấu lẫn phía sau hậu trường, những người đã mang mỗi trong số hơn 10.000 buổi diễn ấy trở nên rực rỡ sống động. Chúng tôi xin cảm ơn và tri ân họ khi hướng về chương tiếp theo của The Lion King trên chuyến lưu diễn,” ông Andrew Flatt, Giám đốc Điều hành, và bà Anne Quart, Nhà sản xuất Điều hành, Disney Theatrical Group, cho biết. “Cảnh quan lưu diễn đã thay đổi đáng kể kể từ khi sản xuất này ra mắt vào năm 2002, và đã đến lúc xây dựng lại chương trình cho khán giả của tương lai. Sự phát triển này sẽ cho phép The Lion King tiếp tục giải trí khách khắp Bắc Mỹ trong nhiều năm tới. Lưu diễn là một phần thiết yếu trong kinh doanh của chúng tôi, và chúng tôi cam kết mang Disney Theatrical Productions đến khán giả ngay tại quê hương của họ qua các thế hệ.”
Gần 30 năm trình diễn tại Broadway, The Lion King vẫn tiếp tục là một trong những vở nhạc kịch sân khấu phổ biến nhất mọi thời đại. Kể từ buổi ra mắt vào ngày 13 tháng 11 năm 1997, 32 sản xuất toàn cầu đã thu hút hơn 130 triệu người xem. Được sản xuất bởi Disney Theatrical Group, dưới sự điều hành của Andrew Flatt và Anne Quart, The Lion King đã làm nên lịch sử sân khấu với hai sản xuất toàn thế giới có thời gian diễn ra 20 năm trở lên và ba sản xuất khác có thời gian diễn ra trên 25 năm.
Được biểu diễn trong suốt thời gian qua bằng chín ngôn ngữ khác nhau (Tiếng Anh, Nhật, Đức, Hàn, Pháp, Hà Lan, Tây Ban Nha, Quan Thoại và Bồ Đào Nha), hiện có chín phiên bản The Lion King diễn ra trên thế giới: Broadway, London, Paris, Hamburg, Madrid, Tokyo, Mexico City và đang lưu diễn khắp Bắc Mỹ cũng như Australia. The Lion King đã biểu diễn ở hơn 100 thành phố tại 24 quốc gia thuộc mọi châu lục ngoại trừ Nam Cực. Doanh thu toàn cầu của nó vượt qua bất kỳ bộ phim, vở diễn Broadway hoặc sản phẩm giải trí nào khác trong lịch sử phòng vé.
The Lion King đã giành sáu giải Tony Awards® năm 1998: Best Musical, Best Scenic Design (Richard Hudson), Best Costume Design (Julie Taymor), Best Lighting Design (Donald Holder), Best Choreography (Garth Fagan) và Best Direction of a Musical (Julie Taymor). The Lion King cũng đã nhận hơn 70 giải thưởng nghệ thuật lớn bao gồm Giải NY Drama Critics Circle Award năm 1998 cho Best Musical, giải Grammy® năm 1999 cho Best Musical Show Album, giải Evening Standard năm 1999 cho Theatrical Event of the Year và giải Laurence Olivier năm 1999 cho Best Choreography và Best Costume Design.
Julie Taymor, người sáng tạo và đạo diễn sản xuất, đồng thời là Nhà thiết kế trang phục và đồng thiết kế mặt nạ, là người phụ nữ đầu tiên giành giải Tony Award cho Best Direction of a Musical. Cô vẫn tích cực tham gia sản xuất, ra mắt các phiên bản mới và duy trì sản xuất chính trên Broadway.
Bản nhạc Broadway có các bài hát của Elton John và Tim Rice từ phim hoạt hình The Lion King cùng với ba bài hát mới của John và Rice; âm nhạc và lời bài hát bổ sung bởi người Nam Phi Lebo M, Mark Mancina, Jay Rifkin, Julie Taymor và Hans Zimmer; và âm nhạc từ "Rhythm of the Pride Lands," một album lấy cảm hứng từ nhạc gốc trong phim, được viết bởi Lebo M, Mark Mancina và Hans Zimmer. Âm thanh của The Lion King là sự hòa quyện giữa âm nhạc phổ biến phương Tây và những âm sắc cũng như nhịp điệu đặc trưng của châu Phi, từ bài hát đoạt giải Academy Award® "Can You Feel the Love Tonight" đến các bản hợp xướng phong phú của Lebo M.
Elton John, Lebo M và Hans Zimmer đều đã hợp tác trong phiên bản phim năm 2019, do Julie Taymor và Thomas Schumacher làm nhà sản xuất điều hành, và đã đạt được thành công toàn cầu vượt bậc.
Kịch bản được chuyển thể bởi Roger Allers, người đồng đạo diễn phim hoạt hình The Lion King, và Irene Mecchi, người đồng viết kịch bản phim. Sản xuất sân khấu ban đầu do Peter Schneider và Thomas Schumacher thực hiện. Các thành viên khác trong đội ngũ sáng tạo bao gồm: Michael Curry, người thiết kế mặt nạ và con rối cùng Taymor, Steve Canyon Kennedy (thiết kế âm thanh), Michael Ward (thiết kế tóc và trang điểm), David Kreppel và Sean Mayes (giám sát âm nhạc), Anthony Lyn (đạo diễn phụ trách), Marey Griffith (phụ trách biên đạo múa), Lisa Dawn Cave (giám sát sản xuất), Michael Bolgar (quản lý chung), Robert Elhai (nhà sản xuất âm nhạc trợ lý), Michael Keller (điều phối âm nhạc), Robert Elhai và David Metzger (nhà phối khí), Rick Sordelet (đạo diễn chỉ đạo đánh nhau) và ARC/Mark Brandon, CSA (đặt diễn viên).
.jpg?format=auto&width=365)
